
Z世代時尚編輯肖像
A prompt for generating a modern, high-fashion studio portrait of a woman with a Gen-Z aesthetic. It requires the subject to be identical to a reference image and focuses on chic, trend-forward streetwear, minimal studio background, and soft, moody editorial lighting to highlight styling details.
翻譯
{
"scene_description": "現代工作室拍攝,一位時髦的年輕女性,與參考圖相同,帶有自信但輕鬆的 Gen-Z 時尚氛圍。她的外觀看起來精緻、潮流領先且自然酷炫,那種不經過度裝飾就能脫穎而出的風格。",
"subject_details": {
"appearance": "女性與參考圖相同,表情冷靜自信,帶有微妙、輕鬆的 Gen-Z 態度。",
"clothing": "時髦、前衛的街頭服飾,剪裁合身但放鬆的輪廓,層次感單品(如短版夾克或時尚西裝外套搭配合身上衣),高腰褲或時尚裙子,高級面料帶微妙質地,整體 elevated 且潮流驅動。",
"accessories": "引人注目但 minimal 的配飾,透明或時髦的現代眼鏡,微妙的珠寶(如耳環或層疊項鏈),增添精緻感而不雜亂的細節。",
"pose": "自然 editorial 姿勢,體重 slightly 偏向一側,放鬆姿態,手輕放在口袋中或隨意 rest,自信且 candid 時尚雜誌風格。"
},
"environment": {
"background": "簡約、無縫的工作室背景,{argument name="background color" default="柔和灰色或 off-white"},以保持所有注意力在她和服裝上。",
"lighting": "柔和漫射的工作室光,帶輕微衰減,微妙陰影,乾淨且 slightly mood 的 editorial 照明,以突出質地和造型。"
},
"camera_settings": {
"focus": "臉部和造型細節焦點清晰,淺景深以獲得時尚前衛的肖像外觀。",
"composition": "中景或 slightly 三分之四肖像,非中心構圖以獲得現代 editorial 感覺。",
"quality": "超高解析度,精緻色調,平滑質地,專業時尚雜誌品質。"
},
"mood": "時尚、自信、現代 Gen-Z 時尚能量, minimal 工作室 setup 帶強烈 editorial 邊緣。"
}
機器翻譯 — 實際產出作品的是原文 prompt。











