編輯的屋頂肖像
This prompt generates a photorealistic editorial-style portrait of an older man on a New York rooftop at sunset with his face concealed by a censor block, useful for anonymity, privacy, or surreal identity-themed visuals.

Prompt
一張電影感逼真的屋頂肖像,在黃金時刻,一位年長男性站立中心面向鏡頭,他的臉被一個大型垂直長方形審查區塊完全遮擋,色調柔和棕色。僅清晰顯示可見部分:短而濃密的緊密捲曲灰髮帶有銀色高光,雙耳可見,纖細老化頸部,上半身穿炭灰色西裝外套,內搭開領的米白色襯衫,無領帶。構圖為垂直肖像裁剪,從中胸部向上。將他置於逼真的紐約市屋頂上,包含確切可見細節,包括左前景1個風化的HVAC單元,右中景1個圓柱形屋頂水塔,背景2座顯著的裝飾藝術摩天大樓,類似帝國大廈在左和克萊斯勒大廈在右,加上低矮磚建築、屋頂管道、通風口、欄杆和柔和的大氣薄霧。使用溫暖日落照明,帶有橙粉色天空色調,耳朵和頭髮上微妙輪廓光,天際線淺景深,以及西裝面料、屋頂混凝土、金屬機械和捲髮上高度詳細纹理。整體氛圍應感覺神秘、編輯感,並帶點超現實,像一張身份被編輯的雜誌封面照片。
機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。
原文 Prompt
A cinematic photorealistic rooftop portrait at golden hour of an older man standing centered and facing the camera, with his face fully obscured by a large vertical rectangular censor block in a muted brown tone. Show only the visible parts of him clearly: short dense tightly curled gray hair with silver highlights, both ears visible, a slender aged neck, and the upper torso in a charcoal gray blazer over an open-collar off-white dress shirt with no tie. Compose the image in a vertical portrait crop from mid-chest upward. Place him on a realistic New York City rooftop with exact visible details including 1 weathered HVAC unit on the left foreground, 1 cylindrical rooftop water tower on the right midground, 2 prominent Art Deco skyscrapers in the background resembling the Empire State Building on the left and the Chrysler Building on the right, plus low brick buildings, rooftop pipes, vents, railings, and soft atmospheric haze. Use warm sunset lighting with orange-pink sky tones, subtle rim light on the ears and hair, shallow depth of field on the skyline, and highly detailed textures in the suit fabric, rooftop concrete, metal machinery, and curly hair. The overall mood should feel mysterious, editorial, and slightly surreal, like an identity-redacted magazine cover photo.