
Japanisches Mittagsmenü-Poster
Creates a vertical Japanese restaurant lunch menu flyer with five photographed set meals, bold calligraphy, hours, and decorative retro accents.
Aufrufe606
Likes4
Kommentare0
Shares0
Lesezeichen0
Zitate0
Übersetzt
Ziel: Erstellen Sie ein vertikales Mittagsmenü-Poster für ein japanisches Restaurant, das ein zwangloses, warmes und leicht nostalgisches Flair vermittelt, mit appetitlicher Food-Fotografie und großer japanischer Pinsel-Typografie.
Leinwand: Hochformat-Poster, ca. 4:5-Verhältnis, pergamentbeiger Hintergrund mit dezenter Papierstruktur, dünner goldener Rand, rot-goldene dekorative Akzente, Blattmotive in den Ecken und ein festlicher japanischer Musterstreifen am linken Rand.
Kopfzeile: Platzieren Sie oben eine große kalligrafische Überschrift mit dem Text {argument name="headline text" default="ランチメニュー"}; das erste Wort soll schwarz und das zweite tiefrot sein. Unterstreichen Sie es mit einem groben goldenen Pinselstrich. Fügen Sie in der oberen rechten Ecke ein rotes kreisförmiges Siegel mit weißem japanischem Text hinzu: 「心を込めた おいしい ひととき」, umgeben von kleinen blassrosa Blumendekorationen.
Hauptlayout: Erstellen Sie genau fünf horizontale Menüzeilen, die durch dünne beige Linien getrennt sind. Jede Zeile enthält links ein kreisförmiges Symbol, in der Mitte links den Namen des japanischen Gerichts in schwarzer Kalligrafie und rechts ein realistisches Food-Foto-Panel. Verwenden Sie in den Fotos eine warme Restaurant-Tischbeleuchtung und hölzerne Tischoberflächen.
Menüzeilen, genau 5 Artikel:
1. Rotes Kreissymbol mit einer Pflaumenblüte, Beschriftung 「ハンバーグ定食」, Foto eines glänzenden Hamburger-Steak-Menüs mit Demi-Glace-Sauce, Reisschale, Miso-Suppe, Brokkoli, Karotte und Garnitur.
2. Goldfarbenes Kreissymbol mit Gyoza-Teigtaschen, Beschriftung 「ジャンボ餃子定食」, Foto von großen, in einer Reihe angeordneten, gebratenen Gyoza mit Reis, Dip-Sauce, Suppe und eingelegtem Gemüse.
3. Grünes Kreissymbol mit einer Hühnersilhouette, Beschriftung {argument name="karaage item text" default="唐揚げ定食"}, Foto eines gebratenen Karaage-Hühnchen-Menüs mit geraspeltem Kohl, Zitronenspalte, Reis, Suppe und eingelegten Gurken; lassen Sie das gebratene Hühnchen leicht unheimlich und übermäßig knollig wirken, als wäre es KI-generiert.
4. Violettes Kreissymbol mit einer Schweinesilhouette, Beschriftung 「生姜焼き定食」, Foto von Schweinefleisch-Ingwer-Pfannengericht mit Zwiebeln, geraspeltem Kohl, Tomate, Reis, Miso-Suppe und eingelegtem Gemüse.
5. Blaues Kreissymbol mit einer Reisschale, Beschriftung 「中華丼」, Foto einer chinesisch inspirierten Reisschale mit Garnelen, Wachteleiern, Gemüse, Mu-Err-Pilzen, dicker glänzender Sauce sowie einer kleinen Suppenschale.
Hinweisstreifen: Fügen Sie unter den fünf Zeilen ein zentriertes, umrandetes beiges Hinweisfeld mit dem Text 「※定食ランチにはご飯・汁物付き」 hinzu, mit kleinen goldenen Blattornamenten auf beiden Seiten.
Informationsbereich unten: Erstellen Sie ein cremefarbenes Feld mit zwei großen Informationsblöcken. Links ein braunes Uhrensymbol und die Beschriftung 「営業時間」 über der Zeit {argument name="business hours" default="9:00〜16:30"}. Rechts ein rotes Gabel-und-Löffel-Symbol und die Beschriftung 「ランチタイム」 über der Zeit {argument name="lunch time" default="12:00〜14:00"}. Trennen Sie die beiden Blöcke mit einer dünnen vertikalen Linie.
Fußzeile: Fügen Sie ein tiefrotes Fußzeilenband mit dezenten goldenen Pinseldekorationen und kleinen Glitzer-Akzenten hinzu. Zentrieren Sie den weißen japanischen Abschlusstext: {argument name="footer message" default="ゆったりくつろげる空間で、皆さまのご来店を心よりお待ちしております。"}
Visueller Stil: Polierter japanischer Druck-Flyer, Izakaya-/Familienrestaurant-Ästhetik, warme Rot-, Braun-, Creme- und Goldtöne, hochauflösende Food-Fotografie kombiniert mit dekorativen Vektorelementen, saubere Rasterausrichtung. Achten Sie darauf, dass der gesamte japanische Text lesbar bleibt und fügen Sie keine zusätzlichen Menüpunkte oder weiteren Text hinzu.
Maschinell übersetzt — das Original hat dieses Ergebnis erzeugt.











