Rinpa Gold Screen Portrait
Transforms a reference portrait into a lavish Japanese Rinpa-inspired gold-leaf screen illustration with decorative flowers and waves.
프롬프트
제공된 참조 이미지를 사용하여 인물의 자세, 비율, 의상 실루엣, 익명 처리된 얼굴 영역 및 전체적인 구도를 유지하면서 화려한 일본 린파(Rinpa) 화풍의 장식화로 변환하세요. 현대적인 사무실/창문 배경을 화려한 금박 병풍 구성으로 교체하십시오. 5가지 주요 장식 모티프 그룹을 추가하세요: 1) 질감이 살아있는 금색 및 은색 박 구름 모양, 2) 금색 물결 선이 들어간 흐르는 듯한 짙은 파란색의 양식화된 물, 3) 왼쪽과 하단 전경에 배치된 긴 녹색 잎의 보라색 붓꽃, 4) 우측 상단 가지에 핀 연한 벚꽃, 5) 하단과 오른쪽 가장자리를 따라 층을 이룬 흰색, 금색 및 차분한 색조의 꽃송이들. 린파(Rinpa) 모티프를 네이비 드레스와 흰색 블라우스 위에도 마치 원단에 직접 그리거나 금박을 입힌 것처럼 통합하십시오. 특히 금색 꽃 가지와 물결 패턴을 활용하되, 피사체는 참조 이미지와 어울리도록 사실적인 느낌을 유지하세요. 풍부한 금속 질감, 우아한 일본 병풍화 장식, 밀도 높은 장식 레이어링, 그리고 금색, 네이비, 아이보리, 녹색, 보라색이 조화를 이루는 색감을 사용하세요.
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
Using the provided reference image, transform it into an ornate Japanese Rinpa-school decorative painting style while preserving the woman’s pose, proportions, outfit silhouette, anonymized face block, and overall framing. Replace the modern office/window background with a lavish gold-leaf folding-screen composition. Add 5 main decorative motif groups: 1) textured gold and silver leaf cloud shapes, 2) flowing deep-blue stylized water with gold wave lines, 3) purple irises with long green leaves on the left and lower foreground, 4) pale cherry blossoms on branches in the upper right, and 5) layered white, gold, and muted floral clusters around the lower and right edges. Integrate the same Rinpa motifs onto the navy dress and white blouse as if painted or gilded on the fabric, especially gold floral sprays and wave patterns, while keeping the subject photorealistic enough to match the reference. Use rich metallic texture, elegant Japanese screen-painting ornamentation, dense decorative layering, and a harmonious gold, navy, ivory, green, and violet palette.