
RAKUNE夏日睡衣分鏡
Creates a 10-cut Japanese TV commercial storyboard sheet for a summer fatigue-recovery pajama product with energetic blue advertising visuals.
觀看821
按讚6
留言1
分享0
書籤18
引用0
翻譯
目標:為 {argument name="brand name" default="RAKUNE"} 創造一個精緻的廣告故事板,主題為疲勞恢復、涼爽舒適和充滿活力的早晨,適用於15秒夏季睡衣廣告。
畫布:寬16:9演示板,白色背景帶有細灰色網格線,頂部黑色標題欄和底部黑色頁腳欄。使用簡潔的日語電視廣告規劃風格,結合動態生成的關鍵視覺效果和每個畫面下的製作說明。
標題:黑色欄中央白色日語標題:「{argument name="product headline" default="RAKUNE 疲労回復パジャマ(夏向け) CM ストーリーボード(15秒・10カット)"}」。
佈局:安排正好10個故事板面板,2行5列網格。每個面板頂部有粗體面板編號和時間戳,彩色圖像框,然後下方三行短製作說明,日語標籤:「画:」、「テロップ:」和「NA:」。保持排版清晰易讀,帶有活力的藍色、青色、白色和黃色強調。
面板:
1. 標籤「1 (0:00-0:01.5)」。動態早晨場景,一位微笑的年輕日本女性穿著淡藍夏季睡衣,充滿活力地奔跑或向前邁步,背景為藍黃速度線。圖像中大日語文字:「朝から 全力で いきたい!」。說明描述主角從床上爆發,充滿活力衝擊,以及旁白想從早晨全力出發。
2. 標籤「2 (0:01.5-0:03)」。平靜特寫,同一女性舒適地睡在枕頭上,周圍有發光藍色圓形漩渦。大日語文字:「そのカギは、夜の回復力。」說明提及入睡、夜間恢復力,和柔軟擴散的藍光。
3. 標籤「3 (0:03-0:04.5)」。未來感藍色睡衣上下裝漂浮在太空,輪廓有發光纖維圖案和運動光線。大日語文字:「特殊繊維が 血行を促進」。說明提及纖維圖像放大並包裹身體,並解釋特殊纖維促進血液循環。
4. 標籤「4 (0:04.5-0:06)」。抽象藍色爆發背景,半透明疲勞顆粒或氣泡破裂消失。大日語文字:「疲労物質を 軽減!」。說明提及疲勞物質顆粒分散並減少。
5. 標籤「5 (0:06-0:07.5)」。女性站立穿著淡藍短袖夏季睡衣,在明亮通風的房間微笑,帶有彎曲箭頭指示氣流和透氣性。大日語文字:「夏でも さらっと 快適!」。說明提及涼爽、吸濕、速乾和夏季舒適。
6. 標籤「6 (0:07.5-0:09)」。充滿活力的起床姿勢,女性微笑,頭髮移動,明亮藍黃背景光線。大日語文字:「ぐっすり眠って スッキリ 回復!」。說明提及深度睡眠後清爽醒來和能量充電。
7. 標籤「7 (0:09-0:10.5)」。女性歡樂地雙臂向上伸展,在明亮藍天黃色強調和紙屑狀能量形狀下。大日語文字:「さあ、今日も 全力で!」。說明提及帶著強烈微笑前進和強大一天開始。
8. 標籤「8 (0:10.5-0:12)」。乾淨產品標誌卡,白色背景帶有藍色對角線強調。中央文字:「疲労回復パジャマ」上方大「RAKUNE」,帶有小藍色膠囊標籤「夏向け」。下方正好4個圓形功能圖標,標籤「血行促進」、「疲労軽減」、「快適設計」和「吸汗速乾」。說明提及產品標誌和功能圖標有節奏地出現。
9. 標籤「9 (0:12-0:13.5)」。拼貼式面板分割成多個對角線生活照,同一女性在日常生活中活動:在辦公桌工作、奔跑或運動、與朋友大笑、享受愛好。大日語文字:「毎日を、もっとアクティブに.」說明提及工作、運動、愛好和與朋友的時間積極展示。
10. 標籤「10 (0:13.5-0:15)」。最終乾淨品牌特寫:女性面對鏡頭在明亮白藍背景上柔和微笑。大日語文字:「明日の自分に、エナジーを。」加上標誌「RAKUNE」和小「夏向け」標籤。說明提及以品牌標誌和訊息強力結束。
視覺風格:高能量日本商業故事板,真實迷人的年輕日本女性模特兒,明亮夏季燈光,涼爽藍色睡衣面料,光澤廣告排版,漫畫式動作條紋,尖銳對角線構圖,乾淨的製作文檔佈局。使用藍色和青色為主色,黃色強調,白色清新。
頁腳:在黑色頁腳欄,中央白色文字:「TOTAL 15秒 | テンポの速いビートで、エネルギッシュに駆け抜ける構成」。
限制:使用正好10個編號鏡頭,面板8中正好4個功能圖標,保持2x5網格,避免水印,避免額外面板,保持所有日語可見文字可讀,並使故事板感覺準備好供客戶展示。
機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。











