12-Panel Racing Storyboard Sheet
A 12-panel cinematic storyboard contact sheet for a high-speed racing ad, useful for generating a structured video sequence or storyboard image of a yellow Xiaomi SU7 Ultra on a professional race circuit.
プロンプト
{"type":"シネマティック・レーシング・ストーリーボード・コンタクトシート","subject":{"vehicle":"{argument name=\"car model\" default=\"Xiaomi SU7 Ultra\"}","primary color":"{argument name=\"car color\" default=\"bright racing yellow\"}","style":"ウルトラリアルなシネマティックモータースポーツ広告、高速、高コントラスト日光写真","setting":"{argument name=\"race track\" default=\"professional circuit with grandstands, pit building, starting grid, curbs, straightaways, sweeping corners, finish line\"}","time":"{argument name=\"time of day\" default=\"sunny daytime\"}","mood":"圧力、スピード、競争、アグレッシブな追跡、最後のスプリント"},"layout":{"background":"薄い境界線でパネルを区切る黒のポスタースタイルボード","grid":{"rows":4,"columns":3,"count":12},"reading order":"左から右、上から下","sections":[{"title":"1. 起跑格·压迫感","position":"row 1 col 1","count":1,"labels":["スタートグリッドでの正面ローアングルヒーローショット、黄色いレースカーが中央、他のレースカーが両側に配置、頭上のスタートライトが赤く輝き、ピットグランドスタンドが両側、レース前の緊張感"]},{"title":"2. 头灯与机盖特写","position":"row 1 col 2","count":1,"labels":["左ヘッドライトとボンネットの極端なクローズアップ、光沢のある黄色い塗装、黒いセンターストライプ、ウルトラのブランディングスクリプトが見える、鋭い反射"]},{"title":"3. 轮毂与刹车特写","position":"row 1 col 3","count":1,"labels":["回転するフロントホイールのクローズアップ、穴あきブレーキローター、パフォーマンスキャリパー、タイヤ文字、モーションブラー、カーボンファイバーのボディワークと黄色いフェンダーのディテール"]},{"title":"4. 发车瞬间·尾部低角度","position":"row 2 col 1","count":1,"labels":["リアローアングルの発進ショット、タイヤの煙とスプレーが舞い上がり、大きなリアウイング、テールライトバー、黄色い車がグリッドから加速し、対戦車が近くにいる"]},{"title":"5. 侧向跟拍·高速掠过看台","position":"row 2 col 2","count":1,"labels":["黄色い車が満員のグランドスタンドを race past するサイドトラッキングショット、ボディ番号01、ドアにウルトラスクリプト、強い横方向のモーションブラー"]},{"title":"6. 航拍·车群过3弯","position":"row 2 col 3","count":1,"labels":["複数のレースカーが広い右コーナーを流れるハイエアリアルビュー、赤白のカーブ、黄色い先頭車がパックの中に見える、スタジアムの観客とトラックの複合施設が完全に見える"]},{"title":"7. 车内第一人称·入弯视角","position":"row 3 col 1","count":1,"labels":["ファーストパーソンコックピットビュー、ハンドルとデジタルダッシュボードが見える、手袋をした手がハンドルを握り、2台の対戦車がコーナーに入る Immersive racing POV"]},{"title":"8. 后视镜·对手逼近","position":"row 3 col 2","count":1,"labels":["サイドミラーのクローズアップ、黒い対戦車が密かに追跡していることを反射、ブラーのトラックとミラー周囲の黄色いドアフレーム、追跡の緊張感"]},{"title":"9. 并排缠斗·贴身对抗","position":"row 3 col 3","count":1,"labels":["黄色い番号01車と暗い番号23の対戦車のタイトな並走バトル、両車がほとんど接触、ブラーの観客背景での高速デュエル"]},{"title":"10. 重刹攻弯·切入内线","position":"row 4 col 1","count":1,"labels":["ダイナミックなコーナーアタックショット、黄色い車が黒い対戦車の外側に内線に潜り込む、ホイールブラー、アグレッシブなボディロール、カーブのディテールが見える"]},{"title":"11. 直道追击·全力冲刺","position":"row 4 col 2","count":1,"labels":["メインストレートの後続ビュー、黄色い車が後ろから中央、複数の対戦車が前方、ピットウォールとヘッドアウェイギャントリー、最終オーバーテイクの視覚的セットアップ"]},{"title":"12. 冲线瞬间·胜利时刻","position":"row 4 col 3","count":1,"labels":["フィニッシュラインの勝利ショット、黄色い車が振るチェッカーフラグの下を通過、金色の紙吹雪が爆発、トラックサイドウォールに車のモデルがブランディング、祝祭のグランドスタンド"]}],"text":{"panel captions":"各パネルの下に小さな白い中国語キャプション","transition notes":"各パネルの右下にハードカット、マッチカット、シェイクカット、ディゾルブなどの小さな白いトランジションラベル"}},"composition":{"camera language":"ローアングルヒーローショット、マクロディテールショット、サイドトラッキング、エアリアルワイドショット、コックピットPOV、ミラーショット、フィニッシュラインクライマックスのミックス","continuity":"メインの黄色いレースカーはすべての12パネルで同じ色とコアデザインを維持","other elements":["複数の対戦車","グランドスタンドの観客","スタートライト","ピットレーン建築","赤白カーブ","トラックバリア","チェッカーフラグ","紙吹雪"]},"rendering":{"aspect ratio":"4:3 全体ボード","finish":"磨き上げられたCommercial storyboard image、すべてのフレームにシャープな写真ディテール、リアルなライティング、プレミアムなモータースポーツ広告美学"}}
機械翻訳 — この作品を生成したのは元のプロンプトです。
元のプロンプト
