雙語提示詞比較圖庫

Creates a screenshot-like gallery comparing eight generated images from English and Japanese versions of the same prompt.

目標：建立一個寬幅截圖風格的比較面板，顯示相同提示詞在兩種語言下的圖像生成結果。

畫布：使用水平 1199×461 px 的構圖，背景為非常淺灰色/米白色，類似社交媒體截圖或網頁圖庫截圖。

佈局：安排左側 75% 為 2 行 4 列的圖庫，包含正好 8 張圓角照片卡片，卡片之間有窄白色間隔。每張卡片是方形肖像照片，顯示兩名女性坐得很近，面對面或向內傾斜，每人將食指放在對方的嘴唇上，做出相互的“噓”手勢。在右側 25%，放置兩個堆疊的提示描述塊，與兩個圖庫行對齊。

圖庫細節：包含正好 8 張不同的生成照片卡片：
1. 左上角：兩名女性坐在地板上，背景為藍色工作室背景，一人穿花裙，一人穿橙色服裝。
2. 上方第二張：兩名女性穿休閒毛衣，一人黑髮一人金髮，坐得很近，背景為淺灰色。
3. 上方第三張：溫暖電影感深青橙色圖像，兩人都戴帽子，臉部部分被大軟模糊矩形遮擋。
4. 上方第四張：兩名女性在白色背景上，一人穿白色服裝，一人穿芥末黃開襟衫搭配條紋衫。
5. 左下角：兩名年輕女性坐在室內窗邊，柔和休閒快照光線。
6. 下方第二張：兩名年輕女性穿黑色和淺粉色上衣，近距離休閒室內肖像。
7. 下方第三張：兩名年輕女性坐在椅子上，一人穿深色連衣裙，一人穿淺色開襟衫，背景為 plain 牆壁。
8. 下方第四張：兩名年輕女性穿白色和灰色毛衣，坐在室內淺色牆壁前。

面部處理：8 張卡片中所有可見面部應使用軟矩形馬賽克/模糊區塊匿名化，匹配截圖風格的隱私遮蔽。

右側文字內容：在右上角顯示英文提示文字：“{argument name="English prompt text" default="Two women are sitting facing each other. They are each placing their index finger on the other's lips."}” 其下方放置兩個小圓角灰色標籤，標示“raw”和“v 8.1”。下方與第二行對齊顯示日文提示文字：“{argument name="Japanese prompt text" default="二人の女性が向かい合って座っている。お互い相手の唇に人差し指をあてている"}” 其下方放置兩個匹配的灰色標籤，標示“raw”和“v 8.1”。

視覺風格：照片真實生成的圖像縮略圖，不同光線和服裝，乾淨 UI 間距，圓角圖像，深灰色無襯線介面文字，小淺灰色藥丸標籤。整體圖像應看起來像捕獲的比較網格，展示提示遵循一致性，而非精緻海報。

限制：使用正好 8 張照片卡片、正好 2 個文字區塊和正好 4 個藥丸標籤。不添加標誌、水印、瀏覽器外觀、照片卡片內的字幕或額外 UI 元素。

機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。

✨ 生成 收藏 複製 Prompt 分享 原始貼文 在 Hitboard 開啟