Rainy City Manga Storyboard
A six-panel monochrome manga storyboard prompt for creating a cinematic rainy-night urban pursuit scene with consistent characters.
Prompt
Objetivo: Criar um storyboard de mangá em preto e branco / folha de referência de animatic mostrando uma cena de perseguição em uma noite chuvosa e silenciosa em uma cidade neon, desenhado como arte conceitual em lápis polido, em vez de uma página de quadrinhos finalizada.
Tela: Página vertical na proporção 2:3, fundo de papel branco, organizada exatamente em 6 painéis retangulares em uma grade limpa de 2 colunas por 3 linhas, com bordas de painel pretas finas e medianizes estreitas.
Estilo visual: Esboço em lápis grafite monocromático com hachuras cruzadas pesadas, sombreamento esfumado suave, proporções realistas de mangá, enquadramento cinematográfico, pavimento molhado e reflexivo, multidões desfocadas, letreiros retangulares brilhantes renderizados apenas em tons de cinza, sem balões de diálogo, sem legendas, sem efeitos sonoros, sem texto impresso.
Cenário: Uma rua comercial densa em estilo japonês à noite, durante ou logo após a chuva. O pavimento é liso e espelhado, refletindo letreiros neon verticais e postes de luz. Os pedestres ao fundo carregam guarda-chuvas e aparecem como silhuetas suaves. A atmosfera é tensa, silenciosa e observadora.
Assunto principal: Uma jovem, {argument name="character name" default="garota sem nome"}, com cabelos longos e escuros e um rosto pálido e sério. Ela usa um boné estilo newsboy macio, moletom oversized, saia plissada curta, polainas largas, sapatos robustos, uma bolsa de ombro, fones de ouvido sobre o pescoço e um colar com pingente de estrela. Seu humor é distante, cauteloso e levemente melancólico.
Personagem observadora: Uma segunda jovem com cabelos longos e escuros, uma boina escura, jaqueta ou casaco em camadas e uma postura tímida e escondida. Ela fica parcialmente atrás de paredes, portas ou colunas da rua, observando o assunto principal à distância sem se aproximar.
Layout do painel e planos necessários, exatamente 6 painéis:
1. Painel superior esquerdo: Visão por cima do ombro, atrás da observadora escondida na borda de uma parede no primeiro plano esquerdo. À meia distância, o assunto principal caminha pela rua molhada, centralizada sob letreiros brilhantes.
2. Painel superior direito: Visão mais ampla da rua. A observadora está encostada em uma parede no lado esquerdo, na sombra parcial, enquanto o assunto principal caminha no primeiro plano direito em direção ao espectador, mãos nos bolsos do moletom, fones de ouvido e colar de estrela claramente visíveis.
3. Painel central esquerdo: Perspectiva de perseguição semelhante, atrás da observadora no primeiro plano esquerdo, mais perto de seu ombro e cabelo. O assunto principal está bem à frente, no centro da rua, caminhando através dos reflexos molhados e da multidão.
4. Painel central direito: Visão próxima por cima do ombro da observadora, por trás; sua boina escura e cabelo dominam o primeiro plano esquerdo. O assunto principal é pequeno e centralizado ao fundo da rua chuvosa e luminosa, enfatizando a distância.
5. Painel inferior esquerdo: Retrato médio do assunto principal caminhando em direção ao espectador, preenchendo a maior parte do quadro das coxas para cima. Seu boné, cabelo longo, fones de ouvido, moletom oversized, saia plissada, alça da bolsa e pingente de estrela estão claramente desenhados. A multidão chuvosa atrás dela está desfocada e atmosférica.
6. Painel inferior direito: Retrato próximo da observadora encostada ao lado de uma parede, olhando de lado com uma expressão cautelosa e pensativa. Mostre sua boina, cabelo longo, jaqueta em camadas, detalhe da gola e joias sutis; o fundo é uma textura de parede vertical simples.
Restrições de composição: Mantenha todos os seis painéis silenciosos e sem texto. Use designs de personagens consistentes em todos os painéis. Enfatize a legibilidade do storyboard cinematográfico, a distância de vigilância, os reflexos molhados e a textura do traço de lápis. Não use cores, balões de fala, legendas, elementos de interface modernos ou marcas d'água.
Tradução automática — o prompt original é o que gerou este resultado.
Prompt original
Goal: Create a black-and-white manga storyboard / animatic reference sheet showing a quiet rainy-night pursuit scene in a neon city, drawn as polished pencil concept art rather than a finished comic page.
Canvas: Vertical page in a 2:3 aspect ratio, white paper background, arranged as exactly 6 rectangular panels in a clean 2-column by 3-row grid with thin black panel borders and narrow gutters.
Visual style: Monochrome graphite pencil sketch with heavy cross-hatching, soft smudged shading, realistic manga proportions, cinematic framing, wet reflective pavement, blurred crowds, glowing rectangular shop signs rendered only in grayscale, no dialogue balloons, no captions, no sound effects, no printed text.
Setting: A dense Japanese-style shopping street at night during or just after rain. The pavement is slick and mirror-like, reflecting vertical neon signs and streetlights. Background pedestrians carry umbrellas and appear as soft silhouettes. The atmosphere is tense, quiet, and observational.
Main subject: A young woman, {argument name="character name" default="unnamed girl"}, with long dark hair and a pale, serious face. She wears a soft newsboy cap, oversized sweatshirt, short pleated skirt, slouchy leg warmers, chunky shoes, a shoulder tote bag, over-ear headphones resting around her neck, and a star pendant necklace. Her mood is distant, cautious, and slightly melancholy.
Observer character: A second young woman with long dark hair, a dark beret, layered jacket or coat, and a shy hidden posture. She stands partly behind walls, doorways, or street columns, watching the main subject from a distance without approaching.
Panel layout and required shots, exactly 6 panels:
1. Top-left panel: Over-the-shoulder view from behind the observer hiding at the edge of a wall on the left foreground. In the mid-distance, the main subject walks away down the rain-glossed street, centered under glowing signs.
2. Top-right panel: Wider street view. The observer leans against a wall on the left side in partial shadow, while the main subject walks in the right foreground toward the viewer, hands in her sweatshirt pockets, headphones and star necklace clearly visible.
3. Middle-left panel: Similar stalking perspective from behind the observer on the left foreground, closer to her shoulder and hair. The main subject is far ahead in the center of the street, walking away through the wet reflections and crowd.
4. Middle-right panel: Close over-the-shoulder view of the observer from behind, her dark beret and hair dominating the left foreground. The main subject is small and centered far down the luminous rainy street, emphasizing distance.
5. Bottom-left panel: Medium portrait of the main subject walking toward the viewer, filling most of the frame from thighs up. Her cap, long hair, headphones, oversized sweatshirt, pleated skirt, tote strap, and star pendant are clearly drawn. The rainy crowd behind her is blurred and atmospheric.
6. Bottom-right panel: Close portrait of the observer leaning beside a wall, looking sideways with a guarded, pensive expression. Show her beret, long hair, layered jacket, collar detail, and subtle jewelry; background is simple vertical wall texture.
Composition constraints: Keep all six panels silent and text-free. Use consistent character designs across panels. Emphasize cinematic storyboard readability, surveillance distance, wet reflections, and pencil line texture. Do not use color, speech bubbles, captions, modern UI elements, or watermarks.✨ Gerar Salvar Publicação original Abrir no Hitboard