
แบนเนอร์เปิดตัว 13enBus บน iPhone
A French transit app launch advertisement showing an iPhone app mockup, bus route callouts, and a free-download banner for social media promotion.
ยอดดู195
ถูกใจ1
ความเห็น2
แชร์0
บุ๊กมาร์ก1
อ้างอิง0
แปลแล้ว
เป้าหมาย: สร้างแบนเนอร์โปรโมตบนโซเชียลมีเดียภาษาฝรั่งเศสความละเอียดสูงสำหรับแอปขนส่งสาธารณะ {argument name="app name" default="13enBus"} เพื่อประกาศความพร้อมใช้งานบน iPhone ในสไตล์โฆษณาที่ดูเป็นมืออาชีพ
ผืนผ้าใบ: แบนเนอร์แนวนอนขนาด 16:9 ประมาณ 1200×675 พิกเซล ใช้ฉากหลังกลางแจ้งสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนที่สดใสพร้อมพื้นหลังแบบหน้าชัดหลังเบลอ: ท้องฟ้าสีคราม หุบเขาสีเขียวที่เบลอ ภูเขาหินที่อยู่ไกลออกไป และถนนที่มีแสงแดดส่องถึงพร้อมป้ายรถเมล์ทางด้านขวา
เลย์เอาต์: ทางด้านซ้าย ให้วางพาดหัวข่าวตัวหนาขนาดใหญ่เป็นภาษาฝรั่งเศสที่มีความคมชัดสูง: “13enBus —” เป็นสีฟ้าสดใส ตามด้วย “Enfin sur iPhone !” ในข้อความสีขาวขนาดใหญ่ พร้อมอิโมจิแอปเปิลสีเขียวข้างๆ ด้านล่างให้เพิ่มคำบรรยาย “Vos bus en temps réel à Trets et dans la vallée” เป็นสีขาว ตรงกลางด้านหน้า ให้แสดงภาพมือที่ถือ iPhone สีดำรุ่นใหม่ในแนวตั้ง บนหน้าจอโทรศัพท์ ให้แสดงหน้าจอเริ่มต้นใช้งานแอปที่สะอาดตาพร้อมบัตรโดยสารขนาดเล็ก หัวข้อ “Vos prochains bus, en un coup d'œil.” ปุ่ม “Suivant” สีฟ้า และรายละเอียดอินเทอร์เฟซแอปเล็กๆ ลูกศรสีแดงชี้จากทางขวาไปยังบัตรโดยสารขนาดเล็กบนโทรศัพท์ โดยเน้นที่เวลาที่รอคอยซึ่งถูกวงกลมไว้
รายละเอียดวัตถุหลัก: หน้าจอโทรศัพท์ควรประกอบด้วยบัตรโดยสารขนาดเล็ก 1 ใบที่มีแถวรถบัสที่มองเห็นได้ชัดเจน 3 แถว: สาย 15 “Château-Gombert” พร้อม “2 min” ที่เน้นในวงกลมสีแดง, สาย 15 “Auriol” พร้อม “7 min” และสาย 85 “Les Caillols” พร้อม “8 min” ด้านหลังโทรศัพท์ทางด้านขวา ให้วางรถบัสประจำทางสีขาว-น้ำเงินที่สมจริง 1 คันกำลังขับอยู่บนถนน โดยหันหน้าเข้าหาผู้ชมเล็กน้อย พร้อมหมายเลขเส้นทาง 13 ที่มองเห็นได้บนป้าย
คำอธิบายฟีเจอร์: ทางด้านขวา ให้วางกล่องฟีเจอร์ทรงแคปซูลสีขาว 3 กล่องซ้อนกัน โดยมีไอคอนวงกลมสีฟ้าอยู่ทางซ้ายและข้อความภาษาฝรั่งเศสตัวหนาสีดำ กล่องทั้ง 3 ได้แก่: 1) ไอคอนกระดิ่งสีเหลือง “Alarmes de station anti-retard”; 2) ไอคอนสามเหลี่ยมเตือนภัยสีเหลือง “Suivi des déviations et travaux”; 3) ไอคอนกล้องไล่เฉดสีสไตล์ Instagram “Infos trafic sur Insta : {argument name="instagram handle" default="@13enbus"}”
แบนเนอร์ด้านล่าง: เพิ่มแถบสีแดงเต็มความกว้างที่ด้านล่างพร้อมป้าย “100% GRATUIT” ขนาดเล็กที่ด้านซ้ายสุด และข้อความตัวพิมพ์ใหญ่สีขาวขนาดใหญ่: “100% GRATUIT & SANS INSCRIPTION | DISPONIBLE SUR APP STORE & GOOGLE PLAY”
สไตล์ภาพ: ภาพโฆษณา HD ที่สมจริง ตัวอักษรคมชัด สีสันสดใส แสงแดดจัด และการออกแบบแคมเปญเปิดตัวแอปที่เป็นมืออาชีพ ใช้การสร้างแบรนด์แอปขนส่งสาธารณะของฝรั่งเศสที่สะอาดตาด้วยโทนสีฟ้า ขาว แดง และเขียว รักษาความคมชัดของโทรศัพท์และข้อความในขณะที่พื้นหลังยังคงเบลออย่างนุ่มนวล
ข้อจำกัด: ใช้คำอธิบายฟีเจอร์ 3 รายการตามที่ระบุ, โทรศัพท์ 1 เครื่อง, มือ 1 ข้าง, รถบัส 1 คัน, แบนเนอร์สีแดงด้านล่าง 1 แถบ และอิโมจิแอปเปิลสีเขียว 1 อัน ห้ามมีโลโก้เพิ่มเติม ไม่มีลายน้ำ และไม่มีข้อความอื่นที่ไม่เกี่ยวข้องเพิ่มเติม
แปลด้วยเครื่อง — ต้นฉบับคือพรอมต์ที่สร้างผลงานนี้











