Agritech magazine cover from app screenshot

This prompt turns a mobile app screenshot into a realistic Spanish-language agricultural magazine cover, useful for product marketing, launch visuals, and editorial-style mockups.

제공된 모바일 앱 화면 참조 이미지를 사용하여 농업 혁신을 다루는 프리미엄 편집 잡지 표지 목업으로 변환하세요. 휴대폰 디스플레이의 앱 UI는 알아볼 수 있게 유지하되, 실제 라이프스타일 맥락에 배치하세요. 전경에는 스마트폰을 들고 있는 포도밭 작업자가 있고, 배경에는 자연광 아래 포도밭 열, 산, 그리고 몇 명의 작업자가 보여야 합니다. 전체 페이지는 녹색, 크림색, 흙빛 톤의 세련된 농업 비즈니스 미학을 갖춘 스페인어 잡지 표지로 디자인하세요. 상단에는 “REVISTA CAMPO FUTURO”라는 큰 제호(masthead)를 넣고, 그 위에는 세로 막대로 구분된 3가지 항목(“Especial Viñas de Chile”, “Innovación agrícola”, “Abril 2026”)이 포함된 얇은 상단 스트랩라인을 추가하세요. 제호 아래에는 “Agricultura, innovación y gestión rural”이라는 부제목을 넣으세요. 왼쪽에는 녹색 섹션 태그 “TECNOLOGÍA AGRÍCOLA”와 굵은 글씨로 쌓인 메인 표지 헤드라인 “La app con IA que está revolucionando el campo”를 추가하고, 그 뒤에 Kimün이 기존 수첩을 대체하고 포도밭과 농업 비즈니스에 실시간 제어 기능을 제공한다는 내용의 짧은 설명을 덧붙이세요. AI를 탑재한 지능형 현장 수첩으로서의 Kimün의 특별 기능을 언급하는 원형 콜아웃 배지를 추가하세요. 하단에는 2개의 티저 사진을 포함하세요. 하나는 포도밭에서 휴대폰을 들고 있는 작업자의 클로즈업 사진으로 “p.18” 페이지 라벨과 현장 진단 및 휴대폰 알림에 대한 캡션을 넣고, 다른 하나는 3명이 함께 앱을 검토하는 소규모 그룹 장면으로 “p.24” 페이지 라벨과 연결된 현장 팀, 음성, 기록 및 즉각적인 비용에 대한 캡션을 넣으세요. 오른쪽 열에는 아이콘과 페이지 번호가 포함된 3개의 기사 티저를 추가하세요: 종이 시대의 종말과 지능형 현장 수첩의 새로운 시대(p.30), 데이터 기반 의사결정을 통한 더 효율적인 포도밭(p.36), 그리고 물 관리 4.0 및 더 스마트하고 수익성 높은 관개(p.42). 하단에는 “AGRICULTURA”, “FRUTALES”, “VIÑAS”, “GANADERÍA”, “SUSTENTABILIDAD”라는 5개의 카테고리 라벨이 있는 푸터 스트립과 바코드, 작은 가격 표시를 추가하세요. 평면적인 앱 스크린샷이 아닌, 세련된 실제 잡지 표지 화보 및 편집 레이아웃처럼 보이게 만드세요.

기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.

✨ 생성 저장 프롬프트 복사 공유 원본 게시물 Hitboard에서 열기