Affiche « Soft Sunrise » du lac de l'Ouest

A cinematic sunrise travel poster with motion-blurred cycling, West Lake scenery, and elegant bilingual editorial typography.

Objectif : Créer une affiche matinale cinématographique pour {argument name="city and greeting text" default="Bonjour Hangzhou, le lac de l'Ouest s'illumine"}, en associant une photographie de paysage au lever du soleil à une typographie éditoriale élégante et un design d'affiche lifestyle chinois.

Toile : Composition horizontale large 16:9, format 1200 x 675 px, avec un espace négatif généreux dans le ciel pâle et le reflet du lac. L'ambiance générale est calme, chaleureuse, poétique et légèrement nostalgique.

Image principale : Un lever de soleil brumeux sur le lac de l'Ouest, à Hangzhou. Le soleil brille intensément près du coin supérieur droit au-dessus d'un lac paisible, avec une brume dorée, un effet de halo doux, des reflets d'objectif et les silhouettes adoucies d'arbres lointains, d'un petit pont en arc et de bâtiments urbains estompés sur la rive opposée. Au premier plan, en bas à droite/au centre, montrer exactement 1 cycliste roulant de gauche à droite le long du sentier du lac, avec un flou de mouvement intentionnel et un léger effet de traînée ; le cycliste porte un haut bleu et un short sombre, les roues du vélo sont floues. Le pavé et l'herbe au premier plan sont vert foncé/noir avec des reflets chauds, légèrement étirés par le flou de mouvement.

Style visuel : Image de base photoréaliste avec une forte brume atmosphérique, des contours adoucis, une colorimétrie de première lumière chaude, un flou résiduel subtil, des reflets crémeux, des ombres vert sauge atténuées, un éclat solaire ambré, esthétique d'affiche de magazine de voyage haut de gamme. Maintenir la typographie en blanc et orange vif sur l'arrière-plan onirique.

Mise en page et typographie : Placer un immense titre manuscrit en script blanc « Soft Sunrise » en haut à gauche vers le haut au centre, avec des traits fins et élégants et une longue fioriture soulignée s'étendant vers la droite. En dessous, sur la gauche, ajouter de grands caractères chinois à empattement blancs sur deux lignes superposées : « 杭州早安 » et « 西湖有光 ». Ajouter un petit texte en italique orange espacé « 2026 lake note » entre les lignes du titre chinois. En haut à droite, ajouter un texte à empattement en majuscules blanches sur exactement 2 lignes : « FIRST LIGHT » et « 2026-07-20 · MONDAY ». Le long de la marge extrême gauche, ajouter un petit monogramme circulaire « HZ » près du haut et une ligne de séparation verticale blanche, ainsi qu'un texte vertical indiquant « HANGZHOU / WEST LAKE / 20 JUL 2026 ». En bas à gauche, ajouter un texte manuscrit orange en chinois « 让心情像湖面一样轻 » au-dessus d'une étiquette blanche en gras « 今日宜 », suivie d'une petite ligne de recommandation blanche : « 宜｜慢走 观荷 轻声说早安    忌｜喧闹 迟疑 错过水色 ». En bas à droite, ajouter un petit tampon carré à contour orange contenant exactement 4 éléments superposés : « HZ », « 07·20 », « MON » et une fine bordure.

Paramètres du contenu textuel : Utiliser {argument name="script title" default="Soft Sunrise"} pour le grand titre manuscrit en anglais, {argument name="date line" default="2026-07-20 · MONDAY"} pour la date en haut à droite, {argument name="left vertical location" default="HANGZHOU / WEST LAKE / 20 JUL 2026"} pour la légende latérale, et {argument name="orange handwritten quote" default="让心情像湖面一样轻"} pour la citation manuscrite en bas.

Contraintes : Inclure exactement 1 cycliste, 1 soleil, 1 pont en arc lointain, 1 monogramme circulaire HZ et 1 tampon de date carré orange. Ne pas ajouter de personnes, voitures, bateaux, oiseaux, codes QR ou filigranes supplémentaires. Préserver l'espace négatif aéré et garder tout le texte propre, lisible et intégré comme une affiche de salutation matinale raffinée pour les réseaux sociaux.

Traduction automatique — c’est le prompt original qui a produit ce résultat.

✨ Générer Enregistrer Copier le prompt Partager Publication d’origine Ouvrir dans Hitboard