Japanese Restaurant Entrance Sequence
A storyboarded multi-shot prompt for a character's elegant entrance into a traditional Japanese restaurant, featuring specific spatial mapping and slow-motion cuts.
プロンプト
添付された画像を参照として使用してください。キャラクター、その服装、男性、その服装、時計、および場所を Exactly as shown のまま維持してください。注記：客は通りから暖簾の入り口を通して入り、その後、中央の鯉池を平らな石の飛び石で渡り、ローテーブルと座布団のある場所に到達します。椅子もベンチもありません。
少年の位置固定：少年は部屋の右側にある最初のローテーブルに座ります。鯉池を過ぎた高くなった畳のプラットフォーム上の座布団に座り、入り口に最も近い右側のテーブルです。彼はすべてのショットでこの正確なテーブルにいます。
ショット 1A — 外部、通りから (0:12.0–0:12.7)
[フレーム] 通りの向こう側からレストランの正面を広く撮影（木製のファサード、緑瓦の庇、藍色の暖簾、光る紙燈籠）。彼女は通りから入口に向かって歩いてくる。
[アクション] 彼女は入り口で立ち止まり、小さな緊張した息を吐き、コートを直し、ベレー帽に触れてから暖簾を押して中に入り、暖かな内部の光に消えていく。
[カメラ] ロックされた広角、静止、正面から店構えを捉える。
[サウンド] 街の環境音 — 遠くの交通音、歩道の足音、自転車の通過音、彼女が押し通る時の暖簾の柔らかな衣擦れ音。
ショット 1B — 少年の_medium_close (0:12.7–0:13.3)
[フレーム] 少年の右側のローテーブルでのmedium close-up。入口の方を見上げている。
[アクション] 彼は見上げ、動きを止めて固まる — 即座に魅了された、柔らかい、恋に落ちた、畏敬の笑み、彼女を追いかける視線。
[カメラ] 顔にわずかなスローpush-in。
[サウンド] 静かな室内の環境音、かすかな鯉の水音、陶器のカップをそっと置く音。
ショット 1C — close-up、彼女の顔、スロー映像 (0:13.3–0:13.9)
[フレーム] 入口から入ってきた時の彼女の顔のスロークローズアップ — 柔らかいフォーカス、光を受ける髪、彼を見上げる恥ずかしげな緊張した視線。
[スピード] 穏やかなスロー映像。
[カメラ] 顔にゆっくりdrift-in。
[サウンド] 柔らかくした環境音、彼女の静かな息遣い、遠くの鯉の水音。
ショット 1D — close-up、詳細、スロー映像 (0:13.9–0:14.3)
[フレーム] スロー映像の挿入詳細：彼女のクリーム色のブーツが最初の飛び石に踏み込む、コートの裾が揺れる、バランスを取るために手をそっと伸ばす。
[スピード] スロー映像。
[カメラ] ブーツが石に接する低角度から、少しtilt up。
[サウンド] 石の上の1つの柔らかなヒールタップ音、穏やかな水のさざ波音。
ショット 1E — 広角、優雅な渡り、スロー映像 (0:14.3–0:15.0)
[フレーム] 畳ホール全体の広角ショット：彼女は鯉池の石の飛び石を滑りのように渡り、彼の右側のテーブルに向かっていく。 Chin up、コートが揺れ、鯉が下を穏やかに泳ぐ。映画のような入り口の優雅さ — すべてが完璧に見える。
[スピード] 微かなスロー映像、夢のように優雅。
[カメラ] 静止または非常にゆっくりtracking広角、対称的、取る
機械翻訳 — この作品を生成したのは元のプロンプトです。
元のプロンプト
Use the attached images as reference. Keep the character, her outfit, the guy, his outfit, the watch and the location exactly as shown. NOTE: guests enter from the street through the noren doorway, then cross flat stone stepping-stones over a central koi pond to reach low tables with floor cushions; no chairs, no stools.
BOY'S POSITION LOCK: The boy sits at the FIRST low table on the RIGHT side of the room, on a floor cushion on the raised tatami platform just past the koi pond — the nearest right-side table to the entrance. He stays at this exact table in every shot.
SHOT 1A — EXTERIOR, from the street (0:12.0–0:12.7)
[FRAME] Wide exterior shot of the restaurant storefront from across the street (wooden facade, green-tiled eave, indigo noren, glowing paper lantern). She walks up to the entrance from the street.
[ACTION] She pauses at the doorway, a small nervous breath, smooths her coat and touches her beret, then pushes through the noren and steps inside, disappearing into the warm interior glow.
[CAMERA] Locked-off wide, static, straight-on to the storefront.
[SOUND] Street ambience — distant traffic, footsteps on pavement, a bicycle passing, the soft swish of the noren as she pushes through.
SHOT 1B — MEDIUM CLOSE on the boy (0:12.7–0:13.3)
[FRAME] Medium close-up of the boy at his right-side low table, looking up toward the entrance.
[ACTION] He looks up and freezes mid-motion, instantly captivated — soft, smitten, awestruck smile, eyes tracking her.
[CAMERA] Slight slow push-in on his face.
[SOUND] Quiet interior room tone, faint koi water, a ceramic cup softly set down.
SHOT 1C — CLOSE-UP, her face, slow-mo (0:13.3–0:13.9)
[FRAME] Slow-motion close-up of her face as she steps in from the entrance — soft focus, hair catching the light, a shy nervous glance up toward him.
[SPEED] Gentle slow-motion.
[CAMERA] Slow drift-in on her face.
[SOUND] Softened room tone, her quiet breath, distant koi water.
SHOT 1D — CLOSE-UP, details, slow-mo (0:13.9–0:14.3)
[FRAME] Slow-motion insert details: her cream boots stepping onto the first stepping-stone, the hem of her coat swaying, her hand lightly out for balance.
[SPEED] Slow-motion.
[CAMERA] Low angle on the boots meeting the stone, then tilt up slightly.
[SOUND] A single soft heel-tap on stone, gentle water ripple.
SHOT 1E — WIDE, graceful crossing, slow-mo (0:14.3–0:15.0)
[FRAME] Wide shot of the whole tatami hall: she glides across the stone stepping-stones over the koi pond toward his right-side table, chin up, coat swaying, koi drifting serenely below. Movie-entrance elegance — everything looks flawless.
[SPEED] Subtle slow-motion, dreamy and elegant.
[CAMERA] Static or very slow tracking wide, symmetrical, taking