Luxury Fragrance Pop-Up Poster
A premium vertical Chinese retail hoarding poster for a fragrance lifestyle pop-up store opening promotion.

프롬프트
목표: 우아한 베이지 그레이 톤의 젠(Zen) 미학, 3D 접이식 벽면 설치물, 제품 정물 사진, 그리고 중국어 프로모션 타이포그래피를 활용한 향수 라이프스타일 팝업 스토어용 프리미엄 세로형 오픈 호딩 포스터 제작.
캔버스: 세로형 포스터, 9:16 비율, 은은한 석고 질감의 부드러운 웜 아이보리 배경, 안개, 나뭇가지의 옅은 그림자, 세련된 럭셔리 리테일 분위기.
브랜드 헤더: 상단 중앙에 S 라인 마크가 포함된 미니멀한 둥근 사각형 모노그램 로고를 배치하고, 그 아래 브랜드명 {argument name="brand name" default="Maison Serein"}과 작은 중국어 부제 静息香氛을 넣습니다. 그 아래에는 양옆에 얇은 장식용 가로선이 있는 자간이 넓은 세리프체로 “POP-UP STORE”를 추가합니다.
메인 헤드라인: 중앙에 크고 표현력이 풍부한 중국어 서예 헤드라인 {argument name="headline text" default="闻香打卡·限时开启"}을 배치합니다. 그 아래에는 혜택을 알리는 알약 모양의 배지를 만듭니다. 왼쪽의 짙은 토프(taupe) 색 둥근 캡슐에는 커다란 흰색 “300”을 넣고, 오른쪽의 얇은 테두리가 있는 둥근 직사각형에는 “份香氛卡免费领”이라는 문구를 넣습니다.
중앙 3D 호딩 설치물: 3개의 패널이 비스듬히 연결되어 얕은 지그재그 형태를 이루는 독립형 전시 벽면을 구성하고, 정면에서 본 듯한 사실적인 원근감과 부드러운 그림자를 연출합니다.
1. 왼쪽 패널: 스모키한 대리석 느낌의 향수 이미지 배경, 5줄로 쌓인 커다란 세로형 중국어 텍스트: 香氛 / 生活方式 / 居家美学 / 身体护理. 그 앞에는 검은색 캡과 4개의 검은색 리드가 꽂힌 투명 유리 디퓨저 병, 그리고 옆에 작은 회색 돌을 배치합니다. 하단 근처에 작은 영어 카테고리 텍스트 “FRAGRANCE / LIFESTYLE / HOME & BODY”를 추가합니다.
2. 중앙 패널: 브랜드 로고가 상단에 있는 깔끔한 베이지색 벽면. 두 개의 베이지색 테이프로 고정된 찢어진 수제 종이 공지문을 부착합니다. 종이 헤드라인에는 “300份 香氛卡免费领”을 적고, 그 뒤에 작은 중국어 문구 “闻香打卡即领”과 “活动时间:开业首周 每天限量,先到先得”를 추가합니다. 하단 근처에는 손글씨 느낌의 영어 스크립트 “Quiet Scents / Gentle Living”과 작은 곡선형 문구 “SCENT YOUR LIFE”를 넣습니다.
3. 오른쪽 패널: 나뭇가지 그림자가 드리워진 부드러운 배경. 돌 받침대 위에 작은 흰색 캔들을 켜두고, 거친 콘크리트 블록 위에 작은 향수 병을 놓습니다. “随手一拍 就出片 到店还可 送香礼”라고 적힌 좁은 세로형 텍스트 카드를 추가합니다.
하단 정보 영역: 중앙에 위치 핀 아이콘과 “MAISON SEREIN 静息香氛 CCMALL 店”을 배치합니다. 그 아래에 “在城市中央,留住片刻安静”을 적습니다. 그런 다음 얇은 세로선으로 구분된 3개의 하단 정보 블록을 만듭니다: 왼쪽 블록은 “2026”과 그 아래 “开业时间”, 중앙 블록은 “CITY MALL ATRIUM”과 그 아래 “L1层”, 오른쪽 블록은 정사각형 QR 코드와 그 아래 “扫码了解更多”.
