暗色UI角色表評估
Generates a Japanese dark-mode comparison dashboard for evaluating character-sheet creation routes from a reference image.
Prompt
使用 REFERENCE_0 作為源材料，創建一個深色模式日文評估報告投影片，比較生成角色圖表的同時保留相同的粗略水彩/墨水插畫風格。
目標：將參考轉化為結構化實驗摘要儀表板，標題為「M2 ステップ2—ムードボードを見本に GPT でキャラクターシート」。保持主題為參考中的小型裝甲兒童角色，但將結果呈現為分析螢幕而非單一插圖。
畫布與風格：使用寬幅16:9深色UI佈局，炭黑背景、細分隔線、圓角卡片、小型日文UI文字、橙色/綠色強調標籤和嵌入式白色圖像面板。使其看起來像內部比較報告的截圖。
頂部部分：在頂部創建確切3個比較卡片。每個卡片包含一個白色角色圖表面板，顯示相同角色在多個視圖和一個小型分離頭/胸部裁剪。使用這些卡片標題和邊緣分數：
1. 「経路A：GPT ムードボード経由」搭配「エッジ 57.6」
2. 「経路B：grok ムードボード経由」搭配「エッジ 52.6」
3. 「参考：grok キャラ直接（B-5）」搭配「エッジ 48.8」
在每個卡片下方添加一行簡短的日文註釋；第三個卡片應提到它是最柔軟的並繼承了樣本的綠布。
中間部分：添加一個確切4列標籤為「条件」、「エッジ強度」、「コントラスト」、「見本の欠陥」的比較表。包含確切7行數據：
1. 「grok（目標）」 — 47.2 — 82.4 — 「—」
2. 「1) 共通のみ」 — 53.6 — 90.8 — 「—」
3. 「2) + 筆致（言葉）」 — 52.0 — 88.4 — 「なし」
4. 「3) + grok キャラ見本」 — 「48.8 ← 最良」 — 85.4 — 「緑の布を継承」
5. 「4) + GPT ムードボード」 — 「57.6 ← 最悪」 — 84.5 — 「なし」
6. 「5) + grok ムードボード」 — 52.6 — 87.3 — 「なし」
7. 「素材 image3.png（参考）」 — 58.8 — 69.1 — 「—」
底部部分：添加幾行簡短的日文結論，以「結論1」到「結論5」開頭，解釋情緒板路線不是非常有效，直接角色參考效果更好，實際的解決方法是避免情緒板並使用 Grok 輸出配合裁剪。以一個可折疊的深色欄標籤「プロンプト（ステップ2の冒頭：ムードボードの役割指定）」結束。
限制：在嵌入式面板中保留參考中的角色身份和粗略繪畫外觀，但不要重新創建完整的原始參考截圖。不要添加無關角色。使用清晰的UI字體和可讀的日文標籤。主要標題主題可自訂為{argument name="report title" default="M2 ステップ2—ムードボードを見本に GPT でキャラクターシート"}；三個路線標籤可自訂為{argument name="route labels" default="経路A：GPT ムードボード経由 / 経路B：grok ムードボード経由 / 参考：grok キャラ直接（B-5）"}；角色圖表主題可自訂為{argument name="character subject" default="the small armored child knight from the reference"}；表格指標強調可自訂為{argument name="best and worst edge notes" default="48.8 ← 最良, 57.6 ← 最悪"}。
機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。
原文 Prompt
Using REFERENCE_0 as the source material, create a dark-mode Japanese evaluation report slide that compares attempts to generate a character sheet while preserving the same rough watercolor/ink illustration style.
Goal: Turn the reference into a structured experiment-summary dashboard titled 「M2 ステップ2—ムードボードを見本に GPT でキャラクターシート」. Keep the subject as the small armored child character from the reference, but present the result as an analysis screen rather than a single illustration.
Canvas and style: Use a wide 16:9 dark UI layout with charcoal background, thin dividers, rounded cards, small Japanese UI text, orange/green accent labels, and embedded white image panels. Make it look like a screenshot of an internal comparison report.
Top section: Create exactly 3 comparison cards across the top. Each card contains a white character-sheet panel showing the same character in multiple views and a small detached head/bust crop. Use these card titles and edge scores:
1. 「経路A：GPT ムードボード経由」 with 「エッジ 57.6」
2. 「経路B：grok ムードボード経由」 with 「エッジ 52.6」
3. 「参考：grok キャラ直接（B-5）」 with 「エッジ 48.8」
Under each card add one short Japanese note line; the third card should mention that it is the softest and inherits the sample’s green cloth.
Middle section: Add a comparison table with exactly 4 columns labeled 「条件」, 「エッジ強度」, 「コントラスト」, 「見本の欠陥」. Include exactly 7 data rows:
1. 「grok（目標）」 — 47.2 — 82.4 — 「—」
2. 「1) 共通のみ」 — 53.6 — 90.8 — 「—」
3. 「2) + 筆致（言葉）」 — 52.0 — 88.4 — 「なし」
4. 「3) + grok キャラ見本」 — 「48.8 ← 最良」 — 85.4 — 「緑の布を継承」
5. 「4) + GPT ムードボード」 — 「57.6 ← 最悪」 — 84.5 — 「なし」
6. 「5) + grok ムードボード」 — 52.6 — 87.3 — 「なし」
7. 「素材 image3.png（参考）」 — 58.8 — 69.1 — 「—」
Bottom section: Add several short Japanese conclusion lines beginning with 「結論1」 through 「結論5」, explaining that moodboard routes are not very effective, direct character reference works better, and the practical workaround is to avoid moodboards and use the Grok output with cropping. Finish with a collapsible dark bar labeled 「プロンプト（ステップ2の冒頭：ムードボードの役割指定）」.
Constraints: Preserve the character identity and rough painted look from REFERENCE_0 in the embedded panels, but do not recreate the full original reference screenshot. Do not add unrelated characters. Use crisp UI typography and readable Japanese labels. The main title topic may be customized as {argument name="report title" default="M2 ステップ2—ムードボードを見本に GPT でキャラクターシート"}; the three route labels may be customized as {argument name="route labels" default="経路A：GPT ムードボード経由 / 経路B：grok ムードボード経由 / 参考：grok キャラ直接（B-5）"}; the character-sheet subject may be customized as {argument name="character subject" default="the small armored child knight from the reference"}; the table metric emphasis may be customized as {argument name="best and worst edge notes" default="48.8 ← 最良, 57.6 ← 最悪"}.