Premium Spirits Packaging Design Proposal Board
A comprehensive prompt for generating a professional packaging design proposal board for high-end Chinese spirits, including hero shots, structural diagrams, and material swatches.
プロンプト
一款 {argument name="产品概念" default="非公式コンセプト"} の {argument name="容量" default="500ml"} ハイエンド {argument name="香型" default="醤香型"} バイジウの専門パッケージデザイン提案ボードを作成。製品カテゴリーはハイエンドバイジウ / 醤香型スピリッツ / ガラスボトル液体ギフトパッケージで、高資産ギフト、自家用コレクション、企業ギフト、ビジネスディナーのシーンをターゲットに。販売と輸送シーンは、ブティック小売展示、節日ギフト、EC宅配、二次外箱輸送を同時にカバー。スタイルは自動モードで導き出された組み合わせ：主スタイルは非遺古法、補助は現代国際的な情報階層とモジュラー秩序、醸造工程、時間の積み重ね、産地文化、現代ハイブランド表現を強調、陳腐な黒金、赤金、宮廷の堆積と過度な伝統符号化を避ける。全体のビジュアルは「古法工芸の現代表現」をコアコンセプトに：窯土ブラウン、和紙アイボリー、深インディゴ、酸化銅メタルアクセントで抑制された高級カラーを構成、東方の気韻があるが古さを感じず、国際ハイエンディングだが冷たすぎない。
主パッケージは縦方向のハードギフトボックス構造、推奨値、サンプル確認：天地蓋加肩頸位構造の灰板表装特種紙ギフトボックス、内部に1本500mlのバイジウガラスボトルを収容。ギフトボックス本体は高剛性灰板表装構造、ボディ比は細長く安定、開封方式は上蓋縦開き、内胆がボトルを明確に保持、ハイエンドギフト展示に適する。ボトルは500ml透明または軽煙灰ガラスボトル、ボトル高と直径はハイエンドバイジウの一般的な比率で設計、推奨値、サンプル確認：ボトル高約280–320mm、最大直径約85–95mm、全セット総重量は約1.2–1.5kgレベルで推演。パッケージ内部はガラスボトルの特性に合った保護ロジックを必須：底部主荷重支撑 + ボトル安定制限 + 独立頸部制御構造、ボトルキャップのみの受力を回避；内托は成形環境ペーパープルプトまたは高密度ペーパート構造を推奨、托底がボトル底の輪郭にフィット、ボトル肩と頸部に局部キャップ、顶部に安全クリアランスとボトル取出しハンドルを保持、輸送中ボトルが前后左右に揺れず、ガラスが衝突せず、上蓋の押圧で受力しない。ギフトボックスとEC輸送保護の区別を明確に必須：主ギフトボックスに加え、補助モジュールに独立EC輸送外箱の推奨を追加、Bダブルまたは強化型クラフト外箱、緩衝ライニングと底部強化ロジックを使用、ハイエンドギフトボックス本体以外の実際の宅配輸送方案を説明。
ブランド識別とグラフィック言語はハイエンド醤香バイジウの気質を必須具備：ブランド識別エリアは抑制され但し識別可能な縦または中央構図、製品名は「醤香典藏」のような概念的プレースホルダーテキストを使用、英語補助情報は簡短なプレースホルダーのみ、例えば「SAUCE-AROMA BAIJIU」「HERITAGE CRAFT」「500 mL」など、テキストは少なで正確、明確に読みやすい、大段の虚偽パラメータを出現させない。フォントスタイルは東方の書写気韻と現代ハイエンドセリフ/サンセリフタイポグラフィシステムを組み合わせ、伝統工芸感と国際的な上品感のバランスを形成。材質表現はリアルに：特种纸包み灰板、微細繊維テクスチャまたは和紙感を持ち、局部に抑制された烫铜/哑金、击凸、压凹、局部UV、微浮彫り工程を使用可能だが、工程はポイントのみ、ロゴ、製品名、工芸紋様、封印位置に集中、全面工程を堆積しない。少量の醸造器具抽象テクスチャ、酒曲発酵テクスチャ、山水地形の抽象ライン、窖池岁月痕迹等のグラフィック基因を追加可能だが、抽象的で上品、写実イラスト、龍鳳吉祥のような陳腐要素を不可。
