Storyboard to Finished Manga Page

Transforms a rough manga storyboard reference into a polished full-color four-panel shoujo-style manga page.

Usando a imagem de referência fornecida como base de storyboard/layout de mangá, transforme o rascunho em estilo YAML em uma página de mangá colorida e polida. Preserve a estrutura geral da página, a posição do número da página e o conteúdo dos diálogos em japonês, mas substitua as caixas de marcação azuis por ilustrações de personagens finalizadas e redesenhe os quadros de forma limpa.

Objetivo: Criar uma página de mangá finalizada intitulada {argument name="scene title" default="夜食"}, página {argument name="page number" default="2/4"}, com base no storyboard de referência.

Layout: Mantenha exatamente 4 quadros visíveis: 1 quadro superior largo, 2 quadros centrais inclinados lado a lado e 1 quadro inferior largo. Use bordas de quadro de mangá pretas e limpas, com os dois quadros centrais divididos por uma sarjeta inclinada. Adicione o identificador do artista centralizado na parte inferior: {argument name="artist handle" default="@_sagyo"}.

Substituições de personagens:
- Substitua o marcador “あちゃち” por uma bela jovem de cabelos longos e escuros, olhos expressivos no estilo shoujo e uma camisa xadrez marrom com um colete escuro.
- Substitua o marcador “悪魔ファブち” por um belo homem demônio de cabelos prateados, chifres pretos, asas de morcego escuras, expressão severa e roupas escuras.
- Substitua o marcador “天使ファブち” por uma versão anjo do mesmo homem, de cabelos prateados e sorridente, com asas brancas, um halo brilhante, mãos juntas e uma atmosfera celestial calorosa.

Renderização específica por quadro:
1. Quadro superior: Mostre a jovem em um ambiente de cozinha/sala de jantar segurando uma tigela de tofu coberta com guarnição verde, falando a mesma linha da referência em um balão de fala vertical.
2. Quadro central esquerdo: Mostre o homem demônio de braços cruzados contra um fundo roxo escuro, com dois balões de fala verticais correspondentes ao diálogo de referência.
3. Quadro central direito: Mostre o homem anjo sorrindo com as mãos juntas, halo e asas visíveis, contra um fundo dourado brilhante com pequenas flores; mantenha dois balões de fala correspondentes ao diálogo de referência.
4. Quadro inferior: Mostre a jovem segurando um pequeno frasco de tempero shichimi à esquerda, surpresa; inclua um balão de ênfase pontiagudo para “七味も…かける…!”, um balão recortado para a fala do lado do anjo e um balão oval para a linha final.

Estilo: Ilustração de mangá/manhwa shoujo japonês polido, gradientes suaves, arte de linha delicada, renderização atraente dos personagens, rubor sutil, iluminação interna quente, rostos expressivos, balões de fala verticais em japonês. Mantenha o diálogo legível e em japonês, usando o texto original do storyboard tanto quanto possível.

Restrições: Não deixe caixas de marcação ou rótulos de construção. Não adicione quadros extras. Mantenha a página de mangá limpa, finalizada e pronta para impressão.

Tradução automática — o prompt original é o que gerou este resultado.

✨ Gerar Salvar Copiar prompt Compartilhar Publicação original Abrir no Hitboard