黑暗日本食譜應用UI
Generates a dark-mode Japanese cooking assistant screen with recipe cards and realistic food photography for app mockup use.

Prompt
目標:建立一個逼真的深色模式行動烹飪 AI 助理介面,顯示從冰箱食材生成的食譜建議,使用日文。
畫布:垂直智慧型手機截圖,約 4:5 裁剪,黑色外部背景,中央為應用程式動態欄。使用圓角、柔和陰影和優質美食應用程式美學。
佈局:頂部放置一個圓角深炭色對話氣泡,內含日文助理文字。下方顯示垂直滾動的食譜卡片列表。恰好顯示 2 張食譜卡片:第一張卡片完全可見,第二張卡片僅在底部部分可見。
文字內容:頂部對話氣泡說:「冷蔵庫の食材を活かし、フライパン一つで完結する健康的な10種のレシピをご提案します。味付けや調理法が重ならないよう、バリエーション豊かに構成しました。」第一張食譜卡片標題說:「鳥手羽元のエキゾチック酢煮込み」。其描述說:「かんたん酢とニンニクを効かせた、中東風の爽やかでコクのある煮込みです。手羽元が驚くほど柔らかく仕上がります。」連結文字說:「レシピを見る」。
卡片細節:食譜卡片 1 頂部有一張大食物照片,下方是深色資訊面板。照片顯示 {argument name="main dish" default="braised chicken drumettes with sliced onions in a light brown sauce"} 盛在淺米色陶瓷碗中,放在溫暖木桌上,從稍微俯視角度拍攝,自然餐廳燈光。雞肉上加黑胡椒粒、光澤醬汁和柔和景深。恰好在圖片區域右上角放置 1 個圓形白色心形輪廓收藏按鈕。下方的資訊面板非常深棕黑色,標題為粗體白色,描述為柔和灰色,食譜連結為淡粉色。
第二張卡片:僅顯示第二張食譜卡片的頂部部分在第一張下方,垂直間隔分開。它應包含一張大裁剪食物照片,顯示一碗奶油淡黃色麵條或湯在木桌上,右上角恰好有 1 個圓形白色心形輪廓收藏按鈕。在裁剪中不顯示其標題。
視覺風格:現代日本食譜應用程式 UI,深色主題,圓角 18–22 px 卡片,微妙邊框,柔和陰影,高解析度食物攝影,乾淨無襯線字體。使用溫暖棕色、米色陶瓷、黑色炭板和柔和粉色強調文字。
限制:恰好包含 1 個頂部對話氣泡,恰好 2 個可見食譜卡片,和恰好 2 個心形收藏按鈕總數。保持介面逼真且不雜亂,無額外圖示、導航欄、浮水印或英文 UI 文字。
機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。
原文 Prompt
Goal: Create a realistic dark-mode mobile cooking AI assistant interface showing recipe suggestions generated from fridge ingredients, in Japanese.
Canvas: Vertical smartphone screenshot, approximately 4:5 crop, black outer background with a centered app feed column. Use rounded corners, soft shadows, and a premium food-app aesthetic.
Layout: At the top, place one rounded dark charcoal chat bubble containing Japanese assistant text. Below it, show a vertically scrolling list of recipe cards. Exactly 2 recipe cards are visible: the first card is fully visible, the second card is only partially visible at the bottom.
Text content: The top chat bubble says: 「冷蔵庫の食材を活かし、フライパン一つで完結する健康的な10種のレシピをご提案します。味付けや調理法が重ならないよう、バリエーション豊かに構成しました。」 The first recipe card title says: 「鳥手羽元のエキゾチック酢煮込み」. Its description says: 「かんたん酢とニンニクを効かせた、中東風の爽やかでコクのある煮込みです。手羽元が驚くほど柔らかく仕上がります。」 The link text says: 「レシピを見る」.
Card details: Recipe card 1 has a large food photo on top and a dark information panel underneath. The photo shows {argument name="main dish" default="braised chicken drumettes with sliced onions in a light brown sauce"} served in a shallow beige ceramic bowl on a warm wooden table, photographed from a slightly overhead angle with natural restaurant lighting. Add black pepper specks on the chicken, glossy sauce, and soft depth of field. Place exactly 1 circular white heart-outline favorite button at the upper-right corner of the image area. The information panel below is very dark brown-black with the title in bold white, description in muted gray, and the recipe link in pale pink.
Second card: Show only the top portion of a second recipe card beneath the first, separated by vertical spacing. It should include a large cropped food photo showing a bowl of creamy pale-yellow noodles or soup on a wooden table, with exactly 1 circular white heart-outline favorite button at the upper-right corner. Do not show its title in the crop.
Visual style: Modern Japanese recipe app UI, dark theme, rounded 18–22 px cards, subtle borders, soft shadows, high-resolution food photography, clean sans-serif typography. Use warm browns, beige ceramic, black charcoal panels, and muted pink accent text.
Constraints: Include exactly 1 top chat bubble, exactly 2 visible recipe cards, and exactly 2 heart favorite buttons total. Keep the interface realistic and uncluttered, with no extra icons, navigation bars, watermarks, or English UI text.