堆疊走廊模型比較
This prompt generates a two-panel filmstrip-style comparison image showing two realistic renderings of a crowded old apartment corridor scene, useful for visual model comparison posts.
Prompt
一張並排比較圖像，呈現為兩張堆疊的紀錄片風格照片，拍攝同一條狹窄的舊中國公寓走廊，兩側以黑色電影膠片邊框框住，帶有白色齒孔。上半部分標有{argument name="top label" default="GPT-image-2"}，大而粗體的白色無襯線文字居中在頂部附近，下半部分標有{argument name="bottom label" default="Nano Banana 2"}，相同風格。創造一個 grit、懷舊、電影感的場景，位於20世紀晚期磨損住宅建築的狹長共享走廊中，有剝落油漆、污漬牆壁、褪色宣傳海報和舊報紙在牆上、深色木門框、掛著毛巾和洗衣物、潮濕水泥地板，以及來自遠端窗戶的日光。在上方場景中，精確顯示4人：1名成人站在左側，在木桌上的小爐子上烹飪，可見蒸汽，1名成年男子坐在走廊更深處，旁邊有電風扇，1名兒童蹲在中心，在潮濕地板上的盆子附近玩耍，1名成年女性坐在右側的小桌子旁寫字或閱讀；包括琺瑯杯、金屬鍋、凳子、水桶、保溫瓶容器和雜亂家庭物品。在下方場景中，再次精確顯示4人：1名成年女性在左側在爐子上烹飪，煙霧升起，1名成年男子坐在右側竹椅上，俯身向桌上風扇，1名兒童蹲在前面，在低凳子上的紙上書寫，1名遙遠成人身影在後方窗戶附近；添加更多可見走廊雜亂，包括左下角自行車前輪、洗臉盆、籃子、保溫瓶、架子、鞋子和懸掛衣物。保持相機直對和居中以強調走廊深度，真實人體比例，隨意切片生活行為，柔和老化色彩，柔軟自然光，高細節，新聞攝影真實感，和上下場景之間微妙差異，同時保持相同整體環境和氛圍。
機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。
原文 Prompt
A side-by-side comparison image presented as two stacked documentary-style photographs of the same cramped old Chinese apartment corridor, framed by a black filmstrip border with white sprocket holes on both left and right edges. The top half is labeled {argument name="top label" default="GPT-image-2"} in large bold white sans-serif text centered near the top, and the bottom half is labeled {argument name="bottom label" default="Nano Banana 2"} in the same style. Create a gritty, nostalgic, cinematic scene in a long, narrow shared hallway of a worn residential building from the late 20th century, with peeling paint, stained walls, faded propaganda posters and old newspapers on the walls, dark wooden doorways, hanging towels and laundry, a damp concrete floor, and daylight coming from a window at the far end. In the upper scene, show exactly 4 people: 1 adult standing at the left cooking over a small stove on a wooden table with visible steam, 1 adult man sitting deeper in the corridor beside an electric fan, 1 child crouching in the center playing near a basin on the wet floor, and 1 adult woman seated at a small table on the right writing or reading; include enamel mugs, metal pots, stools, buckets, thermos containers, and cluttered household items. In the lower scene, show exactly 4 people again: 1 adult woman at the left cooking at a stove with smoke rising, 1 adult man seated on the right in a bamboo chair leaning over a tabletop fan, 1 child crouching in front writing on paper on a low stool, and 1 distant adult figure near the back window; add more visible corridor clutter including a bicycle front wheel at lower left, wash basins, baskets, thermoses, shelves, shoes, and hanging clothes. Keep the camera straight-on and centered to emphasize the corridor depth, with realistic human proportions, candid slice-of-life behavior, muted aged colors, soft natural light, high detail, photojournalistic realism, and a subtle difference in arrangement between the top and bottom scenes while preserving the same overall environment and mood.