
註釋日式早餐平面
A cozy photorealistic morning breakfast flat lay with handwritten Japanese annotations, ideal for social posts or lifestyle blog visuals.
觀看192
按讚16
留言4
分享0
書籤0
引用0
翻譯
目標:製作一張溫馨的俯視早餐平舖照片,帶有手寫日記風格的註釋,彷彿為溫暖的早晨社交媒體貼文而設。場景應感覺真實、柔軟編輯,且略帶懷舊。
畫布:寬16:9橫向圖像,約1024×576。使用棕白格子桌巾覆蓋整個背景,柔和晨光,輕柔陰影,略帶溫暖的膠片色調。
主要佈局:精確放置2個主要食物/飲料區域。左側裝飾性紅白瓷茶杯裝滿黑咖啡,放在配套茶托上。右側大方形白盤放早餐食物。左上角留暗負空間用於標題手寫。
食物與物品數量:盤區精確包含7個可見早餐物品/道具:1疊烤吐司片、1個部分剝皮的熟香蕉、1小堆格蘭諾拉、1個透明玻璃碗裝淡黃色蘋果醬與1顆深色梅子在頂部、1個棕色雞蛋、1個小木製蛋杯或木質杯墊在雞蛋後方,以及1個白色方形盤。吐司應為視覺中心,金黃烤面和厚白麵包邊緣。香蕉在左上方。雞蛋在右上方。玻璃碗在右下方。格蘭諾拉在吐司和碗之間。
手寫文字與註釋數量:精確添加9個手寫註釋群組,使用白/黑墨水,帶箭頭、圓圈、小心心、閃光和塗鴉。保留日文文字作為裝飾手寫:
1. 左上大標題:「わたしの整う朝ごはん。」
2. 標題下副標題:「シンプルだけど、ちゃんと満たされる。」
3. 咖啡附近圓形註釋:「今日も はじまりは 深い一杯から。」
4. 咖啡下方小註釋:「ほっと息をつく、大切な時間。」
5. 左下角帶粉紅膠帶的撕紙便條:「朝の光を浴びて、心もからだも ゆっくり目覚めていく。」
6. 香蕉上方帶箭頭註釋:「完熟バナナで やさしい甘みを チャージ。」
7. 雞蛋旁邊氣泡註釋:「たんぱく質で 1日を すっきり スタート!」
8. 吐司附近帶箭頭註釋:「サクッと焼けた トーストが 一番のごちそう。」
9. 右下方格蘭諾拉、蘋果醬和整體感受註釋:「ザクザクのグラノーラで 食感と栄養をプラス。」、「りんごとプルーンで 自然な甘さを からだにやさしく。」和「ちゃんと食べると、心までふんわり軽くなる。」
視覺風格:寫實早餐攝影混搭休閒手繪覆蓋圖形。使用白墨水大部分手寫,黑墨水食物標籤在盤上,點狀對話泡泡,曲線箭頭,小星星,小愛心和 playful 下劃線標記。字體應看起來手寫,非數位。註釋可讀但自然不完美。
可自訂元素:標題應讀 {argument name="標題文字" default="わたしの整う朝ごはん。"};飲料應為 {argument name="早晨飲料" default="紅色瓷茶杯中的黑咖啡"};主早餐應以 {argument name="主早餐食物" default="厚片金黃吐司"} 為特色;水果應為 {argument name="水果項目" default="熟香蕉和蘋果醬配梅子"};整體氛圍應為 {argument name="氛圍" default="溫柔、溫馨、正念的早晨"}。
限制:保持構圖乾淨且開胃,不要添加超出計數物品的額外食物,不要添加人或手,避免商標或水印,並保持日文手寫融入圖像如真實編輯的早餐日誌照片。
機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。











