Publicité japonaise pour sac de transport pour chat

Generates a premium Japanese lifestyle advertisement for a furniture-like cat carrier with feature icons and three usage panels.

Objectif : Créer une publicité japonaise raffinée pour un sac de transport pour chat au design de meuble, conçue comme une page de catalogue lifestyle apaisante pour les propriétaires de chats.

Visuel : Bannière horizontale 16:9, fond blanc cassé chaleureux, lumière naturelle douce, palette de couleurs beige et bleu marine, design japonais minimaliste et haut de gamme. Utiliser une photographie de produit réaliste combinée à une mise en page éditoriale épurée.

Texte du titre principal : Grande calligraphie japonaise manuscrite en haut à gauche : {argument name="headline text" default="よりそう猫キャリー"}. En dessous, un sous-titre japonais plus petit : {argument name="subheadline text" default="いつもの居場所が、そのまま持ち出せる。"}. Ajouter un petit séparateur en losange décoratif centré sous le sous-titre.

Visuel principal : Photo du produit en vedette, centrée à droite, représentant un sac de transport rectangulaire ressemblant à une petite table d'appoint ou un pouf. Le sac présente des coins arrondis, un plateau supérieur en bois clair, un corps en tissu tissé beige, des pieds fuselés courts en bois, une poignée latérale et une grande ouverture frontale rectangulaire arrondie. À l'intérieur de l'ouverture, montrer un chat tabby gris à poils longs, assis calmement sur un coussin, regardant vers l'avant. Sur le dessus du sac, placer exactement 3 objets : deux livres empilés aux tons neutres, une tasse en céramique et un vase en verre avec des branches feuillues. En arrière-plan, inclure une lampe de table beige, une petite table d'appoint avec une tasse et une soucoupe, ainsi qu'un canapé pâle, le tout légèrement flouté.

Colonne de fonctionnalités à gauche : Placer exactement 3 lignes de fonctionnalités horizontales sur la gauche, chacune avec une icône circulaire bleu marine dans un carré beige aux coins arrondis et un texte explicatif en japonais. Icône ligne 1 : maison ; texte : 「いつもの場所だから、猫が慣れやすい」. Icône ligne 2 : sac médical avec croix ; texte : 「通院の日も、慌てずそのまま持ち出せる」. Icône ligne 3 : canapé ; texte : 「部屋に置いても、キャリーらしく見えにくい」.

Carte de fonctionnalités à droite : Ajouter une carte rectangulaire blanche aux coins arrondis sur la droite avec une fine bordure beige, divisée en exactement 3 blocs de fonctionnalités empilés séparés par des lignes pointillées. Chaque bloc comporte une icône circulaire bleu marine et un texte en japonais. Bloc 1 icône : petite table avec tasse ; titre 「小物を置ける天板つき」, corps 「お気に入りの小物を飾ったり、サイドテーブルとしても。」. Bloc 2 icône : vagues d'aération ; titre 「通気しやすい側面設計」, corps 「両側面に通気孔を設け、快適な空気の流れを確保。」. Bloc 3 icône : chat dans une silhouette de maison ; titre 「落ち着きやすい半閉鎖構造」, corps 「適度に視線を遮る設計で、猫が安心して過ごせる空間に。」.

Bandeau inférieur : Créer exactement 3 panneaux lifestyle numérotés sur le tiers inférieur, chacun avec un cercle beige numéroté et des légendes en japonais. Panneau 1 numéro 「1」, titre 「ふだん」, sous-texte 「部屋でくつろぐ」, image du sac à côté d'un canapé avec le chat à l'intérieur. Panneau 2 numéro 「2」, titre 「通院」, sous-texte 「そのまま外出」, image d'une personne portant le sac par sa poignée près d'une fenêtre lumineuse. Panneau 3 numéro 「3」, titre 「もしもの時」, sous-texte 「すぐ持ち出せる」, image du sac près d'une porte avec un sac à côté.

Pied de page : Centrer une phrase japonaise en élégante police serif : 「毎日使うものだから、猫にとっても、人にとっても、無理なく部屋になじむかたちを目指しました。」 En bas au centre, ajouter un texte minuscule 「商品紹介」. En bas à droite, placer un bouton rectangulaire bleu marine foncé avec du texte japonais blanc : {argument name="button text" default="発売準備中"}, décoré de délicats brins de feuilles d'olivier des deux côtés.

Style visuel : Publicité lifestyle japonaise haut de gamme style Muji, espacement aéré, ombres douces, textures réalistes, lin naturel, bois clair, beige sourd, icônes bleu marine profond, typographie épurée. Garder tout le texte japonais lisible et correctement placé. Aucun logo supplémentaire, aucun filigrane, aucun produit additionnel, aucune personne à l'exception de la personne partielle dans le panneau 2.

Traduction automatique — c’est le prompt original qui a produit ce résultat.

✨ Générer Enregistrer Copier le prompt Partager Publication d’origine Ouvrir dans Hitboard