
Galerie für zweisprachige Prompt-Vergleiche
Creates a screenshot-like gallery comparing eight generated images from English and Japanese versions of the same prompt.
Aufrufe112
Likes1
Kommentare1
Shares0
Lesezeichen0
Zitate0
Übersetzt
Ziel: Erstellung eines breiten Vergleichspanels im Screenshot-Stil, das die Bildergebnisse für denselben Prompt in zwei Sprachen zeigt.
Canvas: Verwenden Sie eine horizontale Komposition von 1199 × 461 px auf einem sehr hellgrauen/off-white Hintergrund, ähnlich einem Social-Media-Screenshot oder einer Web-Galerie-Aufnahme.
Layout: Ordnen Sie die linken 75 % als Galerie mit 2 Reihen und 4 Spalten aus genau 8 Fotokarten mit abgerundeten Ecken an, mit schmalen weißen Abständen zwischen den Karten. Jede Karte ist ein quadratisches Porträtfoto von zwei Frauen, die eng beieinander sitzen, sich gegenüberstehen oder leicht zueinander gedreht sind, wobei jede ihren Zeigefinger auf die Lippen der anderen Person legt – eine gegenseitige „Schh“-Geste. Platzieren Sie auf den rechten 25 % zwei übereinanderliegende Prompt-Beschreibungsblöcke, die an den beiden Galeriezeilen ausgerichtet sind.
Galerie-Details: Fügen Sie genau 8 verschiedene generierte Fotokarten ein:
1. Oben links: zwei Frauen, die auf dem Boden vor einem blauen Studiohintergrund sitzen, eine in einem Blumenkleid, eine in einem orangefarbenen Outfit.
2. Oben zweites: zwei Frauen in lässigen Pullovern, eine dunkelhaarig und eine blond, eng beieinander sitzend vor einem hellgrauen Hintergrund.
3. Oben drittes: warmes, filmisches Bild in Dunkeltürkis/Orange, beide Frauen tragen Hüte, Gesichter teilweise durch große, weiche Unschärfe-Rechtecke verdeckt.
4. Oben viertes: zwei Frauen vor weißem Hintergrund, eine in weißer Kleidung und eine in einer senfgelben Strickjacke mit gestreiftem Hemd.
5. Unten links: zwei junge Frauen, die drinnen in der Nähe eines Fensters sitzen, weiche, lässige Schnappschuss-Beleuchtung.
6. Unten zweites: zwei junge Frauen in schwarzen und blassrosa Oberteilen, lässiges Indoor-Porträt in Nahaufnahme.
7. Unten drittes: zwei junge Frauen auf Stühlen sitzend, eine in einem dunklen Kleid und eine in einer hellen Strickjacke, vor einer schlichten Wand.
8. Unten viertes: zwei junge Frauen in weißen und grauen Pullovern, drinnen vor einer hellen Wand sitzend.
Gesichtsbehandlung: Alle sichtbaren Gesichter auf den 8 Karten sollten mit weichen, rechteckigen Mosaik-/Unschärfeblöcken über dem Gesichtsbereich anonymisiert werden, passend zur Privatsphäre-Maskierung eines Screenshots.
Textinhalt auf der rechten Seite: Zeigen Sie oben rechts den englischen Prompt-Text: „{argument name="English prompt text" default="Two women are sitting facing each other. They are each placing their index finger on the other's lips."}“. Platzieren Sie darunter zwei kleine, abgerundete graue Tags mit der Aufschrift „raw“ und „v 8.1“. Zeigen Sie darunter, ausgerichtet an der zweiten Reihe, den japanischen Prompt-Text: „{argument name="Japanese prompt text" default="二人の女性が向かい合って座っている。お互い相手の唇に人差し指をあてている"}“. Platzieren Sie darunter zwei passende graue Tags mit der Aufschrift „raw“ und „v 8.1“.
Visueller Stil: Fotorealistische Vorschaubilder, abwechslungsreiche Beleuchtung und Garderobe, saubere UI-Abstände, abgerundete Bildecken, serifenlose Interface-Schrift in Dunkelgrau, kleine hellgraue Pill-Tags. Das Gesamtbild sollte wie ein erfasstes Vergleichsraster aussehen, das die Konsistenz bei der Prompt-Befolgung demonstriert, nicht wie ein poliertes Poster.
Einschränkungen: Verwenden Sie genau 8 Fotokarten, genau 2 Textblöcke und insgesamt genau 4 Pill-Tags. Fügen Sie keine Logos, Wasserzeichen, Browser-Elemente, Bildunterschriften innerhalb der Fotokarten oder zusätzliche UI-Elemente hinzu.
Maschinell übersetzt — das Original hat dieses Ergebnis erzeugt.











