影片 圖片
登入
蘋果設計技能影響矩陣

蘋果設計技能影響矩陣

A Japanese Apple-style comparison table for reviewing design skill requirements and implementation status across three products.

觀看19,900
按讚13
留言0
分享0
書籤14
引用1
翻譯
目標:製作一個精緻的Apple風格日文比較矩陣資訊圖表,展示哪些Apple Design Skill審核項目對三款產品有實作影響:{argument name="product column names" default="Flow River, Orbit Canvas, Arc Day"}。

畫布:垂直海報,768 × 1152 px,溫暖的米白色背景,帶有細微的紙張紋理和靠近右上角的淡淡薄荷色漸變光暈。中央放置一個大的圓角白色表格卡片,帶有柔和陰影,留出寬敞的邊距。使用克制的Apple風格編輯風格:乾淨的網格、細分割線、圓角狀態符號、柔和的青綠色、淡黃色、塵粉色和灰色。

標頭:在左上角,一個小寫大寫的青綠色標籤「APPLE DESIGN SKILL · IMPLEMENTATION IMPACT」。下方,一個大的日文標題 {argument name="headline text" default="スキルが効いた設計項目"}。標題下方,添加一個小的灰色日文描述,解釋這些是根據實作影響總結的Apple Design Skill項目,並按初步原型、技能原則和後續修正/實作工作分組。在右上角放置一個緊湊的圖例,恰好有4個狀態符號:青綠色圓圈 = 合格,黃色三角形 = 一部,紅色 X = 未対応,灰色短橫線 = 対象外。

主要佈局:一個寬表格,恰好有5欄:「スキル番」、「Apple Designレビュー項目」和三款產品欄位,由 {argument name="product column names" default="Flow River, Orbit Canvas, Arc Day"} 命名。使用深炭灰色表頭行,白色文字。前兩欄較寬;三款產品欄位等寬。項目編號左對齊青綠色,項目描述左對齊粗體深色文字,狀態符號居中。

區塊:使用恰好4個分組區塊,帶有彩色標頭帶:
1. 青綠色標頭帶:「A. スキルが明確に効いた項目 実装・修正・ブラッシュアップ検証まで完了 SKILL IMPACT」。包含恰好17行:§1 Pointer-downで即時反応;§2 Pointer Events・1:1追従・Pointer Capture;§3 動作中に掴み直せる中断可能性;§4 離れる対象へのスプリング採用;§5 指の速度をスプリングへ引き継ぐ;§7 往復経路の対称性・操作元へのアンカー;§9 境界での段階的なラバーバンド抵抗;§12 半透明Materialによる階層と奥行き;§12 Surfaceサイズに応じたBlur・Shadow重量;§14 Reduced TransparencyでSolid化;§14 Prefers Contrastで境界を強化;§16.1 Purpose:目的が明確で不要機能を抑制;§16.6 Simplicity:主要機能と情報階層の明快さ;§16.7 Craft:文字・間隔・動作の意図的な精度;§16 Wayfinding:現在地・行先・退出方法;§16 Grouping & Mapping:操作と対象の近接;§17 VisualとInteractionを一体設計。
2. 淡黃色標頭帶:「B. 一部効いた・改善が必要な項目 原則は反映したが完全実装ではない」。包含恰好10行:§6 速度から開始する予測するMomentum Projection;§8 途中フレームが操作結果の方向を示す;§10 タップ余白・ドラッグ閾値・キャンセル設計;§11 フレーム品質・compositor向け更新;§14 Reduced Motionで意味的動きへ置換;§15 サイズ別Tracking・Leading・Weight階層;§16.2 Agency:選択・取り消し・失敗からの回復;§16.4 Familiarity:既知の比喩と予測可能な挙動;§16.8 Delight:余白品質から生まれる高揚感;§16 状態・完了・警告・エラーのFeedback。
3. 塵粉色標頭帶:「C. 未対応・未検証項目 スキルが示す次の改善対象」。包含恰好3行:§15 Dynamic Typeに合わせたLayout拡張;§16.5 Flexibility:状況・環境・能力への適応;§17 実利用時・実環境でのテスト。
4. 淺灰色標頭帶:「D. 機能特性上の対象外 未達ではなく、今回のUIに適用領域がない」。包含恰好2行:§13 音・触覚を同期/即時性/有用性で統合;§16.3 Responsibility:安全・プライバシー・透明性。

狀態模式:填充所有32行項目,狀態符號居中。區塊A大多為青綠色圓圈,在Flow River和Arc Day中有少量灰色短橫線,符合部分不適用的情況。區塊B混合青綠色圓圈、黃色三角形和灰色短橫線,包括在中間產品欄位的點擊邊距/拖動閾值/取消設計行中有一個紅色 X。區塊C大多為紅色 X 標記,在一些右側單元格中有黃色三角形。區塊D在所有三款產品欄位中使用灰色短橫線。讓符號小、圓角、輕微著色,並與圖例一致。

頁尾:在左下角添加一個小的灰色日文註記,以「総括方針:」開頭,以及在右下角一個小的來源註記 {argument name="source note" default="Source: apple-design SKILL.md §9–17"}。保持表格清晰可讀,無裝飾插圖、無人物、無標誌除文字標籤外、無浮水印。

機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。

✨ 生成 原始貼文 在 Hitboard 開啟