Japanese Prompt Tip Slide
Creates a Japanese instructional presentation slide showing a bad versus good summer sale banner prompt and the resulting minimal navy banner.
visualizações107
curtidas1
comentários1
compartilhamentos0
salvos1
citações0
Traduzido
Objetivo: Criar um slide instrucional em japonês limpo sobre uma dica de escrita de prompt {argument name="tip number" default="コツ①"}, explicando que o espaço em branco e os elementos excluídos devem ser declarados primeiro.
Canvas: Slide de apresentação horizontal 16:9, fundo off-white quente, margens generosas, layout editorial minimalista moderno. Use texto em azul-marinho escuro e detalhes em azul-petróleo (teal).
Layout: Divida o slide em duas colunas principais. A coluna da esquerda ocupa cerca de 48% da largura e contém o texto da lição mais dois cartões de comparação. A coluna da direita ocupa cerca de 47% da largura e mostra um exemplo de banner grande: um retângulo azul-marinho sólido com apenas um título branco centralizado.
Detalhes da coluna esquerda: No canto superior esquerdo, coloque uma etiqueta arredondada na cor azul-petróleo lendo {argument name="badge text" default="コツ①"}. Abaixo dela, use um título grande e em negrito em japonês na cor azul-marinho escuro: {argument name="main headline" default="余白と「入れないもの」を最初に明示する"}. Adicione um sublinhado fino em azul-petróleo apenas sob a frase 「入れないもの」. Abaixo do título, coloque um ícone de check circular em azul-petróleo seguido pelo texto em negrito: 「一番効きます。」 com um curto sublinhado em azul-petróleo abaixo da frase.
Seção de comparação: Abaixo do texto da lição, coloque exatamente 2 cartões retangulares arredondados lado a lado com bordas cinza-claras. O Cartão 1 é o exemplo ruim, rotulado com uma pequena pílula cinza 「悪い例」 no topo e um ícone de X cinza claro perto do canto superior esquerdo. Ele contém a citação 「夏のセールのバナーを作って。おしゃれな感じで。」 e, abaixo dela, uma miniatura de banner de promoção de verão colorida e poluída com folhas de palmeira, cores de praia, emblemas decorativos, palavras em inglês, círculos de desconto, datas e muitos pequenos ornamentos; o texto visível inclui “SPECIAL”, “SUMMER”, 「夏のセール」, 「今だけおトク！」, 「最大50% OFF」 e 「期間限定！7.1 TUE ▶ 7.31 THU」. O Cartão 2 é o exemplo bom, rotulado com uma pílula azul-petróleo 「良い例」 no topo e um ícone de check azul-petróleo no canto superior direito. Ele contém uma lista curta em japonês descrevendo as restrições: 「夏のセールのバナー。」, 「背景は単色のネイビー」, 「上下左右に広い余白を残す」, 「中央に『夏のセール』のみ大きく」, 「他の文字・英語・装飾・バッジは一切入れない」.
Exemplo da coluna direita: Crie um grande retângulo azul-marinho escuro sólido sem borda, sem decoração e com amplo espaço vazio. Centralize um único título em japonês na cor branca lendo {argument name="banner headline" default="夏のセール"}. O texto deve ser grande, em negrito, sem serifa, limpo e centralizado horizontal e verticalmente. Não adicione nenhum outro texto, ícone, emblema, imagem, padrão, gradiente ou elemento decorativo dentro deste banner à direita.
Estilo visual: Design educacional de tecnologia/negócios japonês, tipografia nítida, alto contraste, espaçamento preciso, cantos arredondados sutis, cor de destaque azul-petróleo, sem marca d'água. Mantenha a composição próxima a um slide de apresentação estilo captura de tela.
Tradução automática — o prompt original é o que gerou este resultado.