푸터 스트립: 최하단에 짙은 토프 색 가로 바를 추가하고, 자간이 넓은 흰색 대문자 텍스트 {argument name="footer slogan" default="QUIET SCENTS GENTLE LIVING"}을 넣습니다.
시각적 스타일: 하이엔드 미니멀리스트 향수 브랜드, 차분한 토프, 따뜻한 베이지, 스모키 그레이, 오프 화이트, 천연석 질감, 반투명 유리, 종이 섬유, 부드러운 그림자, 우아한 세리프 라틴 타이포그래피, 커다란 중국어 붓글씨, 사실적인 3D 제품 목업, 차분하고 열망을 자극하는 리테일 마케팅. 레이아웃은 대칭적이고 여유로우며 프리미엄하게 유지하세요. 인물은 배제하고, 복잡한 요소는 없애며, 위치 핀과 QR 코드 외에 추가적인 아이콘은 넣지 마세요.
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
Goal: Create a premium vertical opening-hoarding poster for a fragrance lifestyle pop-up store, with an elegant beige-gray Zen aesthetic, 3D folded wall installation, product still life photography, and Chinese promotional typography.
Canvas: Vertical poster, 9:16 ratio, soft warm ivory background with subtle plaster texture, mist, pale shadows of branches, refined luxury retail atmosphere.
Brand header: At the top center place a minimal rounded-square monogram logo with an S line mark, then the brand name {argument name="brand name" default="Maison Serein"} and the small Chinese subtitle 静息香氛. Below it, add spaced serif text “POP-UP STORE” with thin decorative horizontal lines on both sides.
Main headline: Large expressive Chinese calligraphy headline centered: {argument name="headline text" default="闻香打卡·限时开启"}. Under it, create a pill-shaped benefit badge: dark taupe rounded capsule on the left with a huge white “300”, connected to a light outlined rounded rectangle reading “份香氛卡免费领”.
Central 3D hoarding installation: Build one continuous freestanding display wall made of exactly 3 angled panels forming a shallow zigzag booth, photographed from the front with realistic perspective and soft shadows.
1. Left panel: smoky marble-like fragrance image background, large vertical Chinese text in 5 stacked lines: 香氛 / 生活方式 / 居家美学 / 身体护理. In front of it place a clear glass reed diffuser bottle with black cap and exactly 4 black reeds, plus one small gray stone beside it. Add tiny English category text near the bottom: “FRAGRANCE / LIFESTYLE / HOME & BODY”.
2. Center panel: clean beige wall with brand logo at top. Attach a torn handmade paper notice with two beige tape strips. The paper headline reads “300份 香氛卡免费领”, followed by smaller Chinese copy: “闻香打卡即领” and “活动时间:开业首周 每天限量,先到先得”. Near the bottom add handwritten English script: “Quiet Scents / Gentle Living” and a small curved phrase “SCENT YOUR LIFE”.
3. Right panel: soft branch-shadow background. Place a small lit white candle on a stone pedestal and a small perfume bottle on a rough concrete block. Add a narrow vertical text card reading “随手一拍 就出片 到店还可 送香礼”.
Bottom information area: Center a location pin icon followed by “MAISON SEREIN 静息香氛 CCMALL 店”. Beneath it write “在城市中央,留住片刻安静”. Then create exactly 3 bottom information blocks separated by thin vertical lines: left block “2026” with “开业时间” below, center block “CITY MALL ATRIUM” with “L1层” below, right block a square QR code with “扫码了解更多” below.
Footer strip: Add a dark taupe horizontal bar at the very bottom with widely spaced white uppercase text: {argument name="footer slogan" default="QUIET SCENTS GENTLE LIVING"}.
Visual style: High-end minimalist fragrance brand, muted taupe, warm beige, smoky gray, off-white, natural stone texture, frosted glass, paper fibers, soft shadows, elegant serif Latin typography, large Chinese brush calligraphy, realistic 3D product mockup, calm aspirational retail marketing. Keep the layout symmetrical, spacious, and premium; no people, no clutter, no extra icons beyond the location pin and QR code.