Japanese Tabloid Magazine Cover
Generates a realistic Japanese weekly gossip magazine cover featuring paparazzi-style photography, sensational headlines, and multiple inset photos.
프롬프트
{
"type": "일본 타블로이드 잡지 표지",
"magazine_header": {
"title": "{argument name=\"magazine name\" default=\"주간 LUMINA\"}",
"issue_date": "4월 25일 호",
"price": "450엔"
},
"main_photo": {
"subject": "{argument name=\"subject description\" default=\"흰색 상의 위에 데님 재킷을 걸치고 놀란 표정으로 뒤를 돌아보는 젊은 일본 여성\"}",
"setting": "보케 조명이 있는 야간 거리",
"style": "파파라치 플래시 사진 스타일"
},
"layout": {
"headlines": [
{ "position": "왼쪽 상단 배너", "text": "{argument name=\"top banner text\" default=\"독점 특종!!\"}", "color": "빨간색 배경에 흰색 텍스트" },
{ "position": "왼쪽 세로", "text": "{argument name=\"main headline left\" default=\"심야의 목격 정보!\"}", "color": "검은색 테두리가 있는 노란색 텍스트" },
{ "position": "오른쪽 세로", "text": "{argument name=\"main headline right\" default=\"드디어 발각!?\"}", "color": "흰색 테두리가 있는 빨간색 텍스트" },
{ "position": "하단 중앙 1", "text": "충격의 순간을 포착!", "color": "검은색 배경에 노란색 텍스트" },
{ "position": "하단 중앙 2", "text": "관계자가 밝히는 진상", "color": "빨간색 배경에 흰색 텍스트" },
{ "position": "하단 중앙 3", "text": "금단의 이면을 파헤치다!", "color": "검은색 배경에 노란색 텍스트" },
{ "position": "하단 왼쪽 배너", "text": "특종 봉인 페이지", "color": "빨간색 배경에 흰색 텍스트" }
],
"inset_photos": {
"count": 3,
"details": [
{ "position": "오른쪽 상단", "description": "머리를 감싸 쥐고 아래를 내려다보는 여성", "label": "극비 사진 입수!!" },
{ "position": "왼쪽 하단", "description": "안경 쓴 남성과 대화하는 여성", "label": "친밀한 교제 발각인가!?" },
{ "position": "오른쪽 하단", "description": "옆모습이 보이는 여성과 남성", "label": "열애 발각 입수!" }
]
},
"footer": {
"elements": ["바코드", "188", "963469 195449"]
}
}
}
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
{
"type": "Japanese tabloid magazine cover",
"magazine_header": {
"title": "{argument name=\"magazine name\" default=\"週刊LUMINA\"}",
"issue_date": "4/25号",
"price": "¥450"
},
"main_photo": {
"subject": "{argument name=\"subject description\" default=\"young Japanese woman looking back in surprise, wearing a denim jacket over a white top\"}",
"setting": "nighttime street with bokeh lights",
"style": "paparazzi flash photography style"
},
"layout": {
"headlines": [
{ "position": "top left banner", "text": "{argument name=\"top banner text\" default=\"独占スクープ!!\"}", "color": "white text on red background" },
{ "position": "left vertical", "text": "{argument name=\"main headline left\" default=\"深夜の目撃情報！\"}", "color": "yellow text with black outline" },
{ "position": "right vertical", "text": "{argument name=\"main headline right\" default=\"ついに発覚!?\"}", "color": "red text with white outline" },
{ "position": "bottom center stacked 1", "text": "衝撃の瞬間を激写！", "color": "yellow text on black background" },
{ "position": "bottom center stacked 2", "text": "関係者が語る真相", "color": "white text on red background" },
{ "position": "bottom center stacked 3", "text": "禁断の裏側を迫ろ！", "color": "yellow text on black background" },
{ "position": "bottom left banner", "text": "スクープ袋とじ", "color": "white text on red background" }
],
"inset_photos": {
"count": 3,
"details": [
{ "position": "top right", "description": "woman looking down holding her head", "label": "極秘写真入手!!" },
{ "position": "bottom left", "description": "woman talking to a man with glasses", "label": "親密交際発覚か!?" },
{ "position": "bottom right", "description": "woman and man seen from the side", "label": "熱愛発覚 入手!" }
]
},
"footer": {
"elements": ["barcode", "188", "963469 195449"]
}
}
}