Ultra Rare Miko Mecha Card
Generates a detailed Japanese fantasy sci-fi trading card featuring a shrine maiden mecha girl with stats, abilities, rarity, and ornate gold UI framing.
프롬프트
{"type":"화려한 애니메이션 트레이딩 카드 일러스트","language":"일본어 텍스트 표시","overall_style":"고디테일 판타지 SF 모바일 게임 카드, 검은색과 광택이 나는 금색 프레임, 빛나는 렌즈 플레어, 홀로그램 무지개 반사, 드라마틱한 조명, 프리미엄 울트라 레어 수집용 카드 느낌","card_title":"{argument name=\"card title\" default=\"巫女メカ娘\"}","main_character":{"description":"영웅적인 3/4 포즈로 중앙에 위치한 젊은 애니메이션 신사 무녀 메카 소녀, 얼굴은 이목구비가 보이지 않는 평범한 살색 사각형 검열 블록으로 가려짐","hair":"{argument name=\"hair color\" default=\"금발\"} 부드러운 컬이 들어간 트윈 테일, 긴 옆머리, 작은 검은색 기계식 머리 장식","outfit":"흰색 무녀 기모노 상의, 매우 넓고 펄럭이는 소매, 빨간색 테두리와 빨간색 끈 매듭, 하이웨이스트 빨간색 하카마 치마, 검은색과 금색 오비 벨트, 허리의 빨간색 리본","equipment":"몸 양쪽 뒤로 솟아오른 거대한 회색 기계식 암과 무기 형태의 로봇 숄더 유닛, 엉덩이의 어두운 기계식 홀스터 모듈","pose":"소매가 펄럭이며 양팔을 밖으로 뻗은 모습, 몸통은 정면을 향하며 자신감 있는 카드 영웅 구도"},"background":{"setting":"캐릭터 뒤의 황금빛 마법 소환진, 빛나는 룬과 고리, 추상적인 미래 도시 같은 불빛, 불꽃, 꽃잎 및 프리즘 보케","color_palette":"검은색, 금색, 흰색, 진홍색, 회색 금속, 보라색 포인트"},"layout":{"top":{"count":3,"elements":[{"position":"좌측 상단 원형 배지","text":"7","subtext":"コスト","meaning":"코스트 값"},{"position":"중앙 상단 타이틀 플레이트","text":"巫女メカ娘"},{"position":"우측 상단 스택형 속성 박스","count":2,"labels":["属性 光","種族 機械・巫女"],"icon":"빛 속성 위의 보라색 빛나는 엠블럼"}]},"middle":{"count":2,"elements":[{"position":"좌측 하단 능력치 박스","label":"攻撃力","value":"{argument name=\"attack value\" default=\"7800\"}"},{"position":"우측 하단 능력치 박스","label":"防御力","value":"{argument name=\"defense value\" default=\"6500\"}"}]},"rarity_and_stars":{"position":"일러스트 하단 중앙","star_count":9,"description":"일렬로 늘어선 9개의 금색 별","rarity_box":{"position":"우측 하단","label":"レアリティ","value":"UR","style":"크고 무지갯빛이 도는 보라색-금색 글자"}},"ability_panel":{"position":"금색 구분선이 있는 하단 검은색 텍스트 패널","section_count":3,"sections":[{"label":"必殺技","name":"神域・光機斬","cost_label":"消費：3","description":"敵全体に光属性の大ダメージを与え、30%の確率で1ターン行動不能にする。"},{"label":"特殊能力","name":"御神体ユニット","description":"このカードが場に存在する限り、自分の場の機械族ユニットの防御力が20%上昇する。"},{"label":"パッシブ","name":"浄化の結界","description":"ターン開始時、味方全体のHPを攻撃力の05%回復する。"}]},"bottom_left_emblem":{"count":1,"description":"동심원 SF 마법 고리 안의 원형 빛나는 황금 꽃 문장"}},"border":"각진 모서리, 금속 패널, 장식용 파란색 측면 보석, 밝은 반짝임과 하이라이트가 있는 정교한 베벨 처리된 금색 및 검은색 프레임","rendering_instructions":"모든 일본어 텍스트를 선명하고 읽기 쉽게 배치할 것; 정확한 라벨과 숫자를 유지할 것; 정사각형 카드 비율; 수집용 카드 UI 오버레이가 포함된 매우 상세한 애니메이션 일러스트"}
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
{"type":"ornate anime trading card illustration","language":"Japanese visible text","overall_style":"high-detail fantasy sci-fi mobile game card, black and polished gold frame, glowing lens flares, holographic rainbow reflections, dramatic lighting, premium ultra-rare collectible card look","card_title":"{argument name=\"card title\" default=\"巫女メカ娘\"}","main_character":{"description":"young anime shrine maiden mecha girl centered in a heroic three-quarter pose, face covered by a plain skin-tone square censor block with no facial features visible","hair":"{argument name=\"hair color\" default=\"blonde\"} twin tails with soft curls, long side locks, small black mechanical hair attachments","outfit":"white miko kimono top with very wide flowing sleeves, red trim and red cord knots, high-waisted red hakama skirt, black and gold obi belt, red bow at the waist","equipment":"large gray mechanical armature and weapon-like robotic shoulder units rising behind both sides of her body, dark mechanical holster modules at the hips","pose":"arms extended outward with sleeves billowing, torso facing forward, confident card-hero composition"},"background":{"setting":"golden magical summoning circle behind the character, luminous runes and rings, abstract futuristic city-like lights, sparks, petals, and prismatic bokeh","color_palette":"black, gold, white, crimson red, gray metal, purple accents"},"layout":{"top":{"count":3,"elements":[{"position":"top left circular badge","text":"7","subtext":"コスト","meaning":"cost value"},{"position":"top center title plaque","text":"巫女メカ娘"},{"position":"top right stacked attribute boxes","count":2,"labels":["属性 光","種族 機械・巫女"],"icon":"purple glowing emblem above the light attribute"}]},"middle":{"count":2,"elements":[{"position":"lower left stat box","label":"攻撃力","value":"{argument name=\"attack value\" default=\"7800\"}"},{"position":"lower right stat box","label":"防御力","value":"{argument name=\"defense value\" default=\"6500\"}"}]},"rarity_and_stars":{"position":"center below illustration","star_count":9,"description":"nine gold stars in a row","rarity_box":{"position":"bottom right","label":"レアリティ","value":"UR","style":"large iridescent purple-gold letters"}},"ability_panel":{"position":"bottom black text panel with gold dividers","section_count":3,"sections":[{"label":"必殺技","name":"神域・光機斬","cost_label":"消費：3","description":"敵全体に光属性の大ダメージを与え、30%の確率で1ターン行動不能にする。"},{"label":"特殊能力","name":"御神体ユニット","description":"このカードが場に存在する限り、自分の場の機械族ユニットの防御力が20%上昇する。"},{"label":"パッシブ","name":"浄化の結界","description":"ターン開始時、味方全体のHPを攻撃力の05%回復する。"}]},"bottom_left_emblem":{"count":1,"description":"circular glowing golden flower crest inside concentric sci-fi magic rings"}},"border":"elaborate beveled gold-and-black frame with angular corners, metallic panels, decorative blue side gems, bright glints and highlights","rendering_instructions":"make all Japanese text sharp, legible, and correctly placed; preserve the exact labels and numbers; square card aspect ratio; extremely detailed anime illustration with collectible card UI overlays"}