{"type":"cinematic racing storyboard contact sheet","subject":{"vehicle":"{argument name=\"car model\" default=\"Xiaomi SU7 Ultra\"}","primary color":"{argument name=\"car color\" default=\"bright racing yellow\"}","style":"ultra-realistic cinematic motorsport advertising, high speed, high contrast daylight photography","setting":"{argument name=\"race track\" default=\"professional circuit with grandstands, pit building, starting grid, curbs, straightaways, sweeping corners, finish line\"}","time":"{argument name=\"time of day\" default=\"sunny daytime\"}","mood":"pressure, speed, competition, aggressive pursuit, final sprint"},"layout":{"background":"black poster-style board with thin borders separating panels","grid":{"rows":4,"columns":3,"count":12},"reading order":"left to right, top to bottom","sections":[{"title":"1. 起跑格·压迫感","position":"row 1 col 1","count":1,"labels":["front-on low-angle hero shot on the starting grid, yellow race car centered, other race cars flanking both sides, overhead start lights glowing red, pit grandstands on both sides, intimidating pre-race tension"]},{"title":"2. 头灯与机盖特写","position":"row 1 col 2","count":1,"labels":["extreme close-up of left headlight and hood, glossy yellow paint, black center stripe, ultra branding script visible, sharp reflections"]},{"title":"3. 轮毂与刹车特写","position":"row 1 col 3","count":1,"labels":["close-up of spinning front wheel, drilled brake rotor, performance caliper, tire lettering, motion blur, carbon fiber bodywork and yellow fender detail"]},{"title":"4. 发车瞬间·尾部低角度","position":"row 2 col 1","count":1,"labels":["rear low-angle launch shot, tire smoke and spray kicking up, huge rear wing, taillight bar, yellow car accelerating away from grid with rivals nearby"]},{"title":"5. 侧向跟拍·高速掠过看台","position":"row 2 col 2","count":1,"labels":["side tracking shot of the yellow car racing past packed grandstands, body number 01, ultra script on door, strong lateral motion blur"]},{"title":"6. 航拍·车群过3弯","position":"row 2 col 3","count":1,"labels":["high aerial view of multiple race cars flowing through a broad right-hand corner, red-and-white curbs, yellow lead car visible among the pack, stadium crowd and track complex fully visible"]},{"title":"7. 车内第一人称·入弯视角","position":"row 3 col 1","count":1,"labels":["first-person cockpit view, steering wheel and digital dashboard visible, gloved hands gripping wheel, two rival cars ahead entering a corner, immersive racing POV"]},{"title":"8. 后视镜·对手逼近","position":"row 3 col 2","count":1,"labels":["close-up of side mirror reflecting a black rival car chasing closely, blurred track and yellow door frame around the mirror, tension of pursuit"]},{"title":"9. 并排缠斗·贴身对抗","position":"row 3 col 3","count":1,"labels":["tight side-by-side battle between the yellow number 01 car and a dark number 23 competitor, both nearly touching, high-speed duel with blurred crowd background"]},{"title":"10. 重刹攻弯·切入内线","position":"row 4 col 1","count":1,"labels":["dynamic corner attack shot, yellow car diving to the inside line with black rival outside, wheel blur, aggressive body roll, curb detail visible"]},{"title":"11. 直道追击·全力冲刺","position":"row 4 col 2","count":1,"labels":["rear chase view down the main straight, yellow car centered from behind with multiple rivals ahead, pit wall and overhead gantry, visual setup for final overtake"]},{"title":"12. 冲线瞬间·胜利时刻","position":"row 4 col 3","count":1,"labels":["finish-line victory shot, yellow car crossing under a waving checkered flag, gold confetti exploding, trackside wall branded with the car model, celebratory grandstands"]}],"text":{"panel captions":"small white Chinese captions beneath each panel","transition notes":"small white transition labels at lower right of each panel such as hard cut, match cut, shake cut, dissolve"}},"composition":{"camera language":"mix of low-angle hero shots, macro detail shots, side tracking, aerial wide shot, cockpit POV, mirror shot, and finish-line climax","continuity":"the main yellow race car keeps the same color and core design throughout all 12 panels","other elements":["multiple competitor cars","grandstand spectators","start lights","pit lane architecture","red-white curbs","track barriers","checkered flag","confetti"]},"rendering":{"aspect ratio":"4:3 overall board","finish":"polished commercial storyboard image, sharp photographic detail in every frame, realistic lighting, premium motorsport ad aesthetic"}}