提案ボード画面は横向き16:9または近似横構図、純白または極浅い暖グレーのスタジオ背景、中央に超大主パッケージ45°透視図を配置、全体ビジュアルの45%–60%を占め、第1ビジュアル焦点。主パッケージはボックス外観と高級材質テクスチャを同時に表示、ボトル半露出または開箱表示を搭配可能、少量の高級シーンアクセントを許可、例えば封印カード、産地紋様紙片、和紙ラベル、抽象銅色ディテールだが、主役を奪わない。周囲に7–9個の補助モジュールを設定、主パッケージより明らかに小さく、整然と秩序を保ち表示：包装正面/背面/側面正投影図、開箱効果図、内部ペーパート構造分解図、ボトル配置説明図、独立EC輸送外箱構造説明、生産意図ダイカット図、材質と工程スウォッチ、サイズと説明ラベル。補助モジュールは専門提案ボードの明確な秩序を持ち、混雑を避け、技術図が主パッケージ本体を圧倒しない。
生産意図ビジュアルスタイルのダイカット/構造説明図を1枚必須含み、簡潔かつ専門的な方式で凡例を注釈：赤実線は裁ち線、青破線は圧痕/折り線、緑は裁ち加算線、紫は安全線、グレーは参照線、黄色領域は接着位置、淡い茶色領域は内托/緩衝構造、金色領域は烫金版、明るい白領域は局部UV。実際の開窓がなければPET窓を強制しないが、透明表示片が出現した場合もプレースホルダ構造として明確に識別。すべてのサイズ、工程、公差、バーコード、QRコード、トレースコード、物流伝票、食品または酒類関連識別はプレースホルダーまたは簡潔なプレースホルダーブロックのみ表示、スキャン可能な実コードを生成せず、認証を捏造せず、虚偽法規内容を記載しない。技術コーナーに推奨値、サンプル確認を記入可能：単位mm、裁ち加算3mm、安全マージン5mm、サイズ公差±1mm、模切公差±0.5mm、印刷套位公差±0.3mmだが、ビジュアル上は概念提案ボードで密集エンジニアリング図面ではない。
ライティングとレンダリングは超リアル3Dパッケージ効果図とハイエンド紙製品写真の結合：紙繊維、压纹、角、灰板厚さ、開閉隙間、内托接触点、ボトルガラス反射すべてリアルに信頼可能；レンズは専門製品写真アングル使用、主アングルはデスクトップよりわずかに高く、45°見下ろし、主パッケージ構造が完全に可読；全体画面はクリーン、高級、抑制、アワード級パッケージ提案感、国際一流パッケージデザイン会社のプレゼンテーションボードレベル。キーワード自然融合：premium sauce-aroma baijiu packaging proposal board, heritage craft inspired luxury liquor gift box, oversized hero rigid box mockup, molded pulp insert structure, ecommerce protective shipper, production-intent dieline visualization, elegant oriental contemporary packaging, premium Chinese spirits brand concept, tactile specialty paper, realistic emboss and foil details, photorealistic packaging design presentation, clean studio background, ultra detailed, high resolution.
機械翻訳 — この作品を生成したのは元のプロンプトです。
元のプロンプト
为一款 {argument name="产品概念" default="unofficial concept"} 的 {argument name="容量" default="500ml"} 高端 {argument name="香型" default="酱香型"} 白酒设计一张专业包装设计提案板，产品类别为高端白酒 / 酱香型烈酒 / 玻璃瓶液体礼赠包装，面向高净值礼赠、自饮收藏、企业赠礼与商务宴请场景；销售与运输场景同时覆盖精品零售陈列、节庆赠礼、电商快递与二次外箱运输。风格采用 自动模式 推导后的组合：主风格为 非遗古法，辅以 现代国际 的信息层级与模块化秩序，强调酿造工艺、时间沉淀、产地文化与现代高端品牌表达，避免俗套黑金、红金、宫廷堆砌与过度传统符号化。整体视觉以“古法工艺的当代表达”为核心概念：通过窑土褐、米纸象牙白、深靛青与氧化铜金属点缀构成克制高级配色，画面有东方气韵但不陈旧，有国际高端感但不冰冷。
