Exemple de prompt pour la réflexion de texte japonais dans Seedance 2.0
A user shares a detailed guide and an example prompt for successfully reflecting Japanese text in Seedance 2.0 videos by using a reference image for the text instead of just describing it in the prompt. The prompt instructs the model to use the characters from the reference image for signs in a street scene.
vues679
j’aime18
commentaires0
partages3
favoris5
citations0
Traduit
La figure de référence 1 montre le texte apparaissant sur les enseignes dans la scène. Reproduisez fidèlement les formes exactes des caractères écrits dans la figure 1 sur les enseignes. Utilisez le texte de la ligne 1 sur l'enseigne du premier magasin, celui de la ligne 2 sur l'enseigne du deuxième magasin, celui de la ligne 3 sur l'enseigne du troisième magasin et celui de la ligne 4 sur l'enseigne du quatrième magasin. Il y a un premier et un deuxième magasin sur les côtés gauche et droit de la rue. L'enseigne du magasin de gauche porte le texte de la ligne 1 de la figure 1, et l'enseigne du magasin de droite porte le texte de la ligne 2 de la figure 1, écrit exactement tel qu'il apparaît.
Traduction automatique — c’est le prompt original qui a produit ce résultat.
