日本足球歡呼蛋糕廣告
A refined commercial food advertisement for a matcha soccer-field celebration cake inspired by Japanese supporter towels.
Prompt
目標：為足球支持者慶祝蛋糕打造一個高級日本糕點廣告視覺效果，結合逼真的食物攝影與優雅的編輯排版。
畫布：16:9 橫向構圖，在溫暖的米白色工作室背景上，柔和的自然光，極少的陰影，大量的留白。
佈局：將蛋糕放置在圖像的右半部分，放在一個白色陶瓷高腳蛋糕架上。在左側用深海軍藍色襯線字體放置日本廣告文案。將產品名稱和品牌居中放置在底部附近。在右上角添加一個小型半透明白色“Pollo.ai”浮水印。
主體：一個圓形慶祝蛋糕，設計成日本足球應援毛巾的樣子。頂部表面是綠色抹茶粉，質地像足球場。畫出薄薄的白色糖霜線條作為中場圓圈和中場線。在場地中央 exactly 1 glossily red strawberry 直立放置，代表日本國旗的紅色圓圈。用蓬鬆的擠奶油裝飾蛋糕的外側，看起來像毛圈布毛巾面料，交替垂直的海軍藍色和白色面板。 exactly 6 visible side panels 圍繞前面：海軍藍色、白色、海軍藍色、白色、海軍藍色和一個較深的海軍藍色邊緣面板。在藍白奶油和抹茶表面上少量撒上可食用金箔。保持藍色裝飾平衡，使蛋糕感覺精緻而不過於藍色。
文字內容：在左側，用日語設定標題：{argument name="headline text" default="今日は、
応援記念日。"} 在其下方，添加三行較小的日語：{argument name="body copy" default="勝っても、負けても。
心をひとつにした日は、
きっと特別な記念日。"} 在底部中央，設定大型英語產品標題：{argument name="product name" default="CHEER CAKE"}。在其下方，添加小型大寫文字：“PREMIUM CELEBRATION CAKE”。下方添加一個小型花卉徽章和品牌名稱：{argument name="brand name" default="MAISON BLEUE"}，下方是“PATISSERIE”。
視覺風格：超逼真商業食物攝影，高端日本糕點活動，乾淨奢華美學，海軍藍色排版，淺景深，蛋糕質地脆，草莓光澤誘人，柔和米白色背景，精緻間距。
約束條件： exactly 1 cake, 1 strawberry, 1 pedestal stand, 6 visible side panels, and 1 top soccer-field design. 不要添加人物、餐具、切片盤、額外水果、蠟燭、 confetti, or busy background elements.
機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。
原文 Prompt
Goal: Create a premium Japanese patisserie advertising visual for a soccer supporter celebration cake, combining realistic food photography with elegant editorial typography.
Canvas: Wide horizontal 16:9 composition on a warm off-white studio background with soft natural light, minimal shadows, and lots of negative space.
Layout: Place the cake on the right half of the image, sitting on a white ceramic pedestal cake stand. Place Japanese advertising copy on the left in dark navy serif type. Put the product name and brand centered near the bottom. Add a small semi-transparent white “Pollo.ai” watermark in the upper-right corner.
Main subject: A round celebration cake designed like a Japanese soccer cheering towel. The top surface is green matcha powder, textured like a soccer field. Draw thin white icing lines for a center circle and midfield line. Place exactly 1 glossy red strawberry upright at the center of the field, representing the Japanese flag’s red circle. Decorate the outer side of the cake with fluffy piped cream that looks like terry-cloth towel fabric, alternating vertical navy blue and white panels. Use exactly 6 visible side panels around the front: navy blue, white, navy blue, white, navy blue, and a darker navy edge panel. Add small edible gold flakes scattered sparingly on the blue-and-white cream and on the matcha surface. Keep the blue accents balanced so the cake still feels refined and not overly blue.
Text content: On the left, set the headline in Japanese: {argument name="headline text" default="今日は、
応援記念日。"} Below it, add three smaller Japanese lines: {argument name="body copy" default="勝っても、負けても。
心をひとつにした日は、
きっと特別な記念日。"} At the bottom center, set the large English product title: {argument name="product name" default="CHEER CAKE"}. Under it, add small caps text: “PREMIUM CELEBRATION CAKE”. Below that, add a small floral emblem and the brand name: {argument name="brand name" default="MAISON BLEUE"}, with “PATISSERIE” beneath.
Visual style: Hyper-realistic commercial food photography, high-end Japanese confectionery campaign, clean luxury aesthetic, navy typography, shallow depth of field, crisp cake texture, appetizing strawberry shine, soft off-white background, refined spacing.
Constraints: Use exactly 1 cake, 1 strawberry, 1 pedestal stand, 6 visible side panels, and 1 top soccer-field design. Do not add people, utensils, plates of slices, extra fruit, candles, confetti, or busy background elements.