單色和服肖像
A refined black-and-white portrait of a woman in traditional kimono framed by a circular window overlooking a Zen garden.
Prompt
創作一張單色、逼真的電影級肖像，內容為一位優雅的年輕日本女性穿著傳統和服，從背部和肩膀以上拍攝，她轉過頭面對觀眾，帶著平靜、淡淡的微笑。她有{argument name="hair color" default="光澤黑色"}頭髮，梳成優雅的低髮髻，臉龐周圍有鬆散的碎髮，左側別著一個裝飾性的花卉簪子髮飾，帶有懸垂流蘇。她穿著精緻的{argument name="kimono color" default="淡灰色"}和服，袖子和肩部有細微的刺繡櫻花圖案，下背部可見一個大型打結的腰帶蝴蝶結。將她框在一個大型圓形月亮門窗戶內，深色室內邊緣形成圓形暈影，兩側有細長的垂直格柵板。窗外是柔和模糊的日式禪意花園，有耙製的沙紋、散落的岩石、低矮灌木，以及穿過樹木的明亮漫射日光。使用黑白攝影風格，柔和的自然逆光，細膩的膚色，淺景深，頭髮和面料細節豐富，優雅構圖，寧靜氛圍，四分之三後視角，垂直4:5長寬比。無文字，無浮水印，無現代物品。
機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。
原文 Prompt
Create a monochrome, photorealistic cinematic portrait of a graceful young Japanese woman in traditional kimono, shown from the back and shoulders up as she turns her head toward the viewer with a calm, faint smile. She has {argument name="hair color" default="glossy black"} hair styled in an elegant low updo with loose face-framing strands and a decorative floral kanzashi hair ornament with dangling tassels on the left side. She wears a refined {argument name="kimono color" default="pale gray"} kimono with subtle embroidered cherry blossom patterns on the sleeve and shoulder, plus a large tied obi bow visible at her lower back. Frame her inside a large circular moon-gate window, with dark interior edges forming a round vignette and slim vertical lattice panels at both sides. Beyond the window is a softly blurred Japanese Zen garden with raked sand patterns, scattered rocks, low shrubs, and bright diffused daylight filtering through trees. Use black-and-white photography style, soft natural backlight, delicate skin tones, shallow depth of field, high detail in hair and fabric, elegant composition, serene atmosphere, 3/4 rear view, vertical 4:5 aspect ratio. No text, no watermark, no modern objects.