Yohaku Coffee Brand Materials Board
Creates a refined flat-lay brand identity board for a minimalist Japanese coffee shop, useful for cafe merchandise, packaging, and visual identity presentations.

프롬프트
{"type":"미니멀한 일본식 카페 브랜드 머티리얼 플랫레이 및 아이덴티티 보드","brand":{"name":"{argument name=\"brand name\" default=\"余白珈琲\"}","romanized_name":"{argument name=\"romanized brand name\" default=\"YOHAKU COFFEE\"}","concept_line":"{argument name=\"concept line\" default=\"余白を楽しむ、ひとときを。\"}","english_concept":"ENJOY THE BEAUTY OF SPACE.","aesthetic":"도쿄 나카메구로의 가상 커피 전문점을 위한 차분하고 미니멀하며 조화롭고 따뜻한 일본 와비사비 스타일의 카페 브랜딩","logo_motif":"녹색 잎과 열매가 달린 작은 화분 커피나무가 담긴 얇은 타원형 아치 엠블럼과 작은 세로형 이름 인장"},"canvas":{"format":"정사각형 에디토리얼 프레젠테이션 보드","background":"부드러운 자연 그림자가 드리워진 따뜻한 아이보리색 수제 종이 질감","lighting":"왼쪽 상단에서 들어오는 확산광, 사실적인 종이 질감, 미묘한 깊이감, 프리미엄 문구류 목업 사진","composition":"신중하게 배치된 오브제와 작은 대문자 캡션이 포함된 탑다운 플랫레이"},"color_palette":{"position":"우측 상단","count":5,"swatches":["warm ivory","light kraft beige","muted sage olive","tan khaki","dark roasted coffee brown"],"label":"COLOR PALETTE"},"layout":{"top_left_heading":"BRAND MATERIALS","sections":[{"title":"SHOP CARD","position":"좌측 상단","count":1,"description":"왼쪽에 타원형 식물 로고, 오른쪽에 브랜드 텍스트가 있는 크림색 직사각형 명함/숍 카드; 큰 일본어 브랜드명, 로마자 브랜드명, 작은 점 구분선, 주소, 영업시간, 휴무일, 인스타그램 계정 포함","visible_text":["余白珈琲","YOHAKU COFFEE","〒150-0001","東京都渋谷区猿楽町 2-6-12","YOHAKU BUILDING 1F","OPEN 8:00 - 18:00","CLOSED TUESDAY","IG @yohaku_coffee"]},{"title":"HANG TAG","position":"우측 상단","count":1,"description":"상단 모서리가 잘린 세로형 크림색 상품 태그, 황동 아일렛, 천연 황마 끈, 타원형 식물 로고, 큰 일본어 브랜드명, 로마자 브랜드명 및 짧은 제품 설명","visible_text":["余白珈琲","YOHAKU COFFEE","SINGLE ORIGIN","100% ARABICA"]},{"title":"ROUND STAMP / SEAL","position":"좌측 하단","count":1,"description":"원형 테두리가 있는 크림색 크라프트지 스티커 또는 스탬프, 상단에 곡선형 일본어 브랜드명, 하단에 곡선형 로마자 브랜드명, 중앙에 화분 로고 배치"},{"title":"CUP SLEEVE / PACKAGING STICKER","position":"우측 하단","count":1,"description":"큰 둥근 직사각형 크림색 스티커가 부착된 가로형 크라프트지 커피 컵 슬리브 목업; 스티커에는 왼쪽 로고, 큰 일본어 브랜드명, 로마자 브랜드명, 컨셉 문구, 설립 연도 포함","visible_text":["余白珈琲","YOHAKU COFFEE","余白を楽しむ、ひとときを。","EST. 2024"]},{"title":"TYPOGRAPHY","position":"좌측 하단","count":1,"description":"얇은 세로 구분선으로 나뉜 작은 푸터 타이포그래피 샘플","visible_text":["TYPOGRAPHY","余白珈琲","NOTO SERIF JP"]},{"title":"CONCEPT","position":"하단 중앙","count":1,"description":"얇은 세로 구분선으로 나뉜 작은 푸터 컨셉 문구","visible_text":["CONCEPT","余白を楽しむ、ひとときを。","ENJOY THE BEAUTY OF SPACE."]},{"title":"BRAND ESSENCE","position":"우측 하단","count":1,"description":"일본어와 영어로 된 작은 푸터 브랜드 에센스 키워드","visible_text":["BRAND ESSENCE","静けさ 余白 調和","QUIET MINIMAL HARMONY"]}],"total_labeled_sections":7,"discrete_brand_material_items":4,"footer_info_blocks":3},"style":{"rendering":"섬세한 인쇄 잉크, 사실적인 종이 섬유, 엠보싱 느낌의 문구류 그림자, 절제된 일본어 타이포그래피가 돋보이는 사실적인 프리미엄 브랜드 프레젠테이션 목업","typography":"일본어 텍스트에는 우아한 Noto Serif JP 스타일, 영어 레이블에는 간격이 넓은 소문자 산세리프체 사용","mood":"차분하고 세련된, 장인 정신이 깃든 부티크 카페 머티리얼 아이덴티티"},"constraints":"전체 디자인을 미니멀하고 균형 있게 유지하십시오. 얇은 라인 아트, 차분한 식물성 녹색과 커피 브라운 색상을 사용하십시오. 지정된 일본어 텍스트를 정확하게 보존하십시오. 복잡함, 밝은 색상, 사람, 손 또는 불필요한 오브제는 피하십시오."}
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
