神祕花卉靈體海報
Creates a vertical fantasy character-setting poster featuring a graceful woman and a translucent floral guardian spirit with Chinese profile text.

Prompt
目標:基於溫柔、霧氣繚繞的女性氛圍,創建一個垂直的「替身守護靈」角色設定海報,結合現實時尚肖像與空靈神話伴侶。核心概念是{argument name="stand name" default="彼岸花・霧"},帶有羅馬字母副標題「Higanbana · Wu」,呈現為精緻的奇幻角色資料表。
畫布:垂直 2:3 海報,電影式編輯構圖,柔和的灰綠色調,夢幻的背光薄霧,淺景深,高細節的真實感混合奇幻插畫。背景是安靜的河邊或池塘花園,深色水面,柳枝從上方垂下,飄浮花瓣,薄霧,以及發光的塵埃微粒。
主要主體:一名年輕女性坐在下方中心的石堤上,優雅而平靜,臉部被一個簡單的柔軟棕色矩形遮擋塊故意遮蔽。她有深棕色頭髮,鬆散地低綰,有幾縷髮絲垂落。服裝包括恰好 3 件可見單品:一件帶有細小淡色花卉印花的白色細肩帶皺褶迷你裙,一件過大 Off-white 針織開衫滑落肩頭,以及精緻的細肩帶。姿勢放鬆優雅,一隻手放在石邊,腿向前傾斜,柔和的陽光勾勒出她的肩膀和頭髮。
守護靈:在女性背後並偏右上方,創造一個大型半透明白色龍/鹿般的花卉靈體,長而蜿蜒,有優雅的骷髏狀臉部,閉著或低垂的眼睛,高大的枝狀角,羽毛或面紗般的鰭,以及飄逸的薄紗緞帶。它應該看起來具有保護性、沉默且超凡脫俗,而非攻擊性。用恰好 5 種主要裝飾類型裝飾它:白色花朵、珍珠鏈、懸垂流蘇、薄紗絲綢面紗和精緻的銀色枝條。靈體像薄霧一樣環繞女性,在不覆蓋文字的情況下框住她。
佈局和排版:將海報設計為資訊密集的角色資料表,帶有精緻的中文/日文編輯排版,細白色分割線,小垂直註釋框,優雅的襯線字體。使用帶有微妙光暈和高度可讀性的 Off-white 文字。包含恰好 5 個文字區域:1) 左上角標題區塊,2) 中左描述區塊,3) 左下特殊能力區塊,4) 左下設計關鍵詞和色板,5) 右側垂直 lore 面板加上右下角引用/資料卡。
文字內容:左上角標題區塊顯示「替身設定」,帶有小英文「STAND NAME」,然後大標題{argument name="stand name" default="彼岸花・霧"},副標題「Higanbana · Wu」。中左描述以中文詩意行句關於她的守護靈如霧和絲綢,沉默地環繞她,優雅而警戒。左下部分標題是「特殊能力」,能力名稱{argument name="ability name" default="花影迷離"},羅馬字母「Hua Ying Mi Li」,後跟簡短的中文能力說明,描述花瓣、柔和幻象、模糊距離和消失的足跡。左下部分標題是「設計關聯」,後跟恰好 5 個要點:花卉元素、柔和色調、霧氣聯繫、情感象徵和守護/夢想主題。下方放置恰好 7 個圓形色板:白色、象牙白、淡奶油色、柔和腮紅色、冷灰色、鼠尾草灰綠色和深灰褐色。右側有一個窄垂直中文文本面板描述靈體的形態和氣質。右下角包括引用{argument name="quote" default="你看到的美好,也許只是我編織的夢。"}和一個標題為「少女檔案」的資料卡,列出恰好 5 個特質:個性、形象、氛圍、氣質和偏好。
視覺風格:柔和浪漫的黑暗奇幻時尚編輯,華麗但克制,像豪華遊戲角色概念海報。使用發光霧氣、半透明布料、散景、 film grain、精細紙張紋理和微妙暗角。整體感覺是溫柔、憂鬱、神秘和保護性的。
約束條件:保持女性臉部被簡單矩形遮擋;不顯示可識別的臉部。不要添加額外角色。維持恰好一個守護靈,恰好 7 個色板,設計部分恰好 5 個要點,恰好 5 個資料特質,和恰好 5 個文字區域。避免標誌、水印、現代 UI 圖標或雜亂難讀的文字。
機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。
原文 Prompt
Goal: Create an atmospheric vertical “stand guardian spirit” character setting poster based on a gentle, misty feminine aura, combining a realistic fashion portrait with an ethereal mythical companion. The central concept is {argument name="stand name" default="彼岸花・霧"} with the romanized subtitle “Higanbana · Wu,” presented like a delicate fantasy character profile sheet.
