Korean Minimalist Fashion Portrait
A soft pastel editorial portrait prompt for generating a dreamy Korean minimalist fashion image with cozy cream clothing and lavender-peach interior styling.
프롬프트
실내의 둥근 크림색 부클레 의자에 앉아 있는 {argument name="character ethnicity" default="한국인"} 젊은 여성의 부드러운 한국형 미니멀리즘 패션 포트레이트를 생성하세요. 머리부터 종아리까지 보이는 세로형 3/4 구도로 촬영합니다. {argument name="hair color" default="짙은 갈색"} 머리카락은 낮고 자연스럽게 묶어 올렸으며, 얼굴 주변으로 잔머리가 살짝 내려와 있습니다. 창백하고 빛나는 피부, 은은한 장밋빛 볼, 자연스러운 핑크빛 입술을 가졌으며, 카메라를 정면으로 응시하는 차분하고 약간은 아련한 표정입니다. 어깨 아래로 부드럽게 흘러내리는 오버사이즈 아이보리 퍼지 니트 카디건과 그 안에 섬세한 크림색 레이스 트리밍 캐미솔, 그리고 하늘하늘한 와이드 크림색 팬츠를 매치하여 아늑한 올 화이트 미니멀리즘 룩을 연출하세요. 자세는 편안하고 우아하며, 무릎을 모으고 살짝 앞으로 기대어 앉아 무릎 근처에서 작은 보라색 책 한 권을 양손으로 들고 있습니다. 배경은 파스텔 톤의 스튜디오로, 왼쪽에는 복숭아색 벽, 뒤쪽에는 연보라색 벽이 있습니다. 부드러운 햇살과 은은한 그림자가 드리워져 있으며, 왼쪽에는 작은 유리 꽃병과 책 몇 권이 놓인 투명 아크릴 사이드 테이블이 있고, 오른쪽 배경에는 반투명한 연보라색 돔형 테이블 램프가 있습니다. 몽환적인 하이키 조명, 얕은 피사계 심도, 한국형 에디토리얼 패션 사진 느낌, 섬세한 피부 질감, 부드러운 안개 효과, 아이보리·복숭아색·라벤더·블러시 핑크의 차분한 파스텔 팔레트를 사용하세요. 35mm 포트레이트 렌즈 느낌으로, 매우 사실적이면서도 세련되게 표현하며, 텍스트, 로고, 워터마크는 포함하지 마세요.
기계 번역 — 실제 결과물을 만든 것은 원문 프롬프트입니다.
원문 프롬프트
Create a soft Korean minimalist fashion portrait of {argument name="character name" default="a young Korean woman"} seated indoors on a plush cream chair, framed as a vertical full-body-to-knees editorial portrait. She has {argument name="hair color" default="dark brown"} hair loosely tied back with wispy face-framing strands, clear pale skin, natural rosy makeup, gentle lips, and a calm slightly wistful gaze toward the camera. Dress her in an oversized ivory open-knit cardigan over a delicate cream lace-trim camisole and flowing wide-leg cream trousers; she holds one small closed lavender book with both hands on her lap. The room is minimalist and dreamy with a pastel peach wall on the left, a pale lavender wall on the right, soft sunlight, subtle shadows, and a hazy high-key atmosphere. Include exactly 3 background decor elements: a transparent acrylic side table, a tiny glass vase with pale flowers on the table, and a translucent lavender dome table lamp on the right. Use a delicate Korean beauty editorial aesthetic, pastel cream, peach, and lavender palette, soft diffused natural light, shallow depth of field, smooth skin texture without looking plastic, airy composition, realistic fabric texture, vertical 9:16 aspect ratio, no text, no logos, no extra people, no clutter.