Realistic Cafe Portrait of Young Japanese Woman
Generates a natural smartphone-style cafe portrait of a young Japanese woman for realistic lifestyle photography use.

프롬프트
카페 실내에 앉아 있는 {argument name="subject" default="젊은 일본 여성"}의 모습을 스마트폰으로 촬영한 듯한 자연스러운 스냅 사진을 생성하세요. 셀카가 아닌 타인이 찍어준 듯한 구도여야 합니다. 세로형 인물 구도로 상반신 위주로 담아내며, 카메라를 정면으로 응시하며 부드럽게 미소 짓고 있습니다. {argument name="hair color and style" default="자연스러운 5:5 가르마의 어깨까지 오는 짙은 갈색의 부드러운 웨이브 머리"}를 하고 있으며, {argument name="outfit" default="앞에 작은 단추가 달린 크림 화이트 색상의 골지 니트 가디건"}을 입고 있고, 목 부분에는 가느다란 목걸이가 살짝 보입니다. 오른쪽 큰 창문에서 들어오는 자연광을 활용하고, 피부 톤은 부드럽고 사실적으로 표현하며, 스마트폰 카메라 특유의 캐주얼한 시점과 약간의 배경 흐림 효과를 적용하세요. 카페 배경에는 왼쪽 뒤편의 나무 카운터, 따뜻한 느낌의 펜던트 조명, 디저트 진열장, 카운터 위의 병과 작은 소품들, 손글씨로 적힌 계절 메뉴판, 검은색 의자와 테이블, 회색 타일 바닥, 그리고 오른쪽에는 밖으로 녹색 식물이 보이는 커다란 검은색 프레임의 창문이 포함되어야 합니다. 현대적인 일본 카페에서 찍은 실제 사진처럼 일상적이고 진솔하며 꾸밈없는 분위기를 연출하세요. 피사체는 카메라 렌즈를 똑바로 바라보게 하되, 셀카나 스튜디오 인물 사진, 패션 화보, 과도하게 보정된 느낌이 들지 않도록 하세요. 세로 방향, 사실적인 조명, 자연스러운 색감, 스마트폰 사진 품질을 유지하세요.
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
Create a realistic smartphone-style candid photo of a {argument name="subject" default="young Japanese woman"} seated indoors at a cafe, photographed by someone else rather than as a selfie. She is centered in a vertical portrait composition, shown from about mid-torso upward, facing the camera with a gentle smile. She has {argument name="hair color and style" default="dark brown, shoulder-length softly wavy hair with a natural center part"} and wears a {argument name="outfit" default="cream white ribbed knit cardigan with small front buttons"}, with a delicate small necklace barely visible at the collar. Use natural daylight from a large window on the right side, soft realistic skin tones, casual phone-camera perspective, and slight background depth. The cafe background includes a wooden counter on the left rear, warm pendant lighting, a pastry/display case, bottles and small decor on the counter, a chalkboard menu with handwritten seasonal items, black chairs and tables, gray tile flooring, and a large black-framed window on the right showing green plants outside. The mood should be everyday, authentic, and unpolished, like a real photo taken in a modern Japanese cafe. Keep the subject looking directly toward the lens; do not make it a selfie, studio portrait, fashion shoot, or heavily edited image. Use portrait orientation, realistic lighting, natural colors, and smartphone photo quality.