
Handgezeichnete Infografik für das Rezept Tomate-Ei
A cute open-notebook Chinese recipe infographic showing ingredients and five illustrated steps for making tomato scrambled eggs.
Aufrufe1,700
Likes3
Kommentare2
Shares0
Lesezeichen6
Zitate0
Übersetzt
Ziel: Erstelle eine niedliche, handgezeichnete Infografik eines chinesischen Rezepts in einem aufgeschlagenen Notizbuch, die zeigt, wie man {argument name="dish name" default="西红柿鸡蛋"} zubereitet.
Leinwand: Horizontale 16:9-Komposition, wie eine Doppelseite eines cremefarbenen Notizbuchs mit kariertem Papier und abgerundeten Ecken, zarten beigen Gitterlinien, weichen Bleistiftkonturen und einer warmen Aquarelltextur.
Layout: Schreibe oben links den großen, handgeschriebenen chinesischen Titel „如何制作西红柿鸡蛋“ mit einem blassgelben Textmarkerstrich darunter. In der oberen Mitte befinden sich genau 6 aufgeklebte Haftnotizen für die Zutaten, von links nach rechts: 1) rote Notiz mit der Aufschrift „西红柿“ und einer Tomatenzeichnung, 2) gelbe Notiz mit der Aufschrift „鸡蛋“ mit zwei Eiern und einer Büroklammer, 3) grüne Notiz mit der Aufschrift „葱“ mit Frühlingszwiebeln, 4) blaue Notiz mit der Aufschrift „油“ mit einer kleinen Ölflasche, 5) lila Notiz mit der Aufschrift „盐“ mit einem Salzstreuer, 6) rosa Notiz mit der Aufschrift „糖“ mit einem Zuckerglas. Zeige oben rechts das fertige Tomaten-Ei-Gericht auf einem weißen Teller auf einem Holztablett, mit einer kleinen Schüssel gehackter Frühlingszwiebeln, einem Löffel, Glitzereffekten, einem roten Herz und dem handgeschriebenen Text „酸甜可口!“.
Rezeptschritte: Platziere in der unteren Hälfte genau 5 Rezeptkarten aus abgerissenem Papier, die durch blaue Pfeillinien verbunden sind. Karte 1 hat einen roten Rand und die Aufschrift „1. 切“, und zeigt geschnittene Tomaten auf einem Schneidebrett, ein Hackmesser und eine kleine Schüssel mit gehackten Frühlingszwiebeln. Karte 2 hat einen gelben Rand und die Aufschrift „2. 炒鸡蛋“, und zeigt Rührei in einer schwarzen Pfanne über kleinen orangefarbenen Flammen. Karte 3 hat einen grünen Rand und die Aufschrift „3. 炒西红柿“, und zeigt Tomatenscheiben, die in einer Pfanne garen. Karte 4 hat einen blauen Rand und die Aufschrift „4. 混合“, und zeigt Tomaten und Eier, die in der Pfanne vermischt werden. Karte 5 hat einen rosa Rand und die Aufschrift „5. 调味“, und zeigt die fertige Mischung in der Pfanne, zwei kleine Löffel darüber und ein abgerundetes Etikett mit einem grünen Häkchen und der Aufschrift „完成!“.
Dekorative Details: Füge ein kleines, lächelndes Cartoon-Mädchen hinzu, das links in der Nähe der ersten Schrittkarte hervorlugt und einen Zeigestock hält. Füge Topfpflanzen am linken Rand, verstreute gehackte Frühlingszwiebeln, winzige Herzen, Glitzereffekte, einen Holzlöffel unten rechts und eine kleine Schüssel mit Löffel unten links hinzu. Schreibe unten in die Mitte den handgeschriebenen Slogan „美味家常菜,简单又健康!“ mit roten Herzen und blättrigen Verzierungen.
Visueller Stil: Weiches Pastell-Aquarell, Buntstift-Skizzenlinien, Kawaii-Kochillustration, Scrapbook-Collagen-Ästhetik, Masking-Tape auf den Notizen, leichte Schatten, gemütliches, hausgemachtes Gefühl, saubere und lesbare chinesische Handschrift.
Einschränkungen: Verwende genau 6 Zutaten-Notizen und genau 5 Schrittkarten; halte den gesamten chinesischen Text lesbar und an den beschriebenen Positionen; kein Fotorealismus, keine zusätzlichen Rezeptschritte, kein Wasserzeichen, kein Logo.
Maschinell übersetzt — das Original hat dieses Ergebnis erzeugt.











