Fashion Editorial Outfit Breakdown
This prompt turns a reference outfit photo into a polished magazine-style apparel layout for product presentation and catalog mockups.
프롬프트
REFERENCE_0 을 사용하여 의류만 추출한 뒤, 밝고 따뜻한 베이지색 배경의 깔끔한 패션 잡지 스타일 제품 쇼케이스로 변환하세요. 인물은 완전히 제거하고 의류를 각각 펼쳐진 상태로 배치하세요. 상단 중앙에는 크롭 반팔 상의 1벌을, 그 아래 중앙에는 반바지 1벌을 배치합니다. 참고 사진의 선명한 다색 아트 프린트는 유지하되, 잡지 화보 페이지처럼 부드러운 스튜디오 그림자를 더해 깔끔하게 표현하세요. 왼쪽 하단에는 원형의 원단 디테일 삽입 이미지를 추가하여 프린트의 근접 샷을 보여주세요. 우아한 잡지용 타이포그래피와 얇은 지시선을 추가하고, 총 4개의 텍스트 블록을 구성하세요. 왼쪽 상단에는 “COLORFUL ART SET UP”이라는 큰 헤드라인 블록을 배치하고 그 위아래로 작은 일본어 문구를 넣으세요. 오른쪽에는 “TOPS”라고 표시된 블록과 일본어 설명을, 오른쪽 하단에는 “BOTTOMS”라고 표시된 블록과 일본어 설명을, 왼쪽 하단에는 “FABRIC”이라고 표시된 블록과 짧은 일본어 설명을 넣으세요. 전체적으로 잡지의 의류 소개 페이지처럼 세련되고 미니멀하며 고급스러운 느낌을 유지하세요.
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
Using REFERENCE_0, extract only the outfit and turn it into a clean fashion magazine product showcase on a light warm-beige background. Remove the person entirely and display the clothing as separate laid-flat items: 1 cropped short-sleeve top centered near the top and 1 pair of shorts centered below it. Preserve the vivid multicolor art print from the reference, but present the garments neatly, as if for an editorial catalog page, with soft studio shadows. Add 1 circular fabric-detail inset at the lower left showing a close-up of the print. Add elegant editorial typography and thin callout lines, with 4 text blocks total: a large headline block at upper left reading “COLORFUL ART SET UP” with small Japanese copy above and below, 1 right-side block labeled “TOPS” with Japanese description, 1 lower-right block labeled “BOTTOMS” with Japanese description, and 1 lower-left block labeled “FABRIC” with short Japanese description. Keep the overall look refined, minimal, premium, and like a clothing introduction page in a magazine.