Chaotic Late Office Worker Poster
Generates a Chinese meme-style workplace survival poster showing a panicked employee clocking in late at an office turnstile.
프롬프트
목표: 지친 직장인이 출근하며 카드를 찍는 모습을 담은 혼돈의 중국 소셜 미디어 스타일 포스터를 제작하세요. 드라마틱한 밈 잡지 표지나 직장인 생존 매뉴얼 같은 느낌이어야 합니다.
캔버스: 3:4 비율의 세로형 포스터, 구겨진 미색 종이 배경, 다큐멘터리 사진 콜라주 느낌. 굵은 빨간색과 파란색 인쇄 색상을 사용하고, 약간 거친 질감, 손글씨 주석, 주인공 주변에 빨간색 오려낸 듯한 테두리를 추가하세요.
주인공: 중국인 여성 직장인, {argument name="character age and gender" default="20대 중국인 여성"}, 회사 개찰구에서 중간 동작을 취하며 앞으로 몸을 기울여 검은색 생체 인식/카드 리더기에 출입 카드를 대거나 휴대폰을 찍고 있습니다. 달리는 듯 머리카락이 뒤로 날리고, 불안한 눈빛, 살짝 벌어진 입, 흰색 셔츠, 느슨해진 네이비 스트라이프 넥타이, 회색 하이웨이스트 바지, 갈색 가죽 숄더백, 목에 걸린 사원증을 착용하고 있습니다. 포즈: 한 손은 뒤로 뻗고, 다른 한 손은 카드를 찍으려 손을 뻗은 모습; 당황했지만 결연한 표정입니다.
배경: 오른쪽에는 스테인리스 개찰구가 있고, 그 뒤로 유리 파티션과 형광등이 켜진 사무실 내부가 보입니다. 왼쪽 하단에는 작은 화분, 회색 바닥, 리더기 옆 벽면에는 안내문이 있습니다. 출입 게이트에는 초록색 화살표 표시등이 켜져 있습니다.
레이아웃 및 텍스트: 상단에는 {argument name="headline text" default="또 지각이다"}라고 적힌 거대하고 삐죽삐죽한 빨간색 중국어 헤드라인을 넣으세요. 그 아래에는 {argument name="subtitle text" default="현대 직장 생존 실록"}이라는 작은 파란색 부제목을 추가하세요. 맨 왼쪽에는 {argument name="side title" default="직장인 일상 도감① 시간과 달리는 N번째 아침"}이라는 세로형 파란색 사이드 타이틀을 넣으세요. 왼쪽 상단 근처에 “09:00:01” 타임스탬프 블록을 추가하고, 출근 성공 및 재난을 간신히 피했다는 작은 텍스트를 덧붙이세요. 오른쪽 상단에는 파란색 텍스트로 월급 3천, 개근 수당 몇 백, 지각 50, 자기 절제력 제로라는 월급 농담 블록을 넣으세요. 오른쪽에는 “인생은 쉽지 않다, 직장인의 한숨”이라는 의미의 세로형 슬로건을 추가하세요.
주석: 주인공 주변에 화살표가 포함된 6개의 파란색 손글씨 주석을 정확히 넣으세요: 1) 더 빨리 뛰라고 재촉하는 머리카락, 2) 1초만 늦었어도 치명적인 지각 알림을 들을 뻔했다, 3) 가방 속에는 립스틱 외에 나의 남은 존엄성과 돈뿐이다, 4) 또 지각하면 지갑이 운다, 5) 카드를 찍는 순간 영혼은 출근을 멈추지 않는다, 6) 오늘은 돈을 잃지 않는 직장인이 되어야지, 돌격! 표현력이 풍부한 손글씨 스타일의 중국어 레터링을 사용하되 가독성을 유지하세요.
체크리스트 박스: 하단에 파란색 테두리의 체크리스트 패널 2개를 정확히 넣으세요. 왼쪽 패널 제목은 {argument name="left checklist title" default="오늘의 생존 리스트"}이며 4개의 체크박스 항목을 포함하세요: “출근 전 카드 찍기”는 빨간색으로 체크, “지각하지 않기”는 체크 해제, “벌금 피하기”는 체크 해제, “살아서 퇴근하기”는 체크 해제. 오른쪽 패널 제목은 {argument name="right checklist title" default="직장인의 속마음 메모"}이며 4개의 체크박스 항목을 포함하세요: “알람 5개 맞추기”는 체크 해제, “회사 입구에 5분 일찍 도착하기”는 체크 해제, “개찰구에 무참히 막히기”는 체크 해제, “지각해서 진짜 울기”는 빨간색으로 체크; 아래에 5분 더 누워 있으면 위의 모든 계획이 무용지물이 된다는 암시를 담은 작은 메모를 추가하세요.
