Miniature City Weather Poster
This prompt generates a polished vertical weather poster combining centered forecast typography with a whimsical miniature Chinese cityscape, ideal for travel-themed app visuals and social media weather art.
プロンプト
明るい青空の下で夢のような超詳細ミニチュアダイオラマ都市景観としてデザインされた、{argument name="city name" default="成都"}の垂直スマートフォンスタイル天気ポスター。上部中央に、柔らかい3Dの奥行きと軽いドロップシャドウ付きの大きな太字白い中国語の都市名を配置する。その直下に、丸みのある彫塑的な形で作られたふわふわの白い雲アイコンを中央に置く。アイコンの下に、{argument name="date text" default="2026-04-22 星期三"}を表示するより小さい白いテキストを1行追加し、次に{argument name="temperature text" default="28° / 18°"}と読むより大きな太字白い温度行、その後に{argument name="condition text" default="多云"}と読む中央揃えの白い天気状況行を1行追加する。すべてのテキストを垂直に積み重ね、均等な間隔で、画像の上半部に清潔に中央揃えにする。下半部には、伝統的な中国の水郷の建築と現代的なスカイラインの魅惑的なハイブリッド都市を作成する：小さな島を取り巻く穏やかな緑色の運河、前景に2つの小さなアーチ型石橋、左側の島に1つのパビリオン、右中央付近に1つの高層多層のpagoda、灰色の瓦屋根の伝統的な家屋や店舗の集まり、パラソル付きの屋外の茶卓、豊かな柳、低木、花、そして水面に数隻の小さなボート。遠景には、多くのガラスの高層ビルと1つの目立つ針のような観察塔を持つ現代的なスカイラインを表示する。中央の天気アイコン領域を含む空に正確に5つの柔らかい積乱雲を散りばめ、いくつかの小さな鳥を加えて活気をつける。暖かい朝の陽光、シネマティックな大気の遠近法、浅い被写界深度、チルトシフトミニチュア写真の美学、非常にリアルな素材、水面の繊細な反射、洗練された奇想天開な旅行ポスターの雰囲気を使用する。上に十分な空、下にミニチュア都市が集中する、プレミアム天気アプリのヒーロー画像のような清潔な構図を維持する。
機械翻訳 — この作品を生成したのは元のプロンプトです。
元のプロンプト
A vertical smartphone-style weather poster for {argument name="city name" default="成都"}, designed as a dreamy ultra-detailed miniature diorama cityscape under a bright blue sky. At the top center, place large bold white Chinese characters for the city name with soft 3D depth and a gentle drop shadow. Directly below it, center a fluffy white cloud icon made of rounded sculpted forms. Under the icon, add one line of smaller white text showing {argument name="date text" default="2026-04-22 星期三"}, then a larger bold white temperature line reading {argument name="temperature text" default="28° / 18°"}, then one more centered weather-condition line in white reading {argument name="condition text" default="多云"}. Keep all text vertically stacked, evenly spaced, and cleanly centered in the upper half of the image. In the lower half, create an enchanting hybrid city of traditional Chinese water-town architecture and a modern skyline: calm turquoise canals winding around tiny islands, 2 small arched stone bridges in the foreground, 1 pavilion on the left island, 1 tall multi-tier pagoda near the right-center, clusters of grey-tiled traditional houses and shopfronts, outdoor tea tables with umbrellas, lush willows, shrubs, flowers, and a few tiny boats on the water. In the distant background, show a contemporary skyline with many glass skyscrapers and 1 prominent needle-like observation tower. Scatter exactly 5 soft cumulus clouds across the sky including the central weather icon area, and add a few tiny birds for life. Use warm morning sunlight, cinematic atmospheric perspective, shallow depth of field, tilt-shift miniature photography aesthetics, highly realistic materials, delicate reflections in the water, and a polished whimsical travel-poster mood. Preserve a clean composition with generous sky above and the miniature city concentrated at the bottom, like a premium weather app hero image.