ภาพเหมือนนางเงือกในน้ำตื้นสไตล์ภาพยนตร์

A complex, structured prompt for generating an ultra-photorealistic, cinematic portrait of a mermaid in shallow, rocky sea water. The prompt details the iridescent tail scales, wet hair, soft overcast lighting, and the composition from a top-down angle.

```json
{
  "generation_request": {
    "meta_data": {
      "task_type": "photoreal_cinematic_mermaid_shallow_water_portrait",
      "language": "th",
      "priority": "highest",
      "version": "v1.0_MERMAID_SHALLOW_ROCKS_IRIDESCENT_TAIL_OVERCAST"
    },
    "output": {
      "aspect_ratio": "3:4",
      "resolution": "high",
      "num_images": 4
    },
    "scene": {
      "concept": "ภาพเหมือนนางเงือกสไตล์ภาพยนตร์ในน้ำทะเลตื้นที่มีหิน พร้อมความโปร่งแสงและหมอกที่สมจริง",
      "environment": "น้ำชายฝั่งตื้นเหนือโขดหินสีเข้ม, น้ำสีเขียว/ฟ้าอมเขียวขุ่นเล็กน้อย, คลื่นผิวน้ำจางๆ, เห็นหินใต้น้ำ",
      "composition": "มุมมองจากด้านบน 3/4, ตัวแบบอยู่ด้านล่างซ้าย, หางกวาดเฉียงไปทางด้านบนขวา, มีพื้นที่ว่างของน้ำด้านบน"
    },
    "subject": {
      "person": "นางเงือกผู้ใหญ่",
      "appearance": {
        "skin": "ผิวสัมผัสสมจริง, รูขุมขนธรรมชาติ, ไฮไลท์บางเบา, หยดน้ำบนไหล่และแขน",
        "hair": "ผมสีเข้มเปียกปาดไปด้านหลัง, มีผมบางเส้นติดผิว",
        "makeup": "แต่งหน้าแบบซอฟต์กลาม, ขนตาคมชัด, ริมฝีปากธรรมชาติ, ไม่มากเกินไป"
      },
      "pose": "ร่างกายส่วนบนโผล่ขึ้นมาใกล้ผิวน้ำ, แขนท่อนล่างวางอยู่บนโขดหินเปียก, ศีรษะหันไปด้านข้างเล็กน้อยพร้อมสีหน้าสงบชวนฝัน",
      "tail": {
        "scales": "เกล็ดสีรุ้ง {argument name=\"scale color\" default=\"teal–lilac–silver\"} พร้อมการสะท้อนแสงขนาดเล็กที่สมจริง",
        "fin": "ครีบขนาดใหญ่โปร่งแสงพร้อมประกายมุก, ขอบกึ่งโปร่งใส, ไฮไลท์แบบสเปกคิวลาร์ที่นุ่มนวล"
      }
    },
    "camera": {
      "shot": "ภาพบุคคลแฟชั่นสไตล์ภาพยนตร์",
      "lens_mm": 50,
      "aperture": 2.8,
      "focus": "คมชัดที่ใบหน้า, ไหล่ และพื้นผิวเกล็ด; โขดหินด้านหลังนุ่มนวลเล็กน้อย",
      "quality_tags": "สมจริงเป็นพิเศษ, รายละเอียดคมชัด, เกรนฟิล์มบางเบา"
    },
    "lighting": {
      "style": "แสงแดดอ่อนๆ ในวันเมฆมาก",
      "notes": "แสงหลักนุ่มนวลกระจาย, หมอกบางเบา, เงาอ่อนนุ่ม, การสะท้อนน้ำที่สมจริง, ไม่มีแสงแดดโดยตรงที่รุนแรง"
    },
    "color_grade": {
      "palette": "น้ำสีเขียว/ฟ้าอมเขียวหม่น, สีผิวธรรมชาติ, ไฮไลท์เย็นๆ สีรุ้งบนเกล็ด",
      "contrast": "ปานกลาง",
      "tone": "ความสมจริงแบบภาพยนตร์ชวนฝัน, สะอาดแต่ไม่สดใสเกินไป"
    },
    "negative_prompt": "ข้อความ, โลโก้, ลายน้ำ, กรอบ, ขอบ, การ์ตูน, อนิเมะ, CGI, ผิวพลาสติก, ใบหน้าเรียบเนียนเกินไป, เบลอ, ความละเอียดต่ำ, สิ่งแปลกปลอมมากเกินไป, นิ้วเกิน, มือผิดรูป, กายวิภาคของหางไม่ถูกต้อง, สีสดใสเกินไปแบบนีออน"
  }
}
```

แปลด้วยเครื่อง — ต้นฉบับคือพรอมต์ที่สร้างผลงานนี้

✨ สร้าง บันทึก คัดลอกพรอมต์ แชร์ โพสต์ต้นฉบับ เปิดใน Hitboard