추가 안내문: 스캐너 옆 벽면에 중국어 헤더와 작은 영어 “Staff Only”가 적힌 직원 전용 안내문을 추가하고, 카드 출근 및 지각 시 급여 공제에 관한 내용을 넣으세요. 이 안내문은 직사각형 모양으로 사실적으로 표현하세요.
시각적 스타일: 그래픽 포스터에 합성된 실사풍의 주인공, 굵은 빨간색 테두리, 짙은 파란색 손글씨 메모, 과장된 타블로이드 타이포그래피, 과로한 직장인의 재미있는 에너지, 약간의 종이 구김, 세련된 기업 느낌은 배제하고 워터마크는 넣지 마세요.
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
Goal: Create a chaotic Chinese social-media poster about an exhausted office worker clocking in at work, styled like a dramatic meme magazine cover / survival manual for salary workers.
Canvas: Vertical 3:4 poster, off-white wrinkled paper background, documentary photo-collage look. Use bold red-and-blue print colors, slightly grainy texture, hand-drawn annotations, and a red cutout outline around the main person.
Main subject: A young Chinese female office worker, {argument name="character age and gender" default="young Chinese woman in her 20s"}, mid-action at an office turnstile, leaning forward and tapping an access card or phone on a black biometric/card reader. She has long black hair flying backward as if running, wide anxious eyes, slightly open mouth, white button-up shirt, loosened navy striped tie, gray high-waisted trousers, brown leather shoulder bag, and an ID badge hanging from her neck. Pose: one hand stretched backward, the other reaching to scan in; she looks panicked but determined.
Setting: Corporate office entrance with stainless steel turnstiles on the right, glass partition and fluorescent-lit office interior behind it, a small potted plant at lower left, gray floor, and a wall sign beside the reader. The access gate shows a green arrow light.
Layout and text: Huge jagged red Chinese headline across the top reading {argument name="headline text" default="又迟到了"}. Under it, add a small blue subtitle reading {argument name="subtitle text" default="当代职场生存实录"}. On the far left, add a vertical blue side title reading {argument name="side title" default="打工人日常图鉴① 与时间赛跑的第N个早晨"}. Add a time stamp block near the upper left: “09:00:01” with smaller text indicating clock-in success and barely escaping disaster. Add a small top-right salary joke block in blue text: monthly salary three thousand, full attendance several hundred, late by fifty, self-discipline level zero. Add a vertical slogan on the right side meaning “Life is not easy; office workers sigh.”
Annotations: Include exactly 6 blue handwritten callouts with arrows around the worker: 1) hair reminds me to run faster, 2) just one more second and I would hear the fatal late-arrival notification, 3) in the bag besides lipstick there are only my remaining dignity and money, 4) do not be late again or the wallet will cry, 5) once the card is scanned the soul never stops clocking in, 6) today I must become an office worker who does not lose money, charge! Use expressive handwritten Chinese-style lettering, but keep it legible.
Checklist boxes: Include exactly 2 blue outlined checklist panels at the bottom. Left panel titled {argument name="left checklist title" default="今日生存清单"} with exactly 4 checkbox items: “clock in before work” checked in red, “do not be late” unchecked, “do not get fined” unchecked, “go home alive” unchecked. Right panel titled {argument name="right checklist title" default="打工人心声备忘录"} with exactly 4 checkbox items: “decide to set five alarms” unchecked, “arrive at the office entrance five minutes early” unchecked, “be ruthlessly stopped by the turnstile” unchecked, “really cry from being late” checked in red; include a tiny note below implying all above measurements usually become invalid after lying in bed for five more minutes.
Additional signage: On the wall beside the scanner, add a printed staff-only sign with Chinese header and small English “Staff Only,” plus lines about swiping card attendance, late arrival equals deducted salary. Keep this sign rectangular and realistic.
Visual style: Photorealistic main figure composited into a graphic poster, heavy red outline, dark blue handwritten notes, exaggerated tabloid typography, funny overworked-office-worker energy, slight paper creases, no polished corporate look, no watermark.