Playful park portrait photography
A prompt for a candid outdoor portrait of an East Asian woman in a park with warm late-afternoon sunlight.

프롬프트
조용한 녹색 공원에서 화창한 오후를 즐기는 젊은 {argument name="ethnicity" default="동아시아"} 여성의 사실적인 야외 인물 사진입니다. 그녀는 얼굴을 자연스럽게 감싸는 숱이 많은 일자 앞머리의 어깨 길이 짙은 갈색 머리, 부드럽고 밝은 피부, 은은한 장밋빛 뺨, 그리고 크고 표정이 풍부한 눈을 가지고 있습니다. 그녀는 살짝 옆을 바라보며 귀엽고 장난스러운 {argument name="expression" default="입술을 내민 표정"}을 짓고 있으며, 한쪽 팔을 머리 위로 올려 손바닥으로 햇빛을 가리는 듯한 포즈를 취하고 있습니다. 심플한 꽃무늬 디자인과 헐렁한 소매가 특징인 오버사이즈 블랙 그래픽 티셔츠를 입고 있으며, 손목에는 섬세한 비즈 팔찌를 착용하고 있습니다. 배경에는 넓게 깎인 녹색 잔디밭, 무성한 나무, 키 큰 풀, 흰색 나무 울타리, 평화로운 시골풍의 풍경이 펼쳐집니다. 따스한 오후의 햇살이 등 뒤에서 비치며 밝게 빛나는 하늘, 머리카락 주변의 부드러운 림 라이트, 자연스러운 하이라이트, 그리고 꿈결 같은 여름 분위기를 자아냅니다. 캐주얼한 스마트폰 사진 느낌, 약간 부드러운 초점, 자연스러운 노출, 은은한 렌즈 플레어, 사실적인 피부와 머릿결, 자연스러운 포즈, 얕은 피사계 심도, 자연스러운 녹색 톤, 고해상도 사실적 이미지, 세로 구도, 젊고 자유로운 분위기.
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
Photorealistic candid outdoor portrait of a young {argument name="ethnicity" default="East Asian"} woman enjoying a sunny afternoon in a quiet green park. She has smooth shoulder-length dark brown hair with full straight bangs, naturally framing her face, soft fair skin, subtle rosy cheeks, and large expressive eyes. She makes a cute playful {argument name="expression" default="pout"} while looking slightly to the side, with one arm raised above her head and her palm held like a small sunshade over her forehead. She wears an oversized black graphic T-shirt with a simple floral design and loose sleeves, along with a delicate beaded bracelet on her wrist. The background features a wide freshly cut green lawn, leafy trees, tall grass, a white wooden fence, and a peaceful rural-style landscape. Warm late-afternoon sunlight shines from behind her, creating a bright glowing sky, gentle rim light around her hair, soft natural highlights, and a dreamy summer atmosphere. Casual smartphone photography, slightly soft focus, natural exposure, subtle lens flare, realistic skin and hair texture, authentic candid pose, shallow depth of field, natural green tones, high-resolution photorealistic image, vertical composition, youthful carefree mood.