{"type":"minimal Japanese cafe brand materials flat lay and identity board","brand":{"name":"{argument name=\"brand name\" default=\"余白珈琲\"}","romanized_name":"{argument name=\"romanized brand name\" default=\"YOHAKU COFFEE\"}","concept_line":"{argument name=\"concept line\" default=\"余白を楽しむ、ひとときを。\"}","english_concept":"ENJOY THE BEAUTY OF SPACE.","aesthetic":"quiet, minimal, harmonious, warm Japanese wabi-sabi cafe branding for a fictional coffee shop in Nakameguro, Tokyo","logo_motif":"thin oval arch emblem containing a small potted coffee plant with green leaves and berries, plus a tiny vertical name seal"},"canvas":{"format":"square editorial presentation board","background":"warm ivory handmade paper texture with soft natural shadows","lighting":"diffused daylight from upper left, realistic paper texture, subtle depth, premium stationery mockup photography","composition":"top-down flat lay with carefully spaced objects and small uppercase captions"},"color_palette":{"position":"top right","count":5,"swatches":["warm ivory","light kraft beige","muted sage olive","tan khaki","dark roasted coffee brown"],"label":"COLOR PALETTE"},"layout":{"top_left_heading":"BRAND MATERIALS","sections":[{"title":"SHOP CARD","position":"upper left","count":1,"description":"cream rectangular business/shop card with the oval plant logo on the left and brand text on the right; includes large Japanese brand name, romanized name, a small dot divider, address text, hours, closed day, and Instagram handle","visible_text":["余白珈琲","YOHAKU COFFEE","〒150-0001","東京都渋谷区猿楽町 2-6-12","YOHAKU BUILDING 1F","OPEN 8:00 - 18:00","CLOSED TUESDAY","IG @yohaku_coffee"]},{"title":"HANG TAG","position":"upper right","count":1,"description":"vertical cream merchandise tag with clipped top corners, brass eyelet, looped natural jute string, oval plant logo, large Japanese brand name, romanized name, and small product copy","visible_text":["余白珈琲","YOHAKU COFFEE","SINGLE ORIGIN","100% ARABICA"]},{"title":"ROUND STAMP / SEAL","position":"lower left","count":1,"description":"round kraft paper seal or stamp with circular border, curved Japanese brand name at top, curved romanized brand name at bottom, and the potted plant logo centered"},{"title":"CUP SLEEVE / PACKAGING STICKER","position":"lower right","count":1,"description":"horizontal kraft coffee cup sleeve mockup with a large rounded-rectangle cream sticker; sticker contains the logo on the left, large Japanese brand name, romanized name, concept line, and establishment date","visible_text":["余白珈琲","YOHAKU COFFEE","余白を楽しむ、ひとときを。","EST. 2024"]},{"title":"TYPOGRAPHY","position":"bottom left","count":1,"description":"small footer typography sample separated by thin vertical divider","visible_text":["TYPOGRAPHY","余白珈琲","NOTO SERIF JP"]},{"title":"CONCEPT","position":"bottom center","count":1,"description":"small footer concept statement separated by thin vertical dividers","visible_text":["CONCEPT","余白を楽しむ、ひとときを。","ENJOY THE BEAUTY OF SPACE."]},{"title":"BRAND ESSENCE","position":"bottom right","count":1,"description":"small footer brand essence keywords in Japanese and English","visible_text":["BRAND ESSENCE","静けさ 余白 調和","QUIET MINIMAL HARMONY"]}],"total_labeled_sections":7,"discrete_brand_material_items":4,"footer_info_blocks":3},"style":{"rendering":"photorealistic premium brand presentation mockup with delicate printed ink, realistic paper fibers, embossed-looking stationery shadows, restrained Japanese typography","typography":"elegant Noto Serif JP style for Japanese text, small spaced uppercase sans-serif for English labels","mood":"calm, refined, artisanal, boutique cafe merchandise identity"},"constraints":"Keep the entire design minimal and balanced; use thin line art, muted botanical greens and coffee browns; preserve Japanese text exactly where specified; avoid clutter, bright colors, people, hands, or extra objects."}