Mid-Century Travel Book Illustration
A nostalgia-focused prompt for creating mid-century modern city illustrations that look like vintage travel book art with hand-drawn ink and charcoal details.
프롬프트
[DESTINATION] = {argument name="도시 이름" default="[CITY NAME]"}
1950~60년대 유럽의 아기자기한 도시 여행 도서에서 영감을 받은, 매력적인 세로형 4:5 비율의 미드센추리 여행 그림책 일러스트를 생성하세요.
지도, 엽서, 건축 렌더링, 랜드마크 콜라주, 영화 같은 파노라마가 아닌, 애정 어린 시선이 담긴 불완전한 여행의 기억으로 도시를 묘사하세요.
포함 요소:
• 1개의 독특한 주요 랜드마크
• 1개의 작은 보조 랜드마크
• 1개의 멀리 있거나 부분적으로 가려진 지역적 특징
• 1개의 알아볼 수 있는 현지 교통수단
• 3~5개의 섬세한 일상적 도시 디테일
• 5~6명의 평범한 사람들이 현지 활동을 하는 모습
이 요소들을 가상의 거리, 광장, 공원 또는 수변 공간에 자연스럽게 압축하세요. 주요 랜드마크는 중앙에서 약간 벗어나게 배치하고, 전경은 비워두며, 얕은 연극적 깊이감과 부드러운 곡선, 그리고 여유 있는 뮤지엄 화이트의 여백을 유지하세요. 지리적으로 정확하지는 않더라도 도시의 특징을 알아볼 수 있어야 합니다.
스타일:
거친 목탄과 네이비 잉크를 사용한 손그림 스타일의 그림책 일러스트. 떨리는 윤곽선, 비뚤어진 건축물, 불균형한 비율, 간략하게 표현된 창문, 단순화된 실루엣, 간헐적인 이중 선, 그리고 최소한의 디테일이 특징입니다.
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
[DESTINATION] = {argument name="city name" default="[CITY NAME]"}
Create a charming vertical 4:5 mid-century travel picture-book illustration of [DESTINATION], inspired by playful 1950s–60s European city books.
Depict the city as an affectionate, imperfect travel memory—not a map, postcard, architectural rendering, landmark collage, or cinematic panorama.
Include:
• 1 distinctive primary landmark
• 1 smaller secondary landmark
• 1 distant/partially hidden local feature
• 1 recognizable local vehicle
• 3–5 subtle everyday city details
• 5–6 ordinary people doing simple local activities
Compress these naturally into one imaginary street, plaza, park, or waterfront. Keep the primary landmark slightly off-center, with open foreground, shallow theatrical depth, gentle curves, and generous museum-white negative space. The city should be recognizable without feeling geographically accurate.
STYLE:
Hand-drawn picture-book illustration with loose charcoal/navy ink, trembling contours, crooked architecture, uneven proportions, sparse windows, simplified silhouettes, occasional double strokes, and minimal detail.