Miniature City Weather Poster
This prompt generates a polished vertical weather poster combining centered forecast typography with a whimsical miniature Chinese cityscape, ideal for travel-themed app visuals and social media weather art.
프롬프트
{argument name="city name" default="成都"}를 위한 세로형 스마트폰 스타일 날씨 포스터로, 밝고 푸른 하늘 아래 꿈결 같은 초정밀 미니어처 디오라마 도시 풍경으로 디자인되었습니다. 상단 중앙에는 부드러운 3D 깊이감과 은은한 그림자 효과를 준 굵은 흰색 한자로 도시 이름을 배치하세요. 그 바로 아래에는 둥글게 조각된 형태의 푹신한 흰색 구름 아이콘을 중앙에 배치합니다. 아이콘 아래에는 {argument name="date text" default="2026-04-22 星期三"}을 보여주는 작은 흰색 텍스트 한 줄을 추가하고, 그 아래에 {argument name="temperature text" default="28° / 18°"}라고 적힌 더 크고 굵은 흰색 온도 텍스트를, 마지막으로 {argument name="condition text" default="多云"}이라고 적힌 중앙 정렬된 흰색 날씨 상태 텍스트를 한 줄 더 추가하세요. 모든 텍스트는 수직으로 쌓고 간격을 일정하게 유지하며 이미지 상단 절반에 깔끔하게 중앙 정렬합니다. 하단 절반에는 전통적인 중국 수향 마을 건축물과 현대적인 스카이라인이 어우러진 매혹적인 도시를 만드세요. 작은 섬들 사이로 흐르는 차분한 청록색 운하, 전경에 2개의 작은 아치형 돌다리, 왼쪽 섬에 정자 1개, 오른쪽 중앙 근처에 높은 다층 탑 1개, 회색 기와를 얹은 전통 가옥과 상점들, 파라솔이 있는 야외 찻상, 무성한 버드나무, 관목, 꽃, 그리고 물 위에 떠 있는 몇 척의 작은 배를 배치합니다. 먼 배경에는 유리 마천루가 많은 현대적인 스카이라인과 눈에 띄는 바늘 모양의 전망대 1개를 보여주세요. 중앙 날씨 아이콘 영역을 포함하여 하늘 전체에 5개의 부드러운 적운을 배치하고, 생동감을 위해 작은 새 몇 마리를 추가합니다. 따뜻한 아침 햇살, 영화 같은 대기 원근법, 얕은 피사계 심도, 틸트 시프트 미니어처 사진 미학, 매우 사실적인 질감, 물에 비친 섬세한 반사, 그리고 세련되고 기발한 여행 포스터 분위기를 사용하세요. 프리미엄 날씨 앱의 히어로 이미지처럼 상단에 여유 있는 하늘을 두고 하단에 미니어처 도시가 집중된 깔끔한 구도를 유지하세요.
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
A vertical smartphone-style weather poster for {argument name="city name" default="成都"}, designed as a dreamy ultra-detailed miniature diorama cityscape under a bright blue sky. At the top center, place large bold white Chinese characters for the city name with soft 3D depth and a gentle drop shadow. Directly below it, center a fluffy white cloud icon made of rounded sculpted forms. Under the icon, add one line of smaller white text showing {argument name="date text" default="2026-04-22 星期三"}, then a larger bold white temperature line reading {argument name="temperature text" default="28° / 18°"}, then one more centered weather-condition line in white reading {argument name="condition text" default="多云"}. Keep all text vertically stacked, evenly spaced, and cleanly centered in the upper half of the image. In the lower half, create an enchanting hybrid city of traditional Chinese water-town architecture and a modern skyline: calm turquoise canals winding around tiny islands, 2 small arched stone bridges in the foreground, 1 pavilion on the left island, 1 tall multi-tier pagoda near the right-center, clusters of grey-tiled traditional houses and shopfronts, outdoor tea tables with umbrellas, lush willows, shrubs, flowers, and a few tiny boats on the water. In the distant background, show a contemporary skyline with many glass skyscrapers and 1 prominent needle-like observation tower. Scatter exactly 5 soft cumulus clouds across the sky including the central weather icon area, and add a few tiny birds for life. Use warm morning sunlight, cinematic atmospheric perspective, shallow depth of field, tilt-shift miniature photography aesthetics, highly realistic materials, delicate reflections in the water, and a polished whimsical travel-poster mood. Preserve a clean composition with generous sky above and the miniature city concentrated at the bottom, like a premium weather app hero image.