Canvas: Vertical 2:3 poster, cinematic editorial composition, soft gray-green palette, dreamy backlit mist, shallow depth of field, high-detail photorealism mixed with fantasy illustration. Background is a quiet riverside or pond garden with dark water, willow branches hanging from above, floating petals, haze, and glowing dust motes.
Main subject: A young woman sits on a stone embankment in the lower center, elegant and calm, face intentionally obscured by a plain soft brown rectangular censor block. She has dark brown hair in a loose low bun with wispy strands. Outfit includes exactly 3 visible pieces: a white spaghetti-strap ruched mini dress with tiny pale floral print, an oversized off-white knitted cardigan slipped off the shoulders, and delicate thin shoulder straps. Pose is relaxed and graceful, one hand resting on the stone edge, legs angled forward, soft sunlight outlining her shoulders and hair.
Guardian spirit: Behind and to the upper right of the woman, create one large translucent white dragon/deer-like floral spirit, long and serpentine with an elegant skull-like face, closed or lowered eyes, tall branch-like horns, feathered or veil-like fins, and flowing gauze ribbons. It should look protective, silent, and otherworldly rather than aggressive. Decorate it with exactly 5 main ornament types: white blossoms, pearl chains, dangling tassels, sheer silk veils, and fine silver branches. The spirit curves around the woman like mist, framing her without covering the text.
Layout and typography: Design the poster as an information-dense character sheet with refined Chinese/Japanese editorial typography, thin white divider lines, small vertical annotation boxes, and elegant serif lettering. Use off-white text with subtle glow and high legibility. Include exactly 5 text zones: 1) top-left title block, 2) mid-left description block, 3) lower-left special ability block, 4) bottom-left design keywords and color palette, 5) right-side vertical lore panel plus bottom-right quote/profile card.
Text content: Top-left title block shows “替身設定” with small English “STAND NAME,” then the large title {argument name="stand name" default="彼岸花・霧"}, and the subtitle “Higanbana · Wu.” Mid-left description reads in Chinese poetic lines about her guardian spirit being like mist and silk, circling her silently, elegant and watchful. Lower-left section title is “特殊能力,” ability name {argument name="ability name" default="花影迷離"}, romanization “Hua Ying Mi Li,” followed by short Chinese ability notes describing petals, gentle illusions, blurred distance, and disappearing footprints. Bottom-left section title is “設計關聯,” followed by exactly 5 bullet points: floral elements, soft palette, mist connection, emotional symbolism, and guardian/dream motifs. Beneath it place exactly 7 circular color swatches: white, ivory, pale cream, muted blush, cool gray, sage gray-green, and deep taupe. Right side has a narrow vertical Chinese text panel describing the spirit’s form and temperament. Bottom-right includes the quote {argument name="quote" default="你看到的美好,也許只是我編織的夢。"} and a profile card titled “少女檔案” listing exactly 5 traits: personality, image, aura, temperament, and preference.
Visual style: Soft romantic dark-fantasy fashion editorial, ornate but restrained, like a luxury game character concept poster. Use luminous fog, translucent fabric, bokeh, film grain, fine paper texture, and subtle vignetting. The overall feeling should be tender, melancholic, mysterious, and protective.
Constraints: Keep the woman’s face covered by a simple rectangle; do not show a recognizable face. Do not add extra characters. Maintain exactly one guardian spirit, exactly 7 color swatches, exactly 5 bullet points in the design section, exactly 5 profile traits, and exactly 5 text zones. Avoid logos, watermarks, modern UI icons, or cluttered unreadable text.