Japanese Carbonara Recipe Infographic

Generates a vertical Japanese recipe poster for authentic Roman carbonara with ingredients, tips, cooking steps, and a branded footer.

목표: {argument name="recipe title" default="本格カルボナーラの作り方"}를 위한 깔끔한 일본어 레시피 인포그래픽 포스터를 제작하세요. 따뜻한 편집 디자인 스타일로 정통 로마식 카르보나라를 표현합니다.

캔버스: 세로형 포스터, 약 4:5 비율, 은은한 질감이 느껴지는 부드러운 크림색 종이 배경. 넉넉한 여백과 얇은 구분선을 사용하여 모든 요소를 중앙에 배치하세요. 둥근 모서리의 카드, 차분한 어스 톤(earth tone), 고품질의 플랫 푸드 일러스트를 활용한 현대적인 일본식 레이아웃을 적용하세요.

헤더: 상단에 크고 굵은 검은색 일본어 제목: {argument name="recipe title" default="本格カルボナーラの作り方"}. 그 아래에 작은 부제목: {argument name="subtitle" default="本場ローマの味を自宅で"}. 제목 아래에는 타원형 흰색 접시에 담긴 스파게티 카르보나라의 대형 일러스트를 배치하세요. 황금빛 파스타, 크림 소스, 검은 후추 가루, 갈색으로 구워진 관찰레 조각을 표현합니다. 접시 뒤에는 연한 노란색 원형 후광을 넣으세요.

정보 배지: 메인 요리 이미지 아래에 작은 둥근 노란색 배지 2개를 정확히 배치하세요. 왼쪽에는 {argument name="cooking time" default="調理時間：20分"}, 오른쪽에는 {argument name="difficulty label" default="難易度：★★★★★"}라고 적습니다.

재료 섹션: 작은 녹색 그릇 아이콘과 함께 「材料（2人分）」이라는 제목의 섹션을 만드세요. 2개 열로 총 8개의 재료 항목을 표시하며, 각 항목에는 작은 사각형 재료 일러스트와 일본어 텍스트를 넣으세요: 1) 「スパゲッティ 200g」 (파스타/베이컨 아이콘), 2) 「グアンチャーレ 100g」 (계란/관찰레 스타일 아이콘), 3) 「卵黄 3個」 (치즈 조각 아이콘), 4) 「全卵 1個」 (노란 파스타/치즈 아이콘), 5) 「ペコリーノ・ロマーノ 50g」 (가공육 아이콘), 6) 「パルミジャーノ 20g」 (치즈 블록 아이콘), 7) 「黒胡椒 適量」 (후추 알 아이콘), 8) 「塩 適量」 (소금 아이콘).

팁 카드: 재료 섹션 오른쪽에 작은 요리사 모자 아이콘과 연한 노란색의 「ポイント」라는 제목이 포함된 차분한 녹색 둥근 직사각형 카드를 배치하세요. 본문 텍스트: 「必ず火を止めてから卵液を加えること！余熱でとろみをつけます」.

조리 단계 섹션: 또 다른 얇은 구분선 아래에 붉은 갈색의 「作り方」 제목을 넣고 짧은 녹색 밑줄을 그으세요. 2개 열, 3개 행으로 구성된 총 6개의 조리 단계 카드를 사용하세요. 각 카드에는 붉은 갈색 원형 숫자 배지, 작은 사각형 조리 아이콘, 일본어 텍스트가 포함되어야 합니다. 숫자 배지는 정확히 01, 02, 03, 03, 04, 05 순서로 표시하세요. 단계별 텍스트: 01 「グアンチャーレを1cm角に切る」, 02 「グアンを湯・カ丸切る」, 03 「卵黄・全卵・チーズ・黒胡椒をボウルで混ぜる」, 중복 03 「たっぷりの湯に塩一入をスパゲッティを茹でる」, 04 「フライパンでグアンチャーレをカリカリになるまで炒める」, 05 「火を止めてパスタを加え卵液と素早く和える」. 일본어 텍스트에는 원본의 느낌을 살리기 위해 AI가 생성한 듯한 약간의 어색함을 유지하세요.

푸터: 하단에 짙은 차콜색 가로형 푸터 밴드를 추가하세요. 중앙에 작은 스파게티/포크 아이콘, 우아한 이탤릭체 세리프 폰트로 브랜드명 “Cucina Roma”, 그 아래에 핸들 “@cucina_roma_jp”를 배치하세요.

시각 스타일: 부드러운 벡터 일러스트와 세련된 인포그래픽 디자인의 조화. 따뜻한 크림, 황토색, 캐러멜, 차분한 녹색, 테라코타 색상 팔레트 사용. 둥근 모서리, 최소화된 그림자, 깔끔한 일본어 타이포그래피 적용. 사진 사용 금지, 추가 섹션 금지, 워터마크 금지.

기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.

✨ 생성 저장 프롬프트 복사 공유 원본 게시물 Hitboard에서 열기