主包装采用纵向硬质礼盒结构，建议值、打样确认：天地盖加肩颈位结构的灰板裱特种纸礼盒，内部容纳 1 支 500ml 白酒玻璃瓶；礼盒主体为高刚性灰板裱纸结构，盒身比例修长稳重，开启方式为上盖垂直开启，内胆清晰承托酒瓶，适合高端礼赠展示。酒瓶设定为一支 500ml 透明或轻烟灰玻璃瓶，瓶高与瓶径按高端白酒常见比例设计，建议值、打样确认：瓶高约 280–320 mm，最大瓶径约 85–95 mm，整套毛重建议按 1.2–1.5 kg 级别推演。包装内部必须采用符合玻璃酒瓶特性的防护逻辑：底部主承重托撑 + 瓶身稳定限位 + 独立颈部控制结构，避免仅靠瓶盖受力；内托建议为成型环保纸浆托或高密度纸托结构，托底贴合瓶底轮廓，瓶肩与瓶颈设局部卡位，顶部保留安全净空与取瓶手位，确保瓶体不会在运输中前后左右晃动，不会玻璃碰撞，不会因上盖挤压而受力。必须清晰展示礼盒与电商运输保护的区分：除主礼盒外，辅助模块中加入独立电商运输外箱建议，采用 B 楞或加强型瓦楞外箱，带缓冲衬垫与底部加固逻辑，用于说明高端礼盒本体之外的真实快递运输方案。
品牌识别与图形语言必须具备高端酱香白酒气质：品牌标识区采用克制而有辨识度的竖向或居中构图，产品名建议使用“酱香典藏”之类的概念性占位文案，英文辅助信息仅作简短占位，如 “SAUCE-AROMA BAIJIU” “HERITAGE CRAFT” “500 mL” 等，文字必须少而准，清晰易读，不出现大段虚假参数。字体风格结合东方书写气韵与现代高端衬线 / 无衬线排版系统，形成传统工艺感与国际精致感的平衡。材质表现应真实：特种纸包覆灰板，带细微纤维肌理或米纸感，局部可使用克制烫铜 / 哑金、击凸、压凹、局部 UV 或微浮雕工艺，但工艺点到为止，只集中于 Logo、产品名、工艺纹样或封签位置，不可满版堆工艺。可少量加入酿造器具抽象纹理、酒曲发酵肌理、山水地貌抽象线条、窖池岁月痕迹等图形基因，但必须抽象高级，不要写实插画，不要龙凤祥云俗套元素。
提案板画面必须是横向 16:9 或近似横版构图，纯净白色或极浅暖灰工作室背景，中央放置一个超大主包装 45° 透视展示图，占整体视觉的 45%–60%，作为第一视觉焦点。主包装必须同时展示盒体外观与高级材质质感，可搭配酒瓶半露或开盒展示，并允许少量高级场景点缀，如封签卡、产地纹样纸片、米纸标签、抽象铜色细节，但绝不喧宾夺主。周围设置 7–9 个辅助模块，尺寸明显小于主包装，整齐有序地展示：包装正面 / 背面 / 侧面正投影视图、开箱效果图、内部纸托结构 exploded view、酒瓶放置示意图、独立电商运输外箱结构示意、生产意图刀模图、材质与工艺 swatch、尺寸与说明标签。辅助模块应具备专业提案板的清晰秩序，避免拥挤杂乱，避免技术图压过主包装主体。
必须包含一张 production-intent visualization 风格的刀模 / 结构示意图，并以简洁且专业的方式标注图例：红色实线表示裁切线，蓝色虚线表示压痕 / 折线，绿色表示出血线，紫色表示安全线，灰色表示参考线，黄色区域表示粘胶位，浅棕色区域表示内托 / 缓冲结构，金色区域表示烫金版，亮白区域表示局部 UV。若无真实开窗则不强制 PET 窗，但若出现透明展示片也需清楚标识为占位结构。所有尺寸、工艺、公差、条码、二维码、追溯码、物流面单、食品或酒类相关标识均仅以 PLACEHOLDER 或简洁占位块显示，不生成可扫描真实代码，不捏造认证，不写虚假法规内容。可在技术角标中写入建议值、打样确认：单位 mm、出血 3 mm、安全边距 5 mm、尺寸公差 ±1 mm、模切公差 ±0.5 mm、印刷套位公差 ±0.3 mm，但视觉上必须是概念提案板而非密集工程蓝图。
光线与渲染要求为超写实 3D 包装效果图与高端纸品摄影结合：纸张纤维、压纹、边角、灰板厚度、开合缝隙、内托接触点、瓶身玻璃反射都要真实可信；镜头使用专业产品摄影视角，主视角略高于桌面，轻微俯视 45°，保证主包装结构完整可读；整体画面干净、昂贵、克制、有奖项级包装提案感，具有国际一线包装设计公司 presentation board 水准。画面关键词自然融合：premium sauce-aroma baijiu packaging proposal board, heritage craft inspired luxury liquor gift box, oversized hero rigid box mockup, molded pulp insert structure, ecommerce protective shipper, production-intent dieline visualization, elegant oriental contemporary packaging, premium Chinese spirits brand concept, tactile specialty paper, realistic emboss and foil details, photorealistic packaging design presentation, clean studio background, ultra detailed, high resolution.