
極簡文學封面
A moody minimalist literary book cover prompt for generating an elegant East Asian edition of a classic novel with collage textures and symbolic imagery.
觀看257
按讚3
留言1
分享0
書籤1
引用0
翻譯
一本極簡主義的文學書籍封面,採用精緻的東亞編輯風格,肖像方向,溫暖的米白色紙張背景和微妙的顆粒印刷質地。構圖垂直分割為 2 個大型抽象區域:一個粗糙撕裂的灰色紙張形狀佔據左上半部,一個深黑色繪畫區塊佔據左下角。從黑色區域浮現的是 1 個鮮明的白色戲劇面具形狀,帶有單個黑色眼縫,裁剪大且向上傾斜,暗示疏離和隱藏身份。在底部中心,灰色和白色區域交匯處,放置 1 個微小孤獨的人形,穿長深色外套站在狹窄三角形壁架上,面向前方,強調孤立和脆弱。從頂部中心附近,讓 1 條細紅線垂直下降,略微波動,在中間結束於 1 個柔和紅色圓形印章狀圓盤,與人形對齊上方。在右中設置 1 個大型垂直標題,使用粗體表現力的黑色中國書法:{argument name="title text" default="人間失格"}。在旁邊添加 1 個小垂直日文閱讀:"にんげんしっかく"。在最右邊距,添加 1 個垂直引用,精細黑字:"—— 我的不幸,恰恰在於我缺乏拒絕的能力 ——"。在左上角,添加 1 個垂直作者和譯者署名,小黑字:"【日】太宰治|著 楊偉|譯"。其下,添加 1 段短小的兩行中文短語,黑字:"生而為人
我很抱歉"。在右下角,添加 1 個小紅色垂直註記:"太宰治
代表作"。其下添加 1 個小出版區塊,黑字 3 行:"人間失格"、"太宰治"、"だざい おさむ"。在左下角,添加 1 個出版商區塊,小黑字:"上海譯文出版社
2024",下方一個短水平線。使用克制的負空間、不對稱平衡、原始紙張拼貼邊緣、水墨和水彩質地、柔和的炭黑灰色和褪色朱紅色調、優雅的文學憂鬱感、高級當代中文小說封面設計。
機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。











