Manga Body Swap Band Panic
This prompt generates a black-and-white anime-style comedy manga panel of four band girls reacting to a chaotic body swap in a music studio, ideal for fan comics and humorous character-swap scenes.

プロンプト
クリーンな青年向け/アニメスタイルの白黒マンガコミックパネル。電気事故直後の狭い音楽スタジオに4人のガールズロックバンドメンバーが並んで座っている、カオスな_BODY_SWAP_テーマ。上部に大きな手書きタイトルテキスト{argument name="headline text" default="BODY SWAP PANIC!"}。シーンは、ドラマチックなスピードラインとコミックエネルギーのある1つのワイドパネルとして構成。左から右へ:ガール1は、短髪の内気な少女で、黒いバンドTシャツとダークパンツを着用し、自分の手を凝視して衝撃の声を発しており、「え?! 私の声!?」という吹き出しがある{argument name="left speech" default="EH?! MY VOICE!?"};ガール2は、冷静で無表情な金髪ロングストレートヘアの少女で、黒いバンドTシャツ、スカーフ、チェックスカートパンツを着用し、片手を腰に当てて「ふむ。これは……騒がしいね。」と小さな吹き出しがある;ガール3は、慌てふためく快活な少女で、ミディアムヘア、黒いバンドTシャツとロングスカートを着用し、頬を赤らめ、汗をかき、口元で手を握りしめている。大きな吹き出しがあり「ひ、ひ、ひーーーン?! 私がキタちゃん?!」{argument name="center speech" default="H-H-HEEEEH?! I'M KITA-CHAN?!"};ガール4は、長髪の少女で、ジップパーカーとスカートを着用し、腕を組み目を閉じて固く座っている。「ぼっちちゃんの体って……すごく穷屈なのー!」と高い吹き出しで愚痴をこぼしている{argument name="right speech" default="BOCCHI-CHAN'S BODY IS SO... CRAMPED!"}。4人の少女すべての上または近くに、誰の心が誰の体の中に入っているかを説明するBODY_SWAP_の仕掛けとして、小さな円形のインセットヘッドアイコンがある。バンドTシャツには胸にシンプルな日本語ロゴがある。背景には正確に3つの視認可能なスタジオ要素が表示される:後ろのドラムセット、アンプまたはスピーカーキャビネット、床と側面の周りのケーブルまたは機材の端。モノクロのスクリーントーンシェーディング、ハーフトーンテクスチャ、赤みのマーク、汗の滴り、太いインクアウトライン、表現力のあるマンガレタリングを使用。ムードはコミックなパニック、気まずい混乱、リハーサルルームでのショック後のカオス。構図は混雑していて読みやすく、{argument name="series" default="ぼっち・ざ・ろっく!"}にインスパイアされたファンコミックのようであるべき。
機械翻訳 — この作品を生成したのは元のプロンプトです。
元のプロンプト
A black-and-white manga comic panel in a clean seinen/anime style, showing 4 girls from a rock band sitting side by side in a cramped music studio right after an electrical accident, with a chaotic body-swap theme. Large hand-lettered title text at the top reads {argument name="headline text" default="BODY SWAP PANIC!"}. The scene is framed as a single wide panel with dramatic speed lines and comic energy. From left to right: girl 1 is a short-haired shy girl in a black band T-shirt and dark pants, staring at her hand and speaking in shock, with a speech bubble that says {argument name="left speech" default="EH?! MY VOICE!?"}; girl 2 is a calm, expressionless blonde girl with long straight hair, wearing a black band T-shirt, scarf, and plaid pants, sitting with one hand on her hip and saying in a smaller speech bubble, "Hmm. This is... loud."; girl 3 is a flustered cheerful girl with medium-length hair in a black band T-shirt and long skirt, blushing, sweating, clutching her hands near her mouth, with a large speech bubble that says {argument name="center speech" default="H-H-HEEEEH?! I'M KITA-CHAN?!"}; girl 4 is a long-haired girl in a zip hoodie and skirt, sitting rigidly with arms crossed and eyes squeezed shut, complaining in a tall speech bubble that says {argument name="right speech" default="BOCCHI-CHAN'S BODY IS SO... CRAMPED!"}. All 4 girls have small circular inset head icons above or near them showing whose mind is inside whose body, for a body-swap explanation device. The band shirts have a simple Japanese logo on the chest. Background shows exactly 3 visible studio elements: a drum kit in the back, an amplifier or speaker cabinet, and cables or equipment edges around the floor and sides. Use monochrome screentone shading, halftone textures, blush marks, sweat drops, bold ink outlines, and expressive manga lettering. The mood is comedic panic, awkward confusion, and post-shock chaos in a rehearsal room. Composition should feel crowded, readable, and like a fan comic inspired by {argument name="series" default="Bocchi the Rock!"}.