Cozy Café Chat Screenshot
Generates a dark-mode AI chat screenshot featuring a warm watercolor illustration of a hesitant woman outside a glowing café.
프롬프트
목표: 기사 삽화용 AI 이미지 생성 결과가 포함된 다크 모드 모바일 채팅 인터페이스 스크린샷을 제작합니다.
캔버스: 세로형 스마트폰 스크린샷, 896×768 스타일 크롭, 검은색 배경. 상단 근처에 둥근 모서리의 큰 다크 그레이 프롬프트 말풍선이 있고, 그 아래에 생성된 이미지 미리보기 카드가 있습니다. 두 카드 주변에 검은색 여백을 충분히 남겨주세요.
상단 프롬프트 말풍선: 오른쪽 상단에 정렬된 숯색의 둥근 직사각형 하나를 배치하며, 맨 위쪽은 살짝 잘리게 합니다. 내부에는 영어로 된 흰색 및 회색 프롬프트 텍스트가 포함되어야 하며, 다음 줄들이 보여야 합니다: “slight angle, looking at the café window with a slightly uncertain posture”, 독립된 대시 기호, “hands in pockets or arms crossed. Warm light glowing”, 그리고 흐릿한 “from inside the café.” 텍스트. 말풍선 하단에는 작은 아래쪽 화살표와 함께 일본어 UI 텍스트 “表示を増やす”를 포함하세요.
생성된 이미지 카드: 프롬프트 말풍선 아래에 모서리가 둥근 큰 직사각형 이미지 미리보기 카드를 하나 배치합니다. 그 안에는 {argument name="scene subject" default="a young woman standing alone outside a small neighborhood café at dusk"}의 부드럽고 따뜻하며 향수를 불러일으키는 수채화풍 일러스트를 그려주세요. 여성은 약간 비스듬한 뒷모습으로, 망설이고 불안해하는 자세로 카페 창문을 들여다보고 있습니다. 낮은 위치에 번 헤어를 한 짙은 머리색의 여성은 긴 베이지색 코트 안에 발목까지 오는 어두운 색 스커트와 흰색 신발을 착용하고 있으며, 한쪽 어깨에는 크림색 토트백을 메고 있습니다. 손은 코트 주머니에 넣고 있습니다. 카페 외관은 큰 유리창, 낡은 나무 이중문, 따뜻한 호박색 실내 조명, 펜던트 램프, 선반, 커피 카운터, 희미하게 보이는 손님이나 직원의 실루엣, 그리고 안쪽의 칠판 메뉴판으로 구성됩니다. 거리는 조용하고 약간 비가 오거나 흐린 날씨이며, 전신주, 머리 위 전선, 좁은 보도, 멀어지는 차분한 색감의 건물들, 그리고 창백한 저녁 하늘이 보입니다. 가게 앞에는 정확히 8개의 화분을 배치하세요: 창문/문 주변에 키가 큰 관목 2개, 오른쪽 근처에 중간 크기 화분 3개, 벤치 근처에 작은 흰색 화분 1개, 보도 표지판 근처에 화분 1개, 계단 옆에 낮은 화분 1개를 배치합니다. 카페 앞 거리에는 정확히 2개의 물건을 배치하세요: 작은 나무 벤치 하나와 검은색 A형 칠판 표지판 하나.
이미지 카드 위 UI 오버레이: 이미지 위에 정확히 2개의 반투명 원형 버튼을 추가하세요: 왼쪽 하단에는 “編集” 라벨이 붙은 버튼, 오른쪽 하단에는 공유/업로드 아이콘 버튼을 배치합니다. 버튼은 은은하고 밝은 회색이며 반투명하게 유지하세요.
시각적 스타일: 부드러운 일본 도시 일상물 일러스트, 차분한 베이지와 그레이 팔레트, 따뜻한 카페 조명, 회화적인 수채화 질감, 부드러운 가장자리, 약간 거친 종이 느낌, 분위기 있고 귀엽지만 사실적인 느낌. 이미지 미리보기는 전체 화면을 채우는 예술 작품이 아니라 채팅 앱에 삽입된 완성된 생성 이미지처럼 보여야 합니다.
제약 사항: 설명된 UI 요소만 사용하세요: 상단 프롬프트 말풍선 1개, 생성된 이미지 카드 1개, 오버레이 버튼 2개, 그리고 명시된 일본어 텍스트 라벨만 사용합니다. 추가적인 캡션, 워터마크, 앱 로고는 포함하지 마세요.
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
Goal: Create a dark-mode mobile chat interface screenshot showing an AI image generation result for an article illustration.
Canvas: Portrait smartphone screenshot, 896×768 style crop, black background, with a large rounded dark-gray prompt bubble near the top and a generated image preview card below it. Leave generous black margins around both cards.
Top prompt bubble: One charcoal-gray rounded rectangle aligned toward the upper right, partly cropped at the very top. It contains white and gray prompt text in English, including the visible lines: “slight angle, looking at the café window with a slightly uncertain posture”, a standalone dash, “hands in pockets or arms crossed. Warm light glowing”, and a dimmer line “from inside the café.” At the bottom of this bubble, include the Japanese UI text “表示を増やす” with a small downward chevron.
Generated image card: One large rounded-rectangle image preview beneath the prompt bubble, with strongly rounded corners. Inside it, paint a soft, warm, nostalgic watercolor-style illustration of {argument name="scene subject" default="a young woman standing alone outside a small neighborhood café at dusk"}. The woman is viewed from behind at a slight angle, looking into the café window with a hesitant, uncertain posture. She has dark hair tied in a low bun, wears a long beige coat over a dark ankle-length skirt, white shoes, and carries a cream tote bag over one shoulder; her hands are in her coat pockets. The café façade has large glass windows, weathered wooden double doors, warm amber interior lighting, pendant lamps, shelves, a coffee counter, faint customers or staff silhouettes, and a chalkboard menu inside. The street is quiet and slightly rainy or overcast, with utility poles, overhead wires, narrow sidewalk, muted buildings receding into the distance, and a pale evening sky. Add exactly 8 visible plant containers around the storefront: 2 taller shrubs flanking the window/door area, 3 medium pots near the right side, 1 small white pot near the bench, 1 planter near the sidewalk sign, and 1 low pot by the step. Add exactly 2 street-side objects in front of the café: a small wooden bench and a black A-frame chalkboard sign.
Overlay UI on image card: Add exactly 2 circular translucent buttons on top of the image: a bottom-left button labeled “編集” and a bottom-right share/upload icon button. Keep the buttons subtle, light gray, and semi-transparent.
Visual style: Gentle Japanese urban slice-of-life illustration, muted beige and gray palette, warm café glow, painterly watercolor texture, soft edges, slightly grainy paper feel, atmospheric and cute but realistic. The image preview should look like a finished generated illustration embedded in a chat app, not a full-bleed artwork.
Constraints: Use only the visible UI elements described: 1 top prompt bubble, 1 generated image card, 2 overlay buttons, and the Japanese text labels exactly as written. No extra captions, no watermark, no app logo.