
Japanese Developer Comment Banner
A decorative transparent-style Japanese lower-third banner for adding developer comments or captions to short videos.
조회697
좋아요10
댓글1
공유1
북마크2
인용0
번역
숏폼 영상 오버레이용 투명 배경의 장식적인 일본어 하단 배너를 생성하세요. 캔버스: 3:1 비율의 와이드 가로형, 약 1200×400 px 크기, 아트워크 뒤에는 연한 회색 체크무늬 투명도 미리보기가 있어야 합니다. 메인 오브젝트: 너비 대부분을 차지하는 크림색의 둥근 직사각형 말풍선 플래크, 레이어드된 오프셋 그림자와 얇은 금색 및 연한 파란색 외곽선, 약간 빈티지한 문구류 스타일. 레이아웃: 플래크 왼쪽 상단에 코드 괄호가 있는 노트북 원형 아이콘과 {argument name="category label" default="개발자 코멘트"} 라벨이 포함된 작은 탭을 배치하세요. 중앙에는 우아하고 큰 일본어 명조체 서체로 {argument name="headline text" default="ハイネを消す方法"}라고 적힌 메인 헤드라인을 배치하고, “消す” 글자는 차분한 파란색으로, 나머지는 검은색으로 설정하세요. 플래크 내부 왼쪽에는 오른쪽을 향한 연한 청회색의 수채화 스타일 돌고래 일러스트를 1개 포함하세요. 오른쪽 상단에는 플래크와 겹치게 베이지색 외곽선과 손글씨 텍스트 {argument name="sound effect text" default="ピコン"}가 적힌 물결 모양의 만화 효과 스티커 1개와 느낌표 광선 2개를 추가하세요. 장식 디테일: 돌고래, 헤드라인, 오른쪽 가장자리 주변에 작은 반짝이는 별 6개, 헤드라인 아래에 얇은 파란색 물결 밑줄 1개, 오른쪽 하단 중앙 근처에 아주 작은 점 4개, 왼쪽과 오른쪽에 은은한 베이지색 하프톤 도트 패치, 작은 금색 장식용 코너 문양을 포함하세요. 시각적 스타일: 부드러운 파스텔 크림색, 더스티 블루, 차분한 금색, 깔끔한 일본어 YouTube Shorts 자막 그래픽, 부드러운 드롭 섀도우, 선명한 벡터 엣지와 가벼운 수채화 질감의 조화. 제약 사항: 인물이나 캐릭터는 제외하고, 불필요한 텍스트는 넣지 마세요. 배너의 가독성을 위해 여백을 충분히 확보하고, 투명 PNG 오버레이 느낌을 유지하세요.
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.











