
Japanese Corridor Vocabulary Poster
Generates a dense scrapbook-style Japanese infographic of 24 corridor, stairway, and passageway composition terms for illustration reference.
visualizações2,000
curtidas52
comentários1
compartilhamentos12
salvos25
citações1
Traduzido
Objetivo: Criar um pôster/infográfico de referência japonês denso intitulado {argument name="headline text" default="廊下・階段・通路演出の用語表"}, um gráfico de vocabulário para ilustrar cenas de corredores, escadas e passagens. Faça com que pareça uma folha de estudos em estilo scrapbook desenhada à mão para palavras de prompt de ilustração de IA, com muitas cenas em miniatura apresentando a mesma misteriosa garota gótica como guia.
Tela: Pôster vertical 4:5, fundo de papel envelhecido marfim quente com textura de papel visível, linhas de grade finas, cantos com fita adesiva, estrelas minúsculas, luas, flores, rabiscos de papelaria, frasco de tinta, envelope, fita e decorações de fita washi ao redor da borda. A paleta geral é bege sépia, azul-marinho suave, cinza esfumaçado, azul desbotado e tinta preta. Use um estilo de aquarela analógica, lápis e tinta com tipografia japonesa escrita à mão levemente desordenada.
Personagem principal: Uma {argument name="character description" default="garota melancólica de olhos semicerrados (Jitome) com longos cabelos pretos bagunçados, uniforme escolar escuro, pele pálida, olhos sonolentos e expressão melancólica"} recorrente. Ela aparece uma vez grande no canto superior esquerdo como guia e repetidamente dentro das miniaturas de exemplo. O retrato grande tem uma pequena etiqueta lendo 「ジト目女子が案内するよ」. Mantenha o rosto da personagem visível e consistente onde ela aparecer, com mechas de cabelo que parecem úmidas e um estilo gótico e temperamental.
Layout do cabeçalho: No centro superior, coloque o título grande 「廊下・階段・通路演出の用語表」. Abaixo dele, adicione uma linha de subtítulo como 「学校廊下・病院廊下・非常階段・地下通路・長い廊下・消失点を整理した、AIイラスト発想補助のための通路演出ワード一覧。」 No canto superior direito, adicione um cartão de notas decorativo com uma lua crescente e o texto 「通路は物語の流れと心の流れをつくるよ。」
Layout central: Use exatamente 24 cartões retangulares numerados em uma grade de 4 colunas por 6 linhas. Cada cartão deve ter uma aba numérica colorida, um título de categoria em japonês, algumas linhas de palavras-chave minúsculas escritas à mão e uma pequena miniatura de cena em aquarela. As miniaturas devem mostrar corredores, escadas, passagens, janelas, pontos de fuga, reflexos, silhuetas ou a garota gótica em diferentes posições. Conte e inclua estes 24 cartões exatamente:
1. 「学校廊下」 — corredor escolar com armários, quadros de avisos, luz da tarde.
2. 「病院廊下」 — corredor de hospital silencioso com paredes brancas, cortinas, inquietação limpa.
3. 「非常階段」 — escada de emergência, corrimãos de metal, luz fria, tensão de rota de fuga.
4. 「商業施設通路」 — passagem de shopping center com fluxo de pessoas e brilho urbano.
5. 「地下通路」 — teto baixo, iluminação artificial, paredes de azulejos, peso úmido.
6. 「長い廊下」 — ponto de fuga profundo, janelas e portas repetidas.
7. 「手すり」 — linhas de corrimão guiando o olhar ao longo de escadas ou corredores.
8. 「消失点」 — corredor em perspectiva de um ponto convergindo para a distância.
9. 「階段」 — movimento de subir/descer, composição diagonal, uma pessoa no meio do caminho.
10. 「踊り場」 — patamar da escada, pausa entre andares, ponto de virada silencioso.
11. 「外階段」 — escada externa com cerca, céu, vento, metal exposto.
12. 「連絡通路」 — passagem de conexão entre edifícios, movimento e transição.
13. 「渡り廊下」 — passarela escolar coberta com vista para o exterior e nostalgia.
14. 「狭い通路」 — passagem estreita, paredes próximas, corpo roçando ao passar.
15. 「薄暗い通路」 — corredor escuro, luz fraca, atmosfera úmida e inquieta.
16. 「明るい廊下」 — corredor aberto e brilhante, chão limpo, luz transparente esperançosa.
17. 「窓のある廊下」 — janelas, cortinas, faixas de luz e sombra.
18. 「曲がり角」 — curva da esquina, continuação invisível, suspense narrativo.
19. 「通路の奥」 — fundo do corredor, figura pequena, profundidade e destino.
20. 「すれ違い」 — dois personagens passando um pelo outro sem contato visual.
21. 「立ち止まる」 — personagem parado na passagem, vista de costas, hesitação silenciosa.
22. 「振り返る」 — personagem olhando para trás por cima do ombro, movimento do cabelo e da saia.
23. 「追いかける背中」 — perseguindo ou seguindo as costas de alguém em uma passagem.
24. 「通路の余韻」 — corredor vazio após as pessoas saírem, atmosfera persistente.
Seção inferior: Adicione uma área de notas manuscritas com marcadores de estrela explicando que esta é uma lista de palavras para corredores escolares, hospitais, escadas e encenação de passagens, útil para combinar com palavras-chave como corredor longo, escadaria, corrimão, ponto de fuga, curva, luz, sombra, silhuetas e cenas de passagem. Mantenha o texto denso, mas legível, como uma folha de dicas de palavras de prompt em japonês.
Estilo visual: Ilustração delicada em aquarela de anime, infográfico de sketchbook, letras japonesas feitas à mão, contornos finos de tinta, sombras azul-acinzentadas suaves, papel pergaminho quente, fita de colagem, motivos celestiais decorativos. O pôster deve parecer denso em informações, aconchegante, nostálgico, levemente gótico e feito à mão.
Restrições: Use exatamente 24 cartões numerados na grade; mantenha o título grande legível; evite estilo vetorial plano moderno; sem fotorrealismo; sem rótulos em inglês, exceto marcas minúsculas decorativas, se necessário; sem marca d'água ou logotipo.
Tradução automática — o prompt original é o que gerou este resultado.











