Korean Rice Drink Parody Ad Poster
This prompt generates a humorous, high-impact parody beverage advertisement poster featuring a famous politician-like spokesperson promoting a Korean canned rice drink.
プロンプト
温かい金色のスプラッシュ背景とドラマチックな商業ライティングの、大胆な韓国スタイル飲料広告ポスターを作成してください。{argument name="有名人代言人" default="Donald Trump-like older male politician"}を胸の上から描き、ネイビーのスーツ、白いワイシャツ、鮮やかな赤のタイ、小さなアメリカ国旗の襟ピンを着け、自信あるセールスピーチの表情でカメラに向かう。彼の顔は肌色の平面的な長方形の検閲ブロックで覆われている。左手で、強制遠近法でカメラに近づけた位置で、韓国語で明確にラベル付けされた、赤い上下の帯とメインの製品テキスト "비락 식혜" と "Since 1993" が書かれた黄色のアルミニウム缶の韓国米パンチドリンクを保持。缶にはより小さな韓国語のコピー、下部付近の甘い米飲料の画像、ボリュームテキスト "238 ml (120 kcal)" も含まれる。右手で親指を立てる。
エネルギッシュなレトロ商業構図を使用し、彼の後ろに噴き出す甘い米飲料としぶき、発光する金色のハイライト、少し低角のヒーローフレーミング。上部に3つの異なる見出しテキストグループ：左上に手書きスタイルの小さな黒いスローガン "전통의 맛, 한국의 DRINK!"、中央に大きな荒れた太字の韓国語の見出し "걸죽는 땐?" 濃い茶色で、"비락 식혜!" 鮮やかな赤で、右上にブランドロゴ "비락" とその下に小さな赤字 "Since 1993"。2つのコールアウトバッジを追加：左に、小さな王冠アイコンとテキスト "대한민국 국민음료 No.1" が入った黄色の円形シール；右に、手書きの韓国語テキスト "한국이 만든 맛있는 전통!" と赤い英語テキスト "I LOVE IT!" が入った白い吹き出し。
下部前景に、2つの食品要素：左に、甘い米飲料と浮かぶ米粒が入った真鍮ボウル、右に、白米が積まれた木製ボウル。下部中央に、2行の大きな筆致のプロモーションテキスト：最初の白文字 "달콤하게! 시원하게!"、2番目は白と黄の混ざった "속까지 시~원하게!" エネルギッシュな黄色のアンダーラインストローク付き。最下部に、3つの円形の特徴アイコンと韓国語のキャプション："국내산 쌀 엄선된 재료"、"시원하게 갈증해소"、"부드러운 단맛 속 편한 식혜"。右下に、小さな免責事項テキスト "연출된 이미지입니다"。全体的なルックを光沢、誇張、ユーモラス、バイラルなパロディ印刷広告のように説得力あるものにしてください。
機械翻訳 — この作品を生成したのは元のプロンプトです。
元のプロンプト
Create a bold Korean-style beverage advertisement poster with a warm golden splash background and dramatic commercial lighting. Show a {argument name="celebrity spokesperson" default="Donald Trump-like older male politician"} from the chest up, wearing a navy suit, white dress shirt, bright red tie, and a small American flag lapel pin, facing camera with a confident sales-pitch expression. His face is obscured by a flat rectangular censor block in a skin-toned color. In his left hand, extended close to the camera in forced perspective, he holds a yellow aluminum can of Korean rice punch drink labeled prominently in Korean, with red top and bottom bands and the main product text "비락 식혜" and "Since 1993" on the can. The can also includes smaller Korean copy, an image of sweet rice drink near the bottom, and the volume text "238 ml (120 kcal)". His right hand gives a thumbs-up.
Use an energetic retro-commercial composition, with splashing sweet rice beverage and droplets behind him, glowing golden highlights, and a slightly low-angle heroic framing. At the top, include 3 distinct headline text groups: a small handwritten-style black slogan on the upper left reading "전통의 맛, 한국의 DRINK!", a huge central headline in distressed bold Korean type reading "걸죽는 땐?" in dark brown-black and "비락 식혜!" in vivid red, and a brand logo on the upper right reading "비락" with small red text "Since 1993" beneath it. Add 2 callout badges: on the left, a yellow circular seal with a tiny crown icon and the text "대한민국 국민음료 No.1"; on the right, a white speech bubble with handwritten Korean text "한국이 만든 맛있는 전통!" and red English text "I LOVE IT!".
At the bottom foreground, place 2 food elements: a brass bowl filled with sweet rice drink and floating rice grains on the left, and a wooden bowl piled with white rice on the right. Across the lower middle, add 2 lines of large brush-style promotional text, the first in white reading "달콤하게! 시원하게!" and the second in mixed white and yellow reading "속까지 시~원하게!" with an energetic yellow underline stroke. Along the very bottom, include 3 circular feature icons with captions in Korean: "국내산 쌀 엄선된 재료", "시원하게 갈증해소", and "부드러운 단맛 속 편한 식혜". In the lower right corner, add tiny disclaimer text "연출된 이미지입니다". Make the overall look glossy, exaggerated, funny, and convincing like a viral parody print ad.