Japanese Summer Festival Poster

Generates a dramatic Japanese matsuri event flyer with brush calligraphy, fireworks, lanterns, and editable date and venue details.

{
  "type": "일본 여름 축제 포스터",
  "format": "세로형 이벤트 전단지, 인쇄용, 드라마틱한 고대비 일러스트",
  "overall_style": "남색 밤하늘, 메탈릭 골드 잉크 스플래터, 강렬한 수묵 붓글씨, 따뜻한 붉은 등불의 빛, 불꽃놀이, 화려한 파도 및 아사노하(삼베 잎) 문양이 어우러진 고급스러운 전통 일본 축제 디자인, 영화 포스터 같은 조명",
  "color_palette": "짙은 남색과 검은색 배경, 앤티크 양피지 느낌의 금색 보름달, 밝은 적황색 등불, 흰색과 금색 타이포그래피, 작은 붉은색 포인트",
  "main_visual": {
    "centerpiece": "거칠고 둥근 붓 터치와 금색 페인트가 흩뿌려진 듯한 거대하고 빛나는 크림 골드 보름달",
    "primary_calligraphy": "달 위에 거칠고 강렬한 건식 붓 터치로 그려진 거대한 검은색 한자 '祭(축제 제)', 잉크 번짐 효과와 약간의 붉은 그림자 강조",
    "event_title": "달 아래에 위치한 큼직한 검은색 붓글씨체로 작성된 {argument name=\"festival name\" default=\"みなと夏祭り\"}",
    "seal": "제목 근처의 작은 붉은색 사각형 낙관"
  },
  "background": {
    "sky": "금색 반점과 잉크 질감이 가득한 짙은 남색 밤하늘",
    "fireworks_count": 5,
    "fireworks": [
      "좌측 상단의 매우 큰 붉은색과 금색 불꽃",
      "중앙 우측 상단의 중간 크기 금색과 마젠타색 불꽃",
      "우측 상단의 큰 노란색과 보라색 불꽃",
      "중앙 우측의 작은 주황색 불꽃",
      "우측 상단 끝부분의 작은 부분적 금색 불꽃"
    ],
    "decorative_patterns": "왼쪽 가장자리와 왼쪽 하단 모서리의 얇은 금색 일본식 세이가이하(파도) 문양, 오른쪽 테두리의 기하학적인 아사노하(격자) 문양"
  },
  "right_date_panel": {
    "position": "오른쪽을 따라 배치된 얇은 금색 구분선이 있는 세로형 짙은 남색 띠",
    "date_text": "세로로 쓰인 흰색 일본어 텍스트 {argument name=\"date text\" default=\"令和8年 8月15日(土)・16日(日)\"}",
    "date_elements_count": 2,
    "date_elements": ["8월 15일(토)", "16일(일)"]
  },
  "lower_information_block": {
    "position": "왼쪽 하단, 얇은 금색 선으로 구분된 3개의 가로 행",
    "row_count": 3,
    "rows": [
      { "icon": "금색 매화", "label": "시간", "text": "{argument name=\"time text\" default=\"오후 5시 ~ 오후 9시\"}" },
      { "icon": "금색 매화", "label": "장소", "text": "{argument name=\"venue text\" default=\"미나토마치 중앙공원 특설회장\"}" },
      { "icon": "금색 매화", "label": "내용", "text": "{argument name=\"program text\" default=\"봉오도리·야타이·불꽃놀이(20시~)\"}" }
    ],
    "typography": "깔끔한 흰색 명조체 스타일, 굵은 라벨과 약간 작은 상세 정보"
  },
  "lantern_scene": {
    "position": "오른쪽 하단 전경, 대각선 축제 줄 위",
    "lantern_count": 5,
    "lanterns": [
      "하단 중앙 근처의 부분적으로 보이는 작은 붉은 등불",
      "중앙 우측 왼쪽의 작은 붉은 등불",
      "중앙 우측의 중간 크기 붉은 등불",
      "우측 중앙의 큰 붉은 등불",
      "맨 오른쪽 끝의 가장 큰 붉은 등불"
    ],
    "details": "각 등불은 주황빛이 도는 붉은색으로 빛나며, 검은색 상하단 캡, 검은색 미쓰도모에 문양, 하단 근처의 금색-붉은색 파도 문양이 있음; 뒤편으로 축제 노점의 어두운 실루엣과 작은 따뜻한 불빛들이 보임"
  },
  "footer": {
    "text": "중앙 하단에 위치한 작은 흰색 주최자 정보: 主催：港町夏祭り実行委員会",
    "gold_brush_stroke": "하단 가장자리 근처의 대각선 금색 페인트 획"
  },
  "composition": "중앙의 거대한 붓글씨와 달이 시선을 압도하며, 우측 세로 띠에 날짜 정보가 균형을 잡고, 왼쪽 하단에 이벤트 세부 정보가 배치됨. 오른쪽 하단의 등불이 깊이감과 따뜻함을 더함; 어두운 여백을 충분히 활용하여 고급스러운 축제 분위기 조성",
  "rendering_instructions": "일본어 텍스트를 선명하고 읽기 쉽게 표현할 것. 붓글씨에는 사실적인 잉크 질감을 사용하고, 메탈릭 골드 스플래터, 부드러운 달빛, 생생한 불꽃놀이를 표현할 것. 사람이나 현대적인 로고, 사진 같은 사실주의는 배제할 것. 여름 축제를 위한 세련된 홍보 포스터로 디자인할 것"
}

기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.

✨ 생성 저장 프롬프트 복사 공유 원본 게시물 Hitboard에서 열기