Two Men Celebrating at a Restaurant
A candid photograph of two men enthusiastically celebrating at an upscale restaurant table.
프롬프트
따뜻한 색감의 자연스러운 사진으로, {argument name="setting" default="밤의 은은한 조명이 비치는 고급 레스토랑"} 테이블에 앉아 있는 두 남자의 모습입니다. 왼쪽에는 {argument name="left person description" default="어두운 회색 크루넥 스웨터를 입은 검은 머리의 남성"}이 있고, 오른쪽에는 {argument name="right person description" default="안경을 쓰고 머리숱이 적은 곱슬머리에 깃이 있는 셔츠 위로 짙은 파란색 스웨터를 입은 남성"}이 있습니다. 두 사람은 {argument name="emotion and action" default="입을 크게 벌리고 환호하며 한 손은 맞잡고 다른 한 손은 승리의 주먹을 들어 올리는 등 열정적으로 축하하고 있습니다"}. 테이블은 흰색 식탁보로 덮여 있으며, "THE GREENE"라는 문구가 적힌 메뉴판 두 개, 물 잔, 레드 와인 한 잔, 그리고 골이 진 유리 홀더에 담긴 작은 촛불이 놓여 있습니다. 배경에는 흐릿한 레스토랑 내부와 멀리 도시의 불빛이 보이는 어두운 창문이 있어 아늑하고 즐거운 분위기를 자아냅니다.
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
A candid, warm-toned photograph of two men sitting at a table in a {argument name="setting" default="dimly lit upscale restaurant at night"}. On the left is a {argument name="left person description" default="man with dark hair wearing a dark grey crewneck sweater"}. On the right is a {argument name="right person description" default="man with glasses and receding curly dark hair wearing a dark blue sweater over a collared shirt"}. They are {argument name="emotion and action" default="celebrating enthusiastically, mouths wide open cheering, clasping one hand together while raising their other fists in triumph"}. The table is covered with a white tablecloth and features two menus with the text "THE GREENE", water glasses, a glass of red wine, and a small lit candle in a ribbed glass holder. The background shows blurred restaurant interiors and dark windows with distant city lights, creating an intimate and joyful atmosphere.