Blurred Face Japanese Alley Portrait
A realistic vertical street-fashion photo prompt for creating an anonymized young woman posing in a narrow Japanese alley.
프롬프트
부드러운 아침 햇살이 비치는 일본의 좁은 골목길 중앙에 서 있는 {argument name="subject" default="젊은 일본 여성"}의 사실적인 세로형 스트릿 패션 사진을 생성하세요. 허벅지 중간부터 상반신까지가 나오도록 카메라를 정면으로 응시하며, 양팔을 들어 머리 위에 올린 채 장난스러운 '리틀 데빌' 미소를 짓고 있는 모습입니다. 얼굴은 중앙에 부드러운 경계의 사각형 블러/모자이크 처리로 의도적으로 가려져 있으며, 나머지 부분은 선명하고 자연스럽게 표현되어야 합니다. 어깨 위로 자연스럽게 늘어진 약간 헝클어진 {argument name="hair color" default="검은색 머리카락"}을 하고 있으며, {argument name="outerwear" default="연한 베이지색 가디건"} 안에 몸에 딱 맞는 {argument name="top" default="흰색 크롭 탱크탑"}을 입고, 허리와 배꼽이 드러나는 하이웨이스트 블루 데님 진을 착용했습니다. 배경은 양옆으로 낮은 건물들이 늘어선 사실적인 일본 골목길로, 왼쪽에는 셔터가 내려진 상점과 자전거, 길가 근처에 쌓인 상자들, 오른쪽에는 화분과 자판기가 배치되어 있으며, 머리 위로는 전선이 지나가고 얕은 피사계 심도가 적용되어야 합니다. 스마트폰으로 찍은 듯한 자연스러운 편집 사진 느낌, 실제 피부 톤, 차가운 느낌의 주광, 약간의 광각 렌즈 효과, 미세한 필름 그레인을 적용하고, 텍스트나 워터마크, 다른 인물은 포함하지 마세요.
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
Create a realistic vertical street-fashion photograph of {argument name="subject" default="a young Japanese woman"} standing centered in a narrow urban backstreet in Japan during soft morning daylight. She is shown from about mid-thigh upward, facing the camera, with both arms raised and hands resting on top of her head, giving a playful little-devil smile implied by the pose. Her face is intentionally obscured by a centered soft-edged rectangular blur/mosaic block, while the rest of the image remains sharp and natural. She has long slightly messy {argument name="hair color" default="black hair"} falling over her shoulders and wears a {argument name="outerwear" default="light beige cardigan"} over a fitted {argument name="top" default="white cropped tank top"}, plus high-waisted blue denim jeans with the waist and navel visible. The background is a realistic Japanese alley with low buildings on both sides, a metal shutter storefront and bicycle on the left, stacked crates near the curb, potted plants and a vending machine on the right, overhead utility wires, and shallow depth of field. Use a candid smartphone/editorial photo look, natural skin tones, cool daylight, slightly wide-angle perspective, subtle film grain, no text, no watermark